PUBLICATIONS:
BIBLIOTHÈQUE DÉPOSITOIRE
Bibliothèque dépositoire de l'OMC
A compter de mai 2002, les publications de l'OMC peuvent être consultées dans les bibliothèques dépositaires suivantes:
The State Library
P.O. Box 397
0001 Pretoria
Afrique du Sud
Bibliothèque
Nationale
Tirana
Albanie
ZBW — Deutsche Zentralbibliothek für Wirtschaftswissenschaften
Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft
Düsternbrooker Weg 120
24105 Kiel
Allemagne
Mr. Joao
Lusevikueno,
National Director of International Cooperation,
Ministry of Commerce,
Largo 4, de Fevereiro 3, B.P. 1242,
Luanda
Angola
Mr. Colin
Murdoch,
Permanent Secretary,
Ministry of Foreign Affairs,
Queen Elizabeth Highway,
St. John's
Antigua-et-Barbuda
Instituto del
Servicio Exterior de la Nación
Esmeralda 1212,
Seccion C. entrepiso,
C1007 ABR Buenos Aires,
Argentine
National Library of Australia
Parkes Place
Canberra, ACT 2600
Australie
Ph.: 1800 026 155
Fx.: 02 6273 1180
Internet:
http://www.nla.gov.au
Institute of
International Law and International Relations
Resowi - Centre Uni Graz.
Universitätstrasse 15/A4
8010 GRAZ
Autriche
General
Library
Manama
Bahreïn, Royaume de
Bangladesh
Tariff Commission,
First 12 Storied Government Building,
9th Floor, Segun Bagicha,
Dhaka-1000,
Bangladesh
Mr. Samuel
Chandler,
Permanent Secretary (Foreign Trade),
Ministry of Foreign Affairs and Foreign Trade,
Jemmotts Lane,
St. Michael.
Barbade
Bibliothèque
royale Albert 1ere,
Service des Acquisitions,
Boulevard de l'Empereur 4,
1000 Bruxelles,
Belgique
Trade Policy
Unit,
Ministry of Economic Development,
New Administration Building,
Belmopan
Belize
Bibliothèque
nationale du Bénin
B.P. 401
Porto Novo
Bénin
Biblioteca
Nacional de Bolivia
Calle España #43
Sucre
Bolivie
The Director,
Department of Commerce and Consumer Affairs,
Private Bag 00252,
Gaborne,
Botswana
Biblioteca da Camara dos Deputados (PL-23)
Seçao de Coleções Especiais
Centro de Documentação e Informação
Palacio do Congresso Nacional - Anexo II
70160-900 Brasília, D.F.
Brésil
University of
Brunei Darussalam,
Jin Tungku Link,
Gadong BE 1410
Brunéi Darussalam
National
Library,
Sv.Sv. Kiril and Metodi,
Official Publications Division,
Boulevard Tolbouhine 11,
1504 SOFIA
Bulgarie
Mme Albertine
Sawadogo-Simpore,
Direction Générale du Commerce,
Ministère du Commerce, de l'Industrie et de l'Artisanat,
01 BP 517
Ouagadougou 01
Burkina Faso
Ministère du
Commerce, de l'Industrie et du Tourisme,
B.P. 492,
Bujumbura,
Burundi
Mr. Tekreth Samrach,
Deputy Director,
Division for Asean and International Organizations,
Ministry of Commerce, #20 A-B,
Preash Norodom Blvd,
Phnom Pehn
Cambodge
Bibliothèque
du Ministère des Relations Extérieures
Yaoundé
Cameroun
Government
Publications Librarian,
Government Publications,
1-01 Rutherford Library South,
University of Alberta,
Edmonton,
Alberta,
T6G 2J8
Canada
Mr. José
Julio Monteiro Sanches,
Director of Commerce,
Ministry of Tourism, Industry and Commerce,
Praia
Cap-Vert
Dirección
General de Relaciones Economicas Internacionales,
Servicio de Informacion Comercial;
Ministerio de Relaciones Exteriores,
San Martin 88,
Santiago
Chili
National Library of China
Section of International Organiztion and Foreign Government Publications
National Library of China
No. 33 Zhongguancun Nandajie, Beijing 100081
Contact: Zhang Leilei
Contact phone: +86-10-88545274
+86-10-88545674
Email: [email protected]
République populaire de Chine
Cyprus
Chamber of Commerce and Industry,
38, Gr. Digheni Ave & 3 Deligiorgi Str.
P.O. Box 21455,
1509 Nicosiahypre
Chypre
Proexport Colombia,
Calle 28 13A-15,
Piso 35,
Bogota,
Colombie
Université Nationale du Congo
Bibliothèque
CP 2025
Brazzaville
Congo
WTO Document library of the WTO Division,
Ministry of Foreign Affairs and Trade,
Government Complex,
77-6 Sejong-ro,
Seoul
Corée, République de
Centro de
Documentación,
Ministerio de Comercio Exterior,
Avenida 1 y 3, Calle 40,
75 Norte Sucursal Banco de Costa Rica,
Paseo Colón,
San José,
Costa Rica
Service de documentation/Centre de référence de l'OMC,
Ministère du Commerce,
04 BP 2303 Abidjan 04,
Côte d'Ivoire
National and University Library
Official Publications Collections
Hrvatske bratske zajednice bb
10000 Zagreb
Croatie
Ilena Páez
Márquez,
Jefa del Servicio de Información Comercial,
Centro para la Promoción de las Exportaciones de Cuba, Ministerio del Comercio Exterior
de Cuba,
Habana
Cuba
Royal
Danish Ministry of Foreign Affairs
Danish Trade Council
Office for International Trade Policy
2, Asiatisk Plads
1448 Copenhagen K
Danemark
M. Ahmed Ibrahim,
Ministère du Commerce et du Tourisme,
B.P. 121-24,
Djibouti
Mr. Allan J. Paul,
Director,
Trade & Marketing;
Ministry of Foreign Affairs, Trade and Marketing; Government Headquarters,
Kennedy Avenue,
Roseau
Dominique
Commercial
Representation Library,
96 Ahmed Orabi Street,
El Mohondsseen,
Giza
Egypte
Biblioteca de
la Dirección de Política Comercial del Ministerio de Economía,
situada en la Alameda Juan Pablo II y Calle Guadalupe, Edificio C-2,
tercer nivel,
Plan Maestro,
San Salvador
El Salvador
Univ.
Libraries Deanship,
United Arab Emirates University,
P.O. Box 1441
Al Ain-
Emirats arabes unis
Senora Maria
Elena Porras, Directora de la Biblioteca, Dirección de Memoria Institucional y Mapoteca,
Ministerio de Relaciones Exteriores,
Av. 10 de Agosto y Carrión,
Quito
Equateur
Ministerio de Economia,
Biblioteca de La Secretaria General Tecnica,
Paseo De La Castellana,
162 Primera Planta,
8071 Madrid
Espagne
National
Library of Estonia,
Foreign Acquisitions and Exchange Dept.
Tonismagi 2,
15189 Tallinn
Estonie
Exchange and
Gift Division (A-10)
Library of Congress
10 First Street SE
Washington, D.C. 20540
Etats-Unis d'Amérique
Ministry of Foreign Affairs, External Trade and Sugar,
P.O. Box 2220,
Government Buildings,
Suva,
Fidji
Library of Parliament
Enduskunta
FIN-00102
Finlande
Bibliothèque nationale de France
Département Droit Economie Politique
Quai François Mauriac
75706 Paris Cedex 13
France
Centre de
Référence du Ministre du Commerce,
Libreville,
Gabon
Reference
Centre/WTO Depository Library,
Dept. of State for Trade, Industry and Employment,
Independence Drive,
Banju
Gambie
Ministry of
Foreign Affairs of Georgia,
4 Sh. Chitadze Street,
380018 Tbilisi,
Géorgie
The
Librarian,
Ministry of Trade and Industry,
Accra,
Ghana
Centre of
European Affairs
Panteion University
136 Syngrou Avenue
176 71 Athens
Grèce
Mr. Curlan Gilchrist
Director of Trade,
Government Financial Complex Buildings
St. George's
Grenade
Banco de Guatemala Library,
7a Avenida 22-01,
Zona 1,
Guatemala
Guatemala
Mme.
Salématou Camara Bangoura,
Ministère du Commerce, de l'Industrie et des PME,
B.P. 468,
Conakry.
Guinée
M. Sako Camara,
Directeur du Commerce extérieur,
Ministère du Commerce, du Tourisme, de l'Industrie et de l'Artisanat,
B.P. 85,
1000 Bissau.
Guinée-Bissau
Mr. Wenceslao Obiang Mangue,
Chief of External Trade Section,
Ministry of Industry, Trade and Promotion of Small and Medium Enterprises,
Malabo
Guinéa équatoriale
The Librarian
The University of Guyana
Box 841
Georgetown
Guyane
Mr. Jean-Elie
Daniel,
Directeur-Général,
Ministère du Commerce et de l'Industrie,
Port-au-Prince
Haïti
Banco Central de Honduras
Tegucigalpa
Honduras
Hong Kong Central Library,
66 Causeway Bay,
Hong Kong, Chine
Library of
the Hungarian Parliament
P.O. Box 3
H-1357 Budapest
Hongrie
Director of
Trade,
Trade Division,
Ministry of Commerce, Employment and Tourism,
P.O. box G26
Iles Salomon
The Parliament Library,
Lok Sabha Secretariat,
Parliament House,
New Delhi 110 011
Inde
Directorate of Multilateral Cooperation,
Ministry of Industry and Trade,
Jalan MI Ridwan Rais No. 5;
Jakarta 10110
Indonésie
Mr. Noel Brady,
Official Publications Section,
National Library of Ireland,
Kildare Street,
Dublin 2
Irlande
Landsbókasaín Íslands,
Háskólabókasafn,
Arngrímsgötu 3,
IS 107 Reykjavík
Islande
The Jewish
National & University Library
UN & EEC Collections
P.O. Box 503
Jerusalem
Israël
Biblioteca
Nazionale Centrale
Ufficio Cambi e Doni
Piazza Cavalleggeri la
50122 Firenze
Italie
Library,
University of the West Indies,
Mona Campus
Jamaïque
Division of Interlibrary Services
National Diet Library
No. 10-1, Nagatacho-1 Chome
Chiyoda-ku
Tokyo 100
Japon
Jordan
Exports Development and Commercial Centers
P.O. Box 7704
Amman 1118
Jordanie
University of Nairobi,
P.O. Box 301 97,
Nairobi,
Kenya
UN Publications Library
College of Commerce and Economics
Kuwait University
P.O. Box 5486
SAFAT 13055
Koweït
Thomas Mofolo Library,
National University of Lesotho,
PO Roma 180,
Lesotho
Latvian National Library,
14, Kr. Barona Street,
Riga LV-1050,
Lettonie
Acquisition Department,
Matynas Mazvydas
National Library of Lithuania,
Gedimino av. 51,
2600 Vilnius
Lituanie
Bibliothèque
nationale
37, blvd F.-D Roosevelt
Luxembourg
Luxembourg
Central
Library of Macao,
Av. Cons. Ferreira de Almeida No. 89
A-B Macao
Macao, Chine
Ministre du
Commerce et de la Consommation
Antananarivo, 101
Madagascar
Ministry of
International Trade and Industry (MITI),
11th Floor Block 10, Government Offices Complex
Jalan Duta
50622 Kuala Lumpar
Malaisie
Ministry of
Commerce and Industry,
P.O. Box 30366,
Capital City,
Lilongwe 3
Malawi
Maldives
National Chamber of Commerce and Industry
G. Viyafaari Hiyaa
Ameenee Magu
Male' 20-04
Maldives
Bibliothèque
nationale du Mali
B.P. 159
Avenue Kasse Keita
Bamako
Mali
Mr. Paul Zahra,
Permanent Secretary,
Ministry for Economic Services,
Auberge d'Aragon,
Valletta CMR 02
Malte
Bibliothèque
Générale et Archives,
5, Avenue Ibn Batouta,
B.P. 1003,
Rabat
Maroc
WTO Reference Centre,
International Trade Division,
Ministry of Industry, Commerce & International Trade, 8th Floor,
Air Mauritius Centre,
Port Louis
Maurice
Bibliothèque Nationale de Mauritanie,
BP 20, Nouakchott
Mauritanie
Miguel Salcedo Hernández,
Director del Centro de Primer
Contacto Secretaria de Economía Insurgentes
Sur 1940 PB, Col.Florida
01030 Mexico, D F
Mexique
National
Library of the Republic of Moldova
Str 31 August 78A
277612 Kishinev
Moldova
Mr. D.
Munkhjargal,
Foreign Trade Officer,
Ministry of External Relations,
Enkhtaivan Str. 7A,
Urlaanbaatar
Mongolie
Ministry of
Industry and Commerce
25 June Square
P.O. Box 1831
Maputo
Mozambique
Main Library,
Ministry of Commerce,
No. 228-240, Stand Road,
Yangon
Myanmar
Ministry of Trade and Industry,
Private Bag 13340,
Windhoek
Namibie
University of Trubhuvan
Central Library
UN Section
Kirtipur
NP Kathmandu
Népal
Dirección
General de Comercio Exterior,
Ministerio de Fomento, Industria y Comercio,
Frente a C.C. Camino de Oriente, Carretera a Masaya,
Apartado Postal 8,
Managua
Nicaragua
Ecole Nationale d'Administration
B.P. 542
Niamey
Niger
The Serials
Librarian,
University of Lagos, Main Library,
Akoka Yaba,
Lagos
Nigéria
The Norwegian
Nobel Institute Library,
Drammensveien 19,
NO-0255 Oslo
Norvège
Statistics New Zealand Library
PO Box 2922
Wellington
Nouvelle-Zélande
Public Knowledge Library Sultanate of Oman
P.O. Box: 459
Postal Code: 116, Mina Al Fahal
Oman
(+968) 24673111
Senior
Assistant Librarian
(Africana/Special Collections)
Makerere University
P.O. Box 16002
Kampala
Ouganda
Joint Secretary (WTO Wing),
Ministry of Commerce,
Experts Advisory Cell Building,
Constitution Avenue,
Islamabad
Pakistan
Biblioteca
del Viceministerio de Comercio Exterior, DISECOMEX,
Edifico Plaza Edison,
Avenida Ricardo J. Alfaro,
Apartado Postal 9658
Zona 4,
Panama
The
Librarian,
Michael Somare Library,
University of Papua New Guinea
P.O. Box 319
Papouasie-Nouvelle-Guinée
Campo
Universitario
Ruta Mcal Estigarribia
Km. 11
San Lorenzo
Paraguay
Netherlands
Institute of International Relations
Clingendael
Attn: U.N. Depository Library
P.O. Box 93080
2509 AB The Hague
Pays-Bas
Biblioteca de la Academia Diplomática de Perú,
Avenida Pezet 1905,
San Isidron,
Lima 27
Pérou
WTO Resources Center,
Philippine Trade Training Center,
Dept. of Trade and Industry;
International Trade Centre Complex, Roxas
Boulevard Corner Sen. Gil Puyat Avenue,
1300 Pasay City, Metro
Manila,
Philippines
Polish
Institute of International Affairs Library
1a Warecka Street
P.O. Box 1010
00-950 Warszawa
Pologne
Biblioteca Francisco Pereira de Moura
ISEG — Lisbon School of Economics & Management
Universidade de Lisboa
Rua do Quelhas, nº 6
1200-781 Lisboa
Portugal
[email protected]
Tel.: +351 213 922 888
Qatar
National Library
P.O. Box 205
Doha
Qatar
M. Timothé
Koli Passé,
Directeur du Commerce Extérieur,
Ministère de l'Industrie, du Commerce, et des PME-PMI.
Bangui
République centrafricaine
M. Wemo
Djunga,
Conseiller,
Ministère du Commerce Extérieur,
2381, avenue de la justice,
BP 3095
Kinshasa Gombe
République démocratique du Congo
Mrs. Khemmani Pholsena,
Director General,
Foreign Trade Department,
Ministry of Commerce and Tourism,
P.O. Box 4107,
Vientiane
République démocratique populaire lao
Biblioteca de
la Secretaría de Estado de Relaciones Exteriores
République dominicaine
Bibliothèque universitaire "St. Kliment Ohridski"
Blvd. "Goce Delcev" no.4
P.O.Box 566
1000 Skopje
République de Macédoine
Director: Mr. Mile Bosheski
Email: [email protected]
Tel/fax: ++389 (0) 2 3226 846
Mrs Anarhan
Rahmanova,
Director,
Dept of External Economic Relations,
Ministry of External Trade and Industry,
Chui ave 106, room 322-A, 720002,
Bishkek,
République kirghize
Library of
the Ministry of Economy of the Slovak Republic,
Mierova 19, 827 15
Bratislava 212
République slovaque
Národní knihovna Ceske republiky,
Klementinum 190,
110 01 Praha 1
République tchèque
Ministry of Economy,
Trade and Business Environment
General Directorate for Trade Policy
Calea Victoriei no. 152
Sector 1
RO - 010072 Bucharest
Roumanie
The British
Library,
Boston Spa,
Wetherby LS23 7BQ
Royaume-Uni
Ms. R. Drocella
Ministère du Commerce, de l'Industrie et des Coopératives
B.P. Kigali
Rwanda
Elma Gene
Isaac,
Senior Foreign Service Officer,
Ministry of Foreign Affairs and International Trade,
New Government Buildings,
The Waterfront.
Castries,
Sainte-Lucie
Public Library,
Burden Street,
Basseterre,
Saint-Kitts-et-Nevis
Ms. Gail
Nurse,
Librarian,
National Documentation Centre,
2nd Floor, Administrative Centre,
Bay Street,
Kingstown,
Saint Vincent et les Grenadines
Bibliothèque
de l'Université
Cheikh Anta DIOP de Dakar
B.P. 2006
Dakar
Sénégal
Law Officers
Department Library,
Guma Building,
Laminah Sankoh Street,
Freetown,
Sierra Leone
National
University of Singapore,
(Central Library)
10 Kent Ridge Crescent,
Singapore 119260
Singapour
Institut za
mednarodno pravo in mednarodne odnose pri Pravni fakulteti,
Poljanski nasip 2,
Ljubljana
Slovénie
University of
Khartoum
P.O. Box 321
Khartoum
Soudan
Director General of Commerce,
Department of Commerce,
4th Floor,
Rakshana Mandiraya
Sri Lanka
The
Librarian,
Riksdagsbibliteket,
S-0012 Stockholm
Suède
Bibliothèque nationale Suisse,
Service des acquisitions,
Hallwylstrasse 15,
3003 Berne
Suisse
Mr. Wong Lun Hing,
Ministry of Trade and Industry,
Nieuwe Haven,
P.O. Box 557,
Paramaribo.
Suriname
The
University College of Swaziland Library
Private Bag No. 4
Kwaluseni Campus
Kwaluseni
Swaziland
National Central Library
20, Chung-Shan South Road
100 Taipei
Taiwan
Library,
Board of External Trade,
Dar Es Salaam,
Tanzanie
M. Madibaye
Djimadoumbaye,
Directeur du Commerce extérieur,
Ministère du Développement industriel, commercial et artisanal,
B.P. 424,
N'Djaména
Tchad
The Library,
The Department of Business Economics,
Thanon Ratchadamnoen Klang,
Bangkok 10200,
Thaïlande
M.
Simfeyedjowa Manamba,
Administrateur civil,
Chef de Division,
Ministère de l'Industrie et du Commerce,
Lomé.
Togo
University of
the West Indies
St. Augustine Campus,
Trinité-et-Tobago
Ministère du Commerce — Tunisie
Division de coopération économique et sociale
Rue Hedi Nouira, Tunis 1001
Tunisie
+216 71 354 438
Mammara Universitesi
Hukuk Fakültesi Kitapligi
Göztepe-Kadiköy
Istanbul
Turquie
Biblioteca
Funciona en el Instituto Artigas del Servicio Exterior (IASE) del Ministerio de
Relactiones Exteriores,
Calle Colonia 1206,
Montevideo,
Uruguay
Biblioteca
Ernesto Peltzer, Avda. Urdaneta Esquina de las Carmeitas,
Torre Financiera del B.C.V. Piso 16,
Caracas 1010
Venezuela
The Library of the Institute for the International Relations
69 Chua Lang Street
Dong Da District
Ha Noi
Viet Nam
Mr. B.
Mphnde, Foreign Trade,
Ministry of Commerce, Trade and Industry,
P.O. Box 31968,
Lusaka
Zambie
Depository
Library
Ministry of Industry and International Trade
Private Bag 7708
Causeway
Harare
Zimbabwe