OMC: NOTICIAS 2008

NOTICIAS DE LA OMC — PAQUETE DE JULIO DE 2008 EN EL MARCO DEL PDD: RESUMEN DE 21 DE JULIO

 

NOTA:
ESTE ARTÍCULO ESTÁ DESTINADO A AYUDAR AL PÚBLICO A ENTENDER LO QUE SUCEDE EN LA OMC. SI BIEN SE HA HECHO TODO LO POSIBLE POR QUE EL CONTENIDO SEA EXACTO, ÉSTE NO PREJUZGA LOS PUNTOS DE VISTA DE LOS GOBIERNOS MIEMBROS.

VER TAMBIÉN:
> Paquete de julio de 2008
> Notas informativas

Resúmenes de las reuniones:
> 22 de julio
> 23 de julio
> 24 de julio
> 25 de julio
> 26 de julio
> 27-28 de julio
> 29 de julio
> 30 de julio

 

Alrededor de 30 ministros han intervenido en una reunión celebrada esta mañana a la que han asistido los 152 Miembros de la OMC. Otras delegaciones harán uso de la palabra mañana, cuando se reanude esta sesión informal del Comité de Negociaciones Comerciales.

Para el resto del día había programadas consultas en un amplio abanico de formatos, incluidas reuniones de la “Sala Verde” de un grupo representativo de unos 40 ministros.
 
Varios oradores han hecho referencia a una serie de temas presentados al comienzo de la reunión por el Director General Pascal Lamy, quien ha hablado de la difícil tarea que los espera, de la necesidad de concluir la Ronda de Doha a fin de estimular y estabilizar la economía mundial y de la necesidad de que los Miembros de la OMC hagan un esfuerzo colectivo para alcanzar un acuerdo.

 

Declaración de Pascal Lamy

La principal tarea que tendrán ante sí los Miembros de la OMC durante esta semana es tratar de acordar las “modalidades”, que incluirán fórmulas para recortar los aranceles sobre los productos agropecuarios y los productos no agrícolas y las subvenciones a la agricultura.

“El establecimiento de las modalidades para la agricultura y el AMNA [acceso a los mercados para los productos no agrícolas] no significa que las negociaciones sobre esas dos cuestiones hayan terminado”, ha recordado el Sr. Lamy a los Miembros al inicio de la reunión. “Permítanme subrayar una vez más que, por el contrario, el establecimiento de las modalidades es una etapa necesaria para poder proceder a la elaboración de las listas [es decir, los cuadros en los que cada país indica los recortes de los aranceles y las subvenciones y otros detalles] y acelerar las negociaciones en las demás esferas”.

Este “camino empinado”, ha dicho el Director General, requiere “paciencia y determinación”, pero estamos muy cerca de lograr un acuerdo sobre este importante paso en las negociaciones.

“No puedo imaginar un mayor estímulo para nuestra labor que las amenazas que la economía mundial tiene ante sí en diversos frentes, en particular el aumento del precio de los alimentos y de la energía y las turbulencias de los mercados financieros. En general se reconoce que, en estas circunstancias, un resultado equilibrado de la Ronda de Doha podría ser un fuerte impulso para estimular el crecimiento económico, ofreciendo mejores perspectivas de desarrollo y garantizando un sistema de comercio estable y más previsible”.

El Sr. Lamy también ha descrito el proceso previsto: “[s]in sorpresas: consultas informales intensivas en diversas configuraciones —bilaterales, plurilaterales y multilaterales—”, donde las decisiones sólo pueden ser adoptadas por los Miembros en pleno, en un proceso caracterizado por la “transparencia” (se intercambia toda la información) y la “no exclusión” (todos los Miembros están representados).

El Director General ha comparado la tarea con la escalada de una montaña. “La única forma de que alcancemos la cumbre es comprendiendo los intereses y las limitaciones de los demás.”

El punto de partida serán los proyectos de texto, sobre la agricultura y el acceso a los mercados para los productos no agrícolas (productos industriales) del 10 de julio. El Sr. Lamy ha anunciado que ya se han realizado nuevos progresos en el acceso a los mercados para los productos industriales, cuyos detalles se darán a conocer a lo largo del día.

La reunión formal del Comité de Negociaciones Comerciales, que pondría fin a la fase actual de las negociaciones, está programada para el sábado 26 de julio, pero podría posponerse para que las delegaciones puedan estudiar “el producto final”, ha afirmado el Sr. Lamy.

 

Observaciones de los Miembros

Todos los oradores de la reunión de esta mañana han sido ministros, que han expresado su firme apoyo a la conclusión de los textos sobre las “modalidades” para la agricultura y los productos no agrícolas.

Varios han manifestado que también quieren avanzar en cuestiones que son de su interés, como los servicios, las normas (incluidas las subvenciones a la pesca) y, en algunos casos, la propiedad intelectual el registro multilateral de las indicaciones geográficas para los vinos y las bebidas espirituosas, la extensión a otros productos de la protección adicional otorgada en la actualidad a las indicaciones geográficas de vinos y bebidas espirituosas, y la exigencia a los solicitantes de patentes de que divulguen el origen del material genético y los conocimientos tradicionales utilizados en sus invenciones—.

Varios se han hecho eco del comentario del Sr. Lamy en cuanto a la necesidad de concluir la Ronda de Doha en el clima económico actual, caracterizado por la incertidumbre, los altos precios de los alimentos y los combustibles y los problemas financieros.

Muchos han dicho que el acuerdo no está lejos gracias a la ingente labor realizada por los altos funcionarios y los Presidentes de las negociaciones sobre la agricultura y los productos industriales.

Y otros varios han recordado a los demás Miembros las cuestiones que los preocupan.

Los países en desarrollo se han centrado en las necesidades de desarrollo, aunque con diferentes interpretaciones de lo que ello significa. Algunos han dicho que necesitan flexibilidad para proteger a sus agricultores vulnerables o al conjunto de sus economías. Otros, que un exceso de flexibilidad para los países en desarrollo impediría que el desarrollo se alcanzase a través del comercio Sur-Sur.

Los países que deben emprender grandes ajustes en el sector agrícola han pedido más acceso a los mercados de los países desarrollados y los países en desarrollo avanzados para los productos industriales y los servicios. Otros han señalado que corresponde a los países más ricos que más distorsionan los mercados agropecuarios hacer las mayores contribuciones —responsabilidad que las grandes economías han aceptado, a condición de que también contribuyan otros—.

Sin embargo, no se han manifestado nuevas posiciones. Ésta es una práctica normal en las reuniones inaugurales de este tipo, según ha explicado el portavoz Keith Rockwell en una conferencia de prensa celebrada tras la reunión.

La reunión informal del Comité de Negociaciones Comerciales se reanudará el martes 22 de julio por la mañana.

Audio:

> Observaciones introductorias del Presidente

> Observaciones formuladas por el Presidente a modo de conclusión

> Conferencia de prensa: Keith Rockwell, portavoz de la OMC

> ayuda

 

> Más difusión de audio/ficheros podcast

 

  Difusión de vídeos/servicio de transmisiones por la Web

> Si tiene problemas para visualizar esta página,
sírvase ponerse en contacto con webmaster@wto.org, y proporcionar detalles sobre el sistema operativo y el navegador que está utilizando.