La Sra. Valentine Rugwabiza, Directora General Adjunta de la OMC y Directora en funciones del Instituto de Formación y Cooperación Técnica (IFCT), presidió la ceremonia de entrega de diplomas celebrada con ocasión de la clausura del 42° Curso de Política Comercial (en inglés).

Veinticinco funcionarios públicos procedentes de países en desarrollo y economías en transición finalizaron el 7 de diciembre un curso intensivo de tres meses sobre la OMC. El 42° Curso de Política Comercial fue organizado por el IFCT y tuvo lugar en Ginebra, en la sede de la OMC.

Al dirigirse a los participantes, la Sra. Rugwabiza los felicitó por haber completado con éxito el programa de formación. Manifestó la esperanza de que los participantes difundieran los conocimientos y las capacidades adquiridos a un público lo más amplio posible. Subrayó la importancia de este curso para los países en términos de creación de capacidad. La Sra. Valentine Rugwabiza también invitó a los participantes a mantener activa la red de contactos que habían creado y consolidado entre ellos y con los oradores y los instructores durante esta actividad desarrollada en Ginebra.

En nombre de los participantes en el 42° Curso de Política Comercial, la Sra. Rula Al-Mhessawi, de la República Árabe Siria, dio las gracias a la Secretaría por los esfuerzos dedicados a las actividades de formación y destacó el nivel de interacción logrado durante esta actividad, que había sido muy elevado.

Se espera que los cursos de política comercial fomenten una participación más activa de los países beneficiarios en la labor de la Organización. A lo largo de los tres meses de formación, los funcionarios se familiarizan, por medio de conferencias, debates, asistencia a reuniones de la OMC y ejercicios de simulación, con prácticamente todas las cuestiones que se tratan en el marco de la OMC. Las exposiciones de otras organizaciones internacionales con sede en Ginebra y las reuniones con esas organizaciones les brindan además la oportunidad de familiarizarse con los aspectos relacionados con el comercio de la labor llevada a cabo por las mismas.

Este Curso de Política Comercial de tres meses de duración fue la última actividad de formación realizada en Ginebra en 2007. El programa de actividades de formación que llevará a cabo en 2008 el Instituto de Formación y Cooperación Técnica en la sede de la Organización constará de cuatro cursos de política comercial de tres meses, dos cursos de introducción a la OMC destinados a países menos adelantados, y otros varios cursos temáticos, entre ellos cursos dedicados a las negociaciones comerciales y la solución de diferencias. Paralelamente a estas actividades de formación organizadas en Ginebra, en 2008 se organizarán también sobre el terreno cinco cursos regionales de política comercial de tres meses de duración, en cooperación con instituciones locales y regionales asociadas.

 

Lista de participantes  volver al principio

42º curso de política comercial
17 de septiembre – 7 de diciembre 2007