OMC: COMMUNIQUÉ DE PRESSE 2013

PRESS/702

ASSISTANCE TECHNIQUE


POUR EN SAVOIR PLUS:
> Nouvelles sur l’assistance technique
> Communiqués de presse 2013

    

L’Irlande a fait pour 2013 un don de 185 000 euros (228 000 francs suisses) destiné à aider les pays en développement à améliorer leurs compétences et leurs capacités en matière d’analyse et de mise en œuvre des normes internationales sur la sécurité sanitaire des produits alimentaires, la santé des animaux et la préservation des végétaux.

Grâce à un deuxième don, de 150 000 euros (185 000 francs suisses), l’Irlande va aider les pays les moins avancés, les pays en développement à faible revenu et les petites économies vulnérables à renforcer leurs capacités dans les domaines liés à la politique commerciale.

Un autre don, de 50 000 euros (61 700 francs suisses), sera consacré à l’évaluation des besoins nationaux en matière de facilitation des échanges en vue d’identifier les domaines clés se prêtant à une nouvelle simplification de la circulation des marchandises au passage des frontières dans les pays en développement.

Enfin, un don d’un montant de 70 000 euros (86 400 francs suisses) servira à soutenir la participation effective des pays les moins avancés à la neuvième Conférence ministérielle de l’OMC.

Le Directeur général de l’OMC, Roberto Azevêdo, a déclaré: “Je me réjouis de ces dons, qui tombent à point nommé, à quelques semaines de la neuvième Conférence ministérielle, à Bali. Cette contribution atteste la détermination de l’Irlande à aider les pays en développement, en particulier les pays les moins avancés, à tirer pleinement parti du système commercial multilatéral.”

L’Ambassadrice de l’Irlande auprès de l’OMC, Mme Patricia O’Brien, a déclaré: “Depuis 2002, l’Irlande n’a cessé de soutenir l’assistance technique liée au commerce que l’OMC apporte aux pays en développement et aux pays les moins avancés. Ces dons soulignent notre détermination à aider les pays en développement à accroître leurs capacités commerciales et à tirer le meilleur parti possible des échanges en tant que puissant moteur de développement, de croissance et de réduction de la pauvreté. Ces dons visent en outre à favoriser la réussite de la neuvième Conférence ministérielle de l’OMC, en décembre, qui a le potentiel pour produire des résultats positifs, en particulier en ce qui concerne les pays en développement.”

Ce nouveau don porte à 8 741 000 euros (10 786 000 francs suisses) le total des contributions versées par l’Irlande aux divers fonds d’affectation spéciale de l’OMC depuis 2002.

 

Flux de nouvelles RSS

> Des problèmes pour visualiser cette page?
Veuillez écrire à [email protected] en indiquant le système d’exploitation et le navigateur que vous utilisez.