> La
Declaración de Doha explicada
> Explicación
de la Decisión de Doha relativa a la aplicación
> Cómo
están organizadas las negociaciones
Informe del Presidente del Comité de Negociaciones Comerciales
Gracias, Sr. Presidente.
Desde la última vez que rendí informe al Consejo General en el mes de
julio, los trabajos en el marco de las negociaciones del PDD se
reanudaron a nivel de los grupos de negociación tras la pausa del
verano. El CNC celebró una reunión informal la semana pasada para
determinar hasta dónde hemos llegado en esas negociaciones y considerar
los pasos siguientes.
En la declaración introductoria que formulé en esa reunión, que
posteriormente se distribuyó a las delegaciones en el documento
JOB(08)/100, señalé que resultaba alentador que los negociadores allí
reunidos se hubieran puesto a trabajar de nuevo con rapidez y seriedad
después del contratiempo de julio. Sin embargo, también señalé que era
necesario examinar estas señales positivas en el contexto sombrío de la
crisis financiera mundial, que ha añadido importancia y urgencia a
nuestra labor.
En mi informe de julio, destaqué el hecho de que muchas delegaciones
habían indicado muy claramente su determinación de hacer avanzar las
negociaciones. Las respuestas que he obtenido desde entonces en mis
contactos con un gran número de Miembros han confirmado que el
compromiso colectivo con la Ronda se mantiene firme. Aunque es obvio que
la Ronda no concluirá este año, estimo que todavía es posible llegar a
un acuerdo sobre las modalidades, y los Ministros con los que he hablado
se han mostrado decididos a seguir adelante. Como muchos de ustedes han
subrayado, los progresos logrados en julio y anteriormente son
considerables y creo que un nuevo esfuerzo podría llevarnos a un punto
en que fuera posible dicho acuerdo.
Los trabajos en los grupos de negociación se han reanudado en serio. La
atención está ahora centrada, como debería, en el proceso multilateral,
que proseguirá en todas las esferas de las negociaciones con el mismo
espíritu con que hemos trabajado hasta este momento, adoptando un
enfoque paso a paso basado en la acumulación progresiva. Todos los
grupos de negociación tienen programas de reuniones y consultas para las
próximas semanas, en particular la agricultura y el AMNA, que siguen
siendo fundamentales para seguir avanzando en todos los frentes. Llegado
el momento, tendrá lugar la participación ministerial que pueda ser
necesaria.
Permítanme que vuelva a referirme a la crisis financiera con mayor
detenimiento. En la reunión informal del CNC opiné que esta crisis podía
también repercutir directamente en el acceso de los países en desarrollo
a la financiación de las importaciones y las exportaciones. Como todo el
mundo sabe, hemos celebrado en la OMC varias reuniones sobre esta
cuestión con instituciones multilaterales y bancos privados, la última
de ellas en abril de este año, a fin de comprobar la disponibilidad de
financiación para el comercio a tipos de interés asequibles. Hasta
entonces parecía que la situación era estable y que los volúmenes y los
tipos de interés se mantenían en niveles normales. Pero precisamente
esta semana el Brasil ha traído a primer plano esta cuestión.
Teniendo en cuenta el deterioro de la
situación financiera, y a pesar del anuncio encomiable que hizo la
semana pasada la Corporación Financiera Internacional del Banco Mundial
de que aumentará en 500 millones de dólares su programa de financiación
del comercio, he vuelto a convocar a los principales proveedores de
financiación para el comercio a una reunión que tendrá lugar el 12 de
noviembre a fin de examinar esta cuestión y encontrar formas de aliviar
la situación en caso de que empeorara. Un tercio de la economía mundial,
principalmente en los países emergentes, tiene todavía un gran potencial
de crecimiento, y debemos tratar de asegurarnos de que este motor pueda
funcionar a través del comercio.
Seguiremos de cerca este asunto en el Grupo de Trabajo sobre Comercio,
Deuda y Finanzas que se reunirá a finales de noviembre. Asimismo, he
creado en la Secretaría un equipo de trabajo para el seguimiento de los
efectos de la crisis financiera en las distintas esferas de nuestra
labor. Si se observan indicios de que la situación financiera pudiera
tener, de forma más general, repercusiones graves en el comercio o el
sistema de comercio, lo consultaré, Sr. Presidente, sobre la posibilidad
de convocar una reunión del Consejo General en el marco de nuestro
mandato sobre la coherencia. Propongo que mantengamos la situación en
examen y estemos dispuestos a actuar si es necesario.
Por último, el comercio acaparó ayer toda la atención con la concesión
del Premio Nóbel de Economía a un economista que ha dedicado gran parte
de su vida al estudio del comercio y sus fundamentos económicos, así
como la relación entre comercio y desigualdad, o entre multilateralismo
y regionalismo. Esto será sin duda un estímulo para todos nosotros.
Concluyo aquí mi informe de hoy, Sr. Presidente. Muchas gracias.
> Si tiene problemas para visualizar esta página,
sírvase ponerse en contacto con [email protected], y proporcionar detalles sobre el sistema operativo y el navegador que está utilizando.