TRAVAUX AVEC D'AUTRES ORGANISATIONS

Organisations intergouvernementales travaillant avec le Secrétariat de l'OMC

Le Secrétariat de l'OMC entretient des relations de travail avec quelque 200 organisations dans le monde entier. Ces travaux peuvent aller des contacts informels et du partage de renseignements ŕ des projets et programmes concertés. La liste non exhaustive ci-aprčs donne un aperçu du grand nombre d'organisations avec lesquelles travaillent les divisions du Secrétariat de l'OMC.

haut de page

Accessions 

Agence de Coopération et d'Information pour le Commerce International (ACICI)
Programme des Nations Unies pour l’Environnement (PNUE)
UN Economic Commission for Europe (UNECE)

haut de page

Agriculture et produits de base 

Agence de Coopération et d'Information pour le Commerce International (ACICI)
Arab Authority for Agricultural Investment and Development (AAAID)
Asian and Pacific Coconut Community (APCC)
Banque Africaine de Développement (BAD)
Banque Interaméricaine de Développement (BID)
Banque Mondiale
Centre du Commerce International (ITC)
Centre Sud (SC)
Commission du Codex Alimentarius (Codex) FAO/OMS
Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED)
Conseil International des Céréales (CIC)
Convention Internationale pour la Protection des Végétaux (CIPV)
Convention Internationale pour la Protection des Végétaux (OIRSA)
Convention on Biological Diversity (CBD)
Cooperation Council for the Arab of States of the Gulf (GCC)
European Free Trade Association (EFTA)
Inter-American Institute for Cooperation in Agriculture (IICA)
International Cotton Advisory Committee (ICAC)
Fonds monétaire international (FMI)
Marché Commun d’Afrique orientale et australe (COMESA)
OCDE — Organisation de coopération et de développement économiques
OCDE — Comité d'Aide au Développement (CAD)
Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO)
Organisation internationale de normalisation (ISO)
Organisation Internationale de la Vigne et du Vin (OIV)
Organisation of Eastern Caribbean States (OECS)
Organisation mondiale de la santé animale (OIE)
Organisation Mondiale de la Santé (OMS)
Portail international de sécurité sanitaire des aliments et de santé animale et végétale (IPFSAPH)
Pacific Islands Forum (PIF former SPF - South Pacific Forum)
Systčme Économique Latinoaméricain et Caribéen (SELA)
Programme Alimentaire Mondial (PAM)
Secrétariat du Groupe des États d'Afrique, des Caraďbes et du Pacifique (ACP)
UN Economic Commission for Europe (UNECE)
UN Industrial Development Organization (UNIDO)

haut de page

  
Fonctions spéciales concernant le PDD 

Banque Africaine de Développement (BAD)
Banque Mondiale
Centre du Commerce International (ITC)
Common Fund for Commodities (CFC)
Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED)
Fonds Monétaire International (FMI)
Inter Cotton Advisory Committee (ICAC)
Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO)
UN Industrial Development Organization (UNIDO)

haut de page

  
Développement 

Banque Africaine de Développement (BAD)
Banque Interaméricaine de Développement (BID)
Banque Mondiale
Caribbean Community Secretariat (CARICOM)
Centre du commerce international (ITC)
Centre Sud (SC)
Commission Économique des Nations Unies pour l'Afrique (CEA)
Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraďbes (CEPALC)
Common Fund for Commodities (CFC)
Commonwealth Secretariat
Communauté de Développement de l’Afrique Australe (SADC)
Communauté Économique et Monétaire de l'Afrique Centrale (CEMAC)
Communauté Économique des États de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO)
Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED)
Conseil International des Céréales (CIC)
Cooperation Council for the Arab of States of the Gulf (GCC)
Economic Cooperation Organization (ECO)
European Free Trade Association (EFTA)
Fonds Monétaire International (FMI)
Gulf Organization for Industrial Consulting (GOIC)
Inter-Arab Investment Guarantee Cooperation (IAIGC)
Islamic Development Bank (IsDB)
Latin American Association for Integration (ALADI)
League of Arab States (LAS)
Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE)
Organisation de Coopération Islamique (OCI)
Organisation des États Américains (OEA)
Organisation des Nations Unies (ONU)
Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO)
Organisation Internationale de la Francophonie (OIF)
Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI)
Organization of Arab Petroleum Exporting Countries (OAPEC)
Pacific Islands Forum (PIF)
Programme des Nations Unies pour le Développement (PNUD)
Programme des Nations Unies pour l’Environnement (PNUE)
Secretaría de Integración Económica Centroamericana (SIECA)
Secrétariat du Groupe des États d'Afrique, des Caraďbes et du Pacifique (ACP)
Systčme Économique Latinoaméricain et Caribéen (SELA)
UN Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP)
UN Economic Commission for Europe (UNECE)
UN Industrial Development Organization (UNIDO)
Union Africaine (UA)
Union du Maghreb Arabe (UMA)
Union Économique et Monétaire Ouest Africaine (UEMOA)

haut de page

  
Recherche économique et des statistiques 

Banque interaméricaine de développement (BID) / Instituto para la Integración de América Latina y el Caribe (INTAL)
Banque mondiale
Centre du Commerce International (ITC)
Conférence des Nations Unies sur le Commerce et le Développement (CNUCED)
Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP)
Institut international des Sciences administratives (IISA)
Joint Vienna Institute (JVI)
Tribunal administratif de l'Organisation internationale du Travail
Tribunal international du droit de la mer
Secretaría de Integración Económica Centroamericana (SIECA)

haut de page

  
Relations extérieures 

Centre du Commerce International (ITC)
Conseil des Chefs de Secrétariat pour la Coordination — Systčme des Nations Unies (UNCEB)
Conseil économique et social de l'ONU (ECOSOC)
Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED)
Haut Commissariat des Nations Unies aux Droits de l'Homme (HCDH)
Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE)
Organisation des Nations Unies (ONU)
Organisation Mondiale du Tourisme (OMT)
Union interparlementaire

haut de page

  
Institut de formation et de coopération technique 

Affaires étrangčres et Commerce international Canada
African Regional Industrial Property Organization (ARIPO)
Agence de Coopération et d'Information pour le Commerce International (ACICI)
Agence Intergouvernementale de la Francophonie (AIF)
Agence Universitaire de la Francophonie (AUF)
Arab Monetary Fund (AMF)
Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC)
Banque Africaine de Développement (BAD)
Banque Interaméricaine de Développement (BID)
Banque Mondiale
Banque Ouest Africaine de Développement (BOAD)
Cadre Intégré (CI)
Caribbean Community (CARICOM)
Caribbean Regional Negotiating Machinery (CNM)
Caribbean Regional Organization for Standards and Quality (CROSQ)
Comité Permanent Inter-États de lutte contre la Sécheresse dans le Sahel (CILSS)
Commission du Codex Alimentarius (Codex) FAO/OMS
Commission Économique des Nations Unies pour l'Afrique (CEA)
Communauté Économique et Monétaire de l'Afrique Centrale (CEMAC)
Central American Common Market (CACM)
Commonwealth Secretariat
Communauté Economique des États de l'Afrique Centrale (CEEAC)
Comunidad Andina
Conférence des Nations Unies sur le Commerce et le Développement (CNUCED)
Convention de Rotterdam
Convention de Stockholm
Convention Internationale pour la Protection des Végétaux (CIPV)
Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP)
Economic and Social Commission for Western Asia (ESCWA)
Environmental Protection Agency
Fonds des Nations Unies pour l'Enfance (UNICEF)
Fonds mondial
Fonds Monétaire International (FMI)
Haut Commissariat des Nations Unies aux Droits de l'Homme (HCDH)
Indian Ocean Commission (IOC)
Inspection Agencies (IFIA)
Institut de la Banque mondiale (WBI)
Instituto para la Integración de América Latina y el Caribe (INTAL)
Inter-American Institute for Cooperation in Agriculture (IICA)
International Federation of
International Electrotechnical Commission (IEC)
Islamic Development Bank (IsDB)
Joint UN Programme on HIV/AIDS (UNAIDS)
Joint Vienna Institute (JVI)
Latin American Association for Integration (ALADI)
Mercado Común del Sur (MERCOSUR)
Nouveau Partenariat pour le Développement de l'Afrique (NEPAD)
Organisation Africaine de la Propriété Intellectuelle (OAPI)
Organisation des Nations Unies (ONU)
Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO)
Organisation internationale de droit du développement (IDLO)
Organisation Internationale de la Francophonie (OIF)
Organisation internationale de normalisation (ISO)
Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI)
Organisation Mondiale de la Santé (OMS)
Organisation mondiale de la santé animale (OIE)
Organisation of Eastern Caribbean States (OECS)
Organisation pour l'Harmonisation en Afrique du Droit des Affaires (OHADA)
Pacific Islands Forum (PIF)
Programme des Nations Unies pour le Développement (PNUD)
Programme des Nations Unies pour l’Environnement (PNUE)
Programme Intégré Conjoint d'Assistance Technique (JITAP)
Secrétariat du Groupe des Etats d'Afrique, des Caraďbes et du Pacifique (ACP)
Swedish International Development Cooperation Agency (SIDA)
UNAIDS
UN Commission on International Trade Law (UNCITRAL)
UN Economic Commission for Europe (UNECE)
UN Industrial Development Organization (UNIDO)
Union Économique et Monétaire Ouest Africaine (UEMOA)
Union Internationale des Télécommunications (UIT)
United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (UNESCAP)
World Customs Organization (WCO)

haut de page

  
Propriété intellectuelle 

African Regional Industrial Property Organization (ARIPO)
Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC)
Banque Mondiale
Caribbean Community Secretariat (CARICOM)
Caribbean Regional Negotiating Machinery (CNM)
Centre du Commerce International (ITC)
Centre Sud (SC)
Commonwealth Secretariat
Conférence des Ministres de l'Agriculture de l'Afrique de l'Ouest et du Centre (CMA/AOC)
Conférence des Nations Unies sur le Commerce et le Développement (CNUCED)
Convention on Biological Diversity (CBD)
Cooperation Council for the Arab States of the Gulf (GCC)
European Free Trade Association (EFTA)
Fonds des Nations Unies pour l'Enfance (UNICEF)
Fonds Monétaire International (FMI)
Haut Commissariat des Nations Unies aux Droits de l'Homme (HCDH)
Instituto Centroamericano de Administración Pública (ICAP)
Instituto para la Integración de América Latina y el Caribe (IADB/INTAL)
International Competition Network (ICN)
International Plant Genetic Resources Institute (IPGRI)
International Vaccine Institute (IVI)
Islamic Development Bank (IsDB)
Marché Commun d’Afrique orientale et australe (COMESA)
Office Européen des Brevets (OEB)
Organisation Africaine de la Propriété Intellectuelle (OAPI)
Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE)
Organisation de Coopération Islamique (OCI)
Organisation des Nations Unies (ONU)
Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO)
Organisation des Nations Unies pour l’Éducation, la Science et la Culture (UNESCO)
Organisation Internationale de la Vigne et du Vin (OIV)
Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI)
Organisation Mondiale de la Santé (OMS)
Pacific Islands Forum (PIF)
Programme des Nations Unies pour l’Environnement (PNUE)
Secrétariat du Groupe des États d'Afrique, des Caraďbes et du Pacifique (ACP)
Secretaría de Integración Económica Centroamericana (SIECA)
Systčme Économique Latinoaméricain et Caribéen (SELA)
UNAIDS
UN Commission on International Trade Law (UNCITRAL)
UN Economic Commission for Europe (UNECE)
UN Interagency Committee on Bioethics (UNICB)
Union internationale pour la Protection des Obtentions Végétales (UPOV)
World Customs Organization (WCO)

haut de page

  
Affaires juridiques 

Banque Africaine de Développement (BAD)
Banque Mondiale
Commission Économique des Nations Unies pour l'Afrique (CEA)
Conférence des Nations Unies sur le Commerce et le Développement (CNUCED)
Cour internationale de Justice (CIJ)
Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP)
Economic and Social Commission for Western Asia (ESCWA)
Economic Cooperation Organization (ECO)
Fonds Monétaire International (FMI)
Institut international des Sciences administratives (IISA)
International Federation of Inspection Agencies (IFIA)
International Institute for Trade & Development (IITD)
Joint Vienna Institute (JVI)
Organisation des Nations Unies (ONU)
Organisation internationale de droit du développement (IDLO)
Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI)
Organisation mondiale de la santé animale (OIE)
Programme des Nations Unies pour le Développement (PNUD)
Programme des Nations Unies pour l’Environnement (PNUE)
UN Industrial Development Organization (UNIDO)
Union Internationale des Télécommunications (UIT)

haut de page

  
Accès aux marchés 

Arab Monetary Fund (AMF)
Arab Trade Financing Program (ATFP)
Banque Européenne pour la reconstruction et le développement (BERD)
Banque Interaméricaine de Développement (BID)
Banque Mondiale
Centre du Commerce International (ITC)
Centre Sud (SC)
Common Fund for Commodities (CFC)
Communauté de Développement de l’Afrique Australe (SADC)
Conférence des Nations Unies sur le Commerce et le Développement (CNUCED)
Conseil International des Céréales (CIC)
Cooperation Council for the Arab States of the Gulf (GCC)
Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP)
Energy Charter
European Free Trade Association (EFTA)
Fonds Monétaire International (FMI)
Gulf Organization for Industrial Consulting (GOIC)
ILO (Tripartite Meeting on Promoting Fair Globalization in Textiles and
Clothing in a Post-MFA Environment)

International Textiles and Clothing Bureau (ITCB)
Islamic Development Bank (IsDB)
League of Arab States (LAS)
Marché Commun d’Afrique orientale et australe (COMESA)
Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE)
Organisation des Nations Unies (ONU)
Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO)
Organisation des États Américains (OEA)
Organisation de Coopération Islamique (OCI)
Organisation Internationale du Travail (OIT)
Secretaría de Integración Económica Centroamericana (SIECA)
Secrétariat du Groupe des États d'Afrique, des Caraďbes et du Pacifique (ACP)
Systčme Économique Latinoaméricain et Caribéen (SELA)
United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (UNESCAP)
UN Economic Commission for Europe (UNECE)
Union Africaine (UA)
Union Économique et Monétaire Ouest Africaine (UEMOA)
Union du Maghreb Arabe (UMA)
World Customs Organization (WCO)

haut de page

  
Règles 

Banque Mondiale
Conférence des Nations Unies sur le Commerce et le Développement (CNUCED)
Energy Charter
Fonds Monétaire International (FMI)
Gulf Organization for Industrial Consulting (GOIC)
Instituto para la Integración de América Latina y el Caribe (INTAL)
Marché Commun d’Afrique orientale et australe (COMESA)
Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE)
Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO)
Organisation internationale de droit du développement (IDLO)
Organisation Internationale de la Vigne et du Vin (OIV)
Programme des Nations Unies pour l’Environnement (PNUE)
Secrétariat du Groupe des États d'Afrique, des Caraďbes et du Pacifique (ACP)

haut de page

  
Services 

APEC Telecommunications Working Group
Arab Monetary Fund (AMF)
Arab Trade Financing Program (ATFP)
Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC)
Asia Pacific Telecommunity (APT)
Association of Southeast Asian Nations (ASEAN)
Banque Européenne pour la Reconstruction et le Développement (BERD)
Banque Mondiale
Basel Committee on Banking Supervision (BCBS)
Caribbean Telecommunications Union (CTU)
Centre du Commerce International (ITC)
Centre Sud (SC)
Commission Économique des Nations Unies pour l'Afrique (CEA)
Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraďbes (CEPALC)
Commission Mondiale sur les Migrations Internationales (CMMI)
Commonwealth Telecommunications Organization (CTO)
Communauté de Développement de l’Afrique Australe (SADC)
Comunidad Andina
Conférence des Nations Unies sur le Commerce et le Développement (CNUCED)
Conférence Européenne de l'Aviation Civile (CEAC)
Conférence Européenne des Ministres des Transports (CEMT)
Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP)
Energy Charter
European Free Trade Association (EFTA)
Fonds monétaire international (FMI)
Gulf Organization for Industrial Consulting (GOIC)
Instituto para la Integración de América Latina y el Caribe (IADB/INTAL)
Inter-American Telecommunication Commission (CITEL)
International Association of Insurance Supervisors (IAIS)
International Energy Foundation (IEF)
International Maritime Organization (IMO)
International Union of railways (UIC)
Islamic Development Bank (IsDB)
League of Arab States (LAS)
Marché Commun d’Afrique orientale et australe (COMESA)
Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE)
Organisation des Nations Unies (ONU)
Organisation de l'Aviation Civile Internationale (OACI)
Organisation Internationale de Droit du Développement (IDLO)
Organisation de Coopération Islamique (OCI)
Organisation des États Américains (OEA)
Organisation Internationale pour les Migrations (OIM)
Organisation internationale de normalisation (ISO)
Organisation Mondiale de la Santé (OMS)
Organisation Mondiale du Tourisme(OMT)
Regulatel (Foro Latinoamericano de Entes Reguladores de Telecomunicaciones)
Secretaría de Integración Económica Centroamericana (SIECA)
Secrétariat du Groupe des États d'Afrique, des Caraďbes et du Pacifique (ACP)
Sommet mondial sur la société de l’information (SMSI)
Systčme Économique Latinoaméricain et Caribéen (SELA)
UN Economic Commission for Europe (UNECE)
UN Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (UNESCAP)
Organisation des Nations Unies pour l’Éducation, la Science et la Culture (UNESCO)
Union du Maghreb Arabe (UMA)
Union Internationale des Télécommunications (UIT)
Union Postale Universelle (UPU)

haut de page

  
Commerce et environnement 

Banque Mondiale
Basel Convention
Bureau International des Poids et Mesures (BIPM)
Caribbean Community (CARICOM)
Caribbean Regional Organization for Standards and Quality (CROSQ)
Centre du Commerce International (ITC)
Commission du Codex Alimentarius (Codex) FAO/OMS
Commission Electrotechnique Internationale (IEC)
Commission Internationale pour la Conservation des Thonidés de l'Atlantique (CICTA)
Conférence des Nations Unies sur le Commerce et le Développement (CNUCED)
Conseil International des Bois Tropicaux (CIBT)
Convention-Cadre des Nations Unies sur les Changements Climatiques (CCNUCC)
Convention de Rotterdam
Convention de Stockholm
Convention on Biological Diversity (CBD)
Convention sur le commerce international des espčces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction (CITES)
Cooperation Council for the Arab States of the Gulf (GCC)
Energy Charter
European Free Trade Association (EFTA)
Fonds Monétaire International(FMI)
Gulf Organization for Industrial Consulting (GOIC)
International Plant Genetic Resources Institute (IPGRI)
Islamic Development Bank (IsDB
Latin American Association for Integration (ALADI)
League of Arab States (LAS)
Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE)
Organisation de Coopération Islamique (OCI)
Organisation des Nations Unies (ONU)
Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO)
Organisation Internationale de la Vigne et du Vin (OIV)
Organisation Internationale de Métrologie Légale (OIML)
Organisation internationale de normalisation (ISO)
Organisation Internationale des Bois Tropicaux (OIBT)
Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI)
Organisation Mondiale de la Santé (OMS)
Organisation mondiale de la santé animale (OIE)
Organization of Arab Petroleum Exporting Countries (OAPEC)
Organization of Eastern Caribbean States (OECS)
Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC)
Pacific Islands Forum (PIF)
Programme des Nations Unies pour le Développement (PNUD)
Programme des Nations Unies pour l’Environnement (PNUE)
Protocole de Montréal
Secrétariat du Groupe des États d'Afrique, des Caraďbes et du Pacifique (ACP)
Southeast Asian Fisheries Development Center (SEAFDEC)
Systčme Économique Latinoaméricain et Caribéen (SELA)
UN Commission for Sustainable Development (CSD)
UN Economic Commission for Europe (UNECE)
UN Forum on Forests (UNFF)
UN Industrial Development Organization (UNIDO)
World Customs Organization (WCO)

haut de page

  
Commerce et finances et facilitation des échanges 

Banque Européenne pour la Reconstruction et le Développement (BERD)
Banque Interaméricaine de Développement (BID)
Banque Mondiale
Centre du Commerce International (ITC)
Conférence des Nations Unies sur le Commerce et le Développement (CNUCED)
Energy Charter
European Free Trade Association (EFTA)
Fonds Monétaire International (FMI)
Gulf Organization for Industrial Consulting (GOIC)
Inter-Arab Investment Guarantee Cooperation (IAIGC)
Islamic Development Bank (IsDB)
Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE)
Organisation des Nations Unies (ONU)
Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO)
Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI)
Secrétariat du Groupe des États d'Afrique, des Caraďbes et du Pacifique (ACP)
Systčme Économique Latinoaméricain et Caribéen (SELA)
UN Industrial Development Organization (UNIDO)
World Customs Organization (WCO)

haut de page

  
Examen des politiques commerciales 

Banque Européenne pour la Reconstruction et le Développement (BERD)
Banque Interaméricaine de Développement (BID)
Banque Mondiale
Conférence des Nations Unies sur le Commerce et le Développement (CNUCED)
Communauté de Développement de l’Afrique Australe (SADC)
Cooperation Council for the Arab States of the Gulf (GCC)
Economic Cooperation Organization (ECO)
European Free Trade Association (EFTA)
Fonds Monétaire International (FMI)
Gulf Organization for Industrial Consulting (GOIC)
Islamic Development Bank (IsDB)
Latin American Association for Integration (ALADI)
League of Arab States (LAS)
Marché Commun d’Afrique orientale et australe (COMESA)
Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE)
Organisation des États Américains (OEA)
Organisation de Coopération Islamique (OCI)
Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO)
Systčme Économique Latinoaméricain et Caribéen (SELA)
Union Africaine (UA)
Union Économique et Monétaire Ouest Africaine (UEMOA)
Union du Maghreb Arabe (UMA)