OMC: NOTICIAS 2005

25 de julio de 2005
CURSOS DE FORMACIÓN DE LA OMC

Termina el 33° Curso de Política Comercial para funcionarios

El viernes 22 de julio, funcionarios públicos de 26 países asistieron a la ceremonia de clausura y entrega de diplomas del 33º curso de política comercial de la OMC, que se celebró del 2 de mayo al 22 de julio de 2005, en la sede de la OMC, en francés. Presidió la ceremonia el Sr. Paul Rolian, Director del Instituto de Formación y Cooperación Técnica.

En referencia a las recientes declaraciones del Director General de la OMC, Supachai Panitchpakdi, Paul Rolian destacó la situación de bloqueo en que se encuentran actualmente las negociaciones del "Programa de Doha para el Desarrollo" y los problemas que los negociadores tienen para lograr los objetivos que los ministros fijaron para finales de julio. Así pues, este es el contexto, más bien sombrío, en que finalizó el 33º curso de política comercial. El Director del Instituto invitó a los participantes a utilizar los conocimientos y las competencias recientemente adquiridas para ayudar a sus colegas negociadores, en su caso, en sus esfuerzos por una conclusión satisfactoria de las negociaciones.

En nombre de los participantes, el Sr. Alexis WATARE-ASSONIO (República Centroafricana), dio las gracias al Sr. Rolian por su mensaje, y señaló que el curso había "brindado a los participantes la oportunidad de sumarse a la red internacional a través de los diversos contactos que hemos podido establecer con ... expertos ... y participantes". Añadió que estos últimos "se comprometen a aprovechar los conocimientos adquiridos y hacerlos útiles mediante su fiel transmisión en los seminarios [y] talleres [que se organicen] en nuestros respectivos países, a los que habrá que invitar a todos los interlocutores nacionales que participan en la elaboración y la ejecución de la política comercial". Exhortó a "los altos responsables de esta Organización a poner a disposición del Instituto de Formación los medios adecuados para reforzar y multiplicar la cooperación técnica ya iniciada ...", e invitó a la OMC a "no cansarse" de apoyar a los países en desarrollo en su "intento de aplicar fielmente los principios de la Organización en sus respectivos países a favor de un comercio internacional integrado".

El último curso de política comercial de tres meses de duración que tendrá lugar en Ginebra en 2005 se celebrará, en inglés, del 19 de septiembre al 9 de diciembre próximos. Las actividades de formación organizadas este año por el Instituto de Formación y Cooperación Técnica en la sede de la Organización se completarán con cursos de introducción a la OMC destinados a países menos adelantados y otros varios cursos especializados, en particular sobre negociaciones comerciales, solución de diferencias y aplicación de medidas sanitarias y fitosanitarias. Paralelamente a estas actividades de formación organizadas en Ginebra, este año se organizarán también sobre el terreno cinco cursos regionales de política comercial de tres meses de duración, en cooperación con instituciones asociadas locales y regionales.
  

Lista de participantes  volver al principio

Angola

M. João NGUENGO 

Bénin

M. Kocou POGNON 

Burkina Faso

M. Goumouon GANET SOME

Burundi

Mme Chantal ZIRIKUNAMA

Congo, République démocratique

M. Eugène MANGA MANGA

Côte d'Ivoire

M. Ado ANGAMAN

Djibouti

M. Abdoulkader MOUSSA EGUEH

Égypte

Mme Shaheera ASSY

Éthiopie

M. Amsalu Melese TESEMA

Gabon

M. Eric-Serge IBINGA

Guinée

Mlle Djènè SOUGOULE

Haïti

Mme Madeleine GERMAIN

Iran

M. Sirous EFTEKHARI MALEKI

Madagascar

Mme Saïda MANANTSARA

Mali

M. Balamoussa KEITA

Maroc

Mlle Majida EL JAAFARI

Maurice

M. Danandjay LUXIMON

Mauritanie

Mlle Mouna EBNOU OUMAR

Niger

M. Marou ALZOUMA ALBARK

République centrafricaine 

M. Alexis WATARE-ASSONIO

Sao Tomé et Principe

M. Jorge DO SACRAMENTO BONFIM

Sénégal

M. Amadou BA

Seychelles

M. Jean-Paul D'OFFAY

Tchad

M. Ali Moussa BRAHIM 

Togo

M. Essosima BENIDA

Tunisie

M. Fethi BEN MIMOUN