GATT/AIR/3224/CORR.1 23 SEPTEMBER 1991

SUBJECT: WORKING PARTY ON GERMAN UNIFICATION - TRANSITIONAL MEASURES ADOPTED BY THE EUROPEAN COMMUNITIES

THE SECOND MEETING OF THE WORKING PARTY HAS BEEN POSTPONED TO A DATE IN MID-NOVEMBER INSTEAD OF THE PREVIOUSLY-ANNOUNCED DATE OF 4 OCTOBER 1991. THE EXACT DATE WILL BE ANNOUNCED BY AIRGRAM IN THE NEXT WEEK.

 

A. DUNKEL

___________________________________________________________________________

 

OBJET: GROUPE DE TRAVAIL DE L'UNIFICATION DE L'ALLEMAGNE - MESURES

TRANSITOIRES ADOPTEES PAR LES COMMUNAUTES EUROPEENNES

LA DEUXIEME REUNION DU GROUPE DE TRAVAIL, QUI DEVAIT AVOIR LIEU LE 4 OCTOBRE 1991 COMME ANNONCE PRECEDEMMENT, A ETE DIFFEREE ET SE TIENDRA VERS LA MI-NOVEMBRE, A UNE DATE QUI SERA PRECISEE PAR AEROGRAMME LA SEMAINE PROCHAINE.

 

A. DUNKEL

___________________________________________________________________________

 

ASUNTO: GRUPO DE TRABAJO SOBRE LA UNIFICACION DE ALEMANIA - MEDIDAS TRANSITORIAS ADOPTADAS POR LAS COMUNIDADES EUROPEAS

LA SEGUNDA REUNION DEL GRUPO DE TRABAJO, QUE ESTABA PREVISTA PARA EL 4 DE OCTUBRE DE 1991, HA SIDO APLAZADA HASTA MEDIADOS DE NOVIEMBRE. LA FECHA EXACTA DE LA REUNION SE ANUNCIARA LA SEMANA PROXIMA POR AEROGRAMA.

 

A. DUNKEL