RESTRICTED

COLOMBIA

Representante S.E. Sr. F. Jaramillo

Embajador,

Representante Permanente Adjunto ante

la Oficina de las Naciones Unidas

en Ginebra

COMMUNAUTES EUROPEENNES

COMMISSION

Représentant M. Wolfgang Plasa

Administrateur,

Délégation permanente à Genève

ETATS MEMBRES

IRLANDE (list not received)

ITALIE M. N. Natali

Attaché (Affaires économiques),

Mission permanente auprès de l'Office

des Nations Unies à Genève

LUXEMBOURG (liste non reçue)

PAYS-BAS (liste non reçue)

PORTUGAL (liste non reçue)

ROYAUME-UNI DE Mr. Peter Young

GRANDE-BRETAGNE ET Department of Trade and Industry

DE L'IRLANDE DU NORD

BELGIQUE (liste non reçue)

DANEMARK (liste non reçue)

ALLEMAGNE, M. Helmut Krüger

REPUBLIQUE FEDERALE Conseiller,

COMMUNAUTES EUROPEENNES (suite)

ETATS MEMBRES (suite)

GRECE (liste non reçue)

ESPAGNE Sr. Juan Antonio Castillo

Representante Permanente Adjunto,

para los Asuntos comerciales

FRANCE M. Jean-Michel Henry

Attaché (Agricole),

Délégation permanente auprès du GATT

CONSEIL DE MINISTRES

Secrétariat général M. J. Brodin

Chef adjoint,

Bureau de liaison, Genève

FINLAND

Representative Mr. Kim Luotonen

Counsellor,

GUATEMALA

Representantes Sr. Eduardo Estrada Gálvez

Viceministro de Economía Encargado

de Asuntos de Integración,

Jefe de la Delegación y Negociador

Sr. Arnoldo Castillo Barajas

Director General de Comercio Exterior,

Ministerio de Economía,

Subjefe de la Delegación y Negociador

Alterno

S.E. Sr. Federico Urruela-Prado

Embajador,

Representante Permanente ante la

Oficina de las Naciones Unidas

en Ginebra

Sr. Bruno Deger

Representante Permanente ante el GATT

Negociador Alterno

GUATEMALA (Cont.)

Representantes (Cont.) Sra. Regina Barreiro-González

Primer Secretario,

Misión Permanente ante la Oficina

de las Naciones Unidas en Ginebra

Sr. Luis Castro Pineda

Director de Integración

Económica Centroamericana,

Ministerio de Economía

Sr. Ricardo Curruchiche

Director del Departamento de

Investigaciones

Agropecuarias e Industriales,

Banco de Guatemala

S.E. Sr. Eulalio Dardón Castillo

Embajador,

Director de Política Económica

Internacional,

Ministerio de Relaciones Exteriores

S.E. Sr. Carlos Ramiro Martínez Alvarado

Embajador,

Subdirector de Política Multilateral,

Ministerio de Relaciones Exteriores

Sr. Gilberto I. Corzo

Gerente, Política y Representaciones,

Cámara de Industria

Sr. Juan Alfonso Solares

Director,

Cámara de Industria

Sra. Fanny de Estrada

Directora Ejecutiva,

Gremial de Exportadores de Productos

no Tradicionales

ISRAEL

Representative Mr. Ilan Navé

First Secretary (Economic Affairs),

Embassy in Brussels

JAPAN

Representative Mr. Yoichi Matsumoto

Attaché,

MALAYSIA

Representative Mr. Zulkafli A. Karim

First Secretary (Economic Affairs),

Permanent Mission to the United

Nations Office at Geneva

MEXICO

Representante Sr. Luis Carlos Tellez

Consejero,

Representación ante el GATT

NEW ZEALAND

Representative Mrs. Jo Tyndall

First Secretary (Economic),

Permanent Mission to the United Nations

Office at Geneva

NICARAGUA

Representante Sr. Juan Gazol Salcedo

Ministro Consejero,

Misión Permanente ante la Oficina

de las Naciones Unidas en Ginebra

NORWAY

Representative Mr. Kaare R. Aas

First Secretary of Embassy,

Permanent Mission to the United Nations

Office at Geneva

SUISSE

Représentant Mme Mireille Cossy

Office fédéral des Affaires économiques

extérieures

UNITED STATES OF AMERICA

Representatives Ms. Cecilia L. Klein

Director for GATT Affairs,

Office of the Trade Representative

in Washington

Mr. Seward Jones, Jr.

Attaché,

Office of the Trade Representative

in Geneva

Mr. Roger Wentzel

Group Leader,

Inter-America International Trade

Policy,

Department of Agriculture

BOLIVIA

Representantes S.E. Sr. Raúl España-Smith

Embajador,

Representante Permanente ante la

Oficina de las Naciones Unidas

en Ginebra

Sr. Gualberto Rodríguez San Martín

Consejero,

Misión Permanente ante la Oficina de

las Naciones Unidas en Ginebra

BULGARIE

Représentant M. Stanislav Daskalov

Premier Secrétaire,

(Affaires commerciales),

COSTA RICA

Representante S.E. Sr. Raúl Trejos

Embajador,

Representante Permanente ante la

Oficina de las Naciones Unidas

en Ginebra

ECUADOR

Representante Srta. Pilar Andrade

Consejero Comercial,

Misión Permanente ante la Oficina de

las Naciones Unidas en Ginebra

EL SALVADOR

Representante Srta. Betida Menjivar Marín

Ministro Consejero,

Misión Permanente ante la Oficina de

las Naciones Unidas en Ginebra

SAUDI ARABIA

Representative Mr. M.S. Mussaid Al-Eshaiwi

Attaché (GATT Affairs),

Permanent Mission to the United

Nations Office at Geneva

USSR

Representative Mr. Vladislav A. Kouvshinov

Counsellor,

Permanent Mission to the United

Nations Office at Geneva

VENEZUELA

Representante Sr. Oscar Fornoza Fernández

Segundo Secretario,

Misión Permanente ante la Oficina de

las Naciones Unidas en Ginebra

OBSERVERS FROM INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS/

OBSERVATEURS D'ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALES/