La UE presentó una solicitud revisada de exención (G/C/W/640/Rev.2) relativa a las preferencias comerciales otorgadas a 75 productos procedentes del Pakistán, e indicó que 20 de esos productos serían objeto de contingentes arancelarios en lugar de una liberalización plena.  Dijo que esta revisión reflejaba las consultas celebradas con los Miembros que habían expresado preocupaciones acerca de la solicitud de la UE.  Reiteró que solicitaba una exención para una medida excepcional adoptada a la luz de unas circunstancias excepcionales, y que no sentaría un precedente en la OMC.  Añadió que las medidas estarían en vigor desde el 1o de enero de 2012 hasta el 31 de diciembre de 2013. 

La Arabia Saudita pidió a los Miembros que apoyaran la solicitud de la UE.

Los Miembros que habían expresado anteriormente preocupaciones acerca de la exención afirmaron que ya estaban en condiciones de aceptarla, tras haber celebrado consultas con la UE y el Pakistán, pero insistieron en que no debería considerarse como un precedente.

El Brasil señaló que, después de haber mantenido intensas consultas con la UE y con empresas del sector privado, estaba en condiciones de aceptar la exención.  Indonesia también indicó que ya podía aceptar la exención.  Bangladesh recordó que dependía fuertemente de las exportaciones de textiles, especialmente a la UE, pero que consideraba que se trataba de una circunstancia excepcional.  La Argentina señaló que la solicitud revisada de la UE había disipado sus preocupaciones y expresó su solidaridad con el Pakistán.  El Perú señaló el carácter excepcional de la solicitud.

La UE dio las gracias a los Miembros por su cooperación y añadió que ésta demostraba que la Organización podía avanzar en lo tocante a las cuestiones comerciales.  El Pakistán expresó su agradecimiento a los Miembros que prestan su apoyo en los momentos de necesidad y sufrimiento. 

El Consejo aprobó la solicitud de exención de la UE y la remitió al Consejo General para su adopción.

El Consejo aprobó asimismo la solicitud de Cuba de que se prorrogara cinco años la exención del cumplimiento del párrafo 6 del artículo XV del GATT (relativo a los Miembros de la OMC que no son miembros del FMI) y la remitió al Consejo General para su adopción final.  La prórroga durará desde el 1o de enero de 2012 hasta el 31 de diciembre de 2016.

Corea expresó su preocupación sobre un programa aprobado por el Taipei Chino el pasado mes de diciembre por el que se concede una subvención de 66 dólares a los consumidores que compren lavadoras, aparatos de aire acondicionado y lavavajillas de bajo consumo energético y de fabricación nacional.  Señaló que este programa era incompatible con las disposiciones de la OMC que impiden favorecer los productos nacionales frente a los importados.  Corea añadió que un programa anterior similar del Taipei Chino había supuesto para los productores coreanos un costo estimado en unos 100 millones de dólares.

Los Estados Unidos y la UE solicitaron al Taipei Chino que facilitara más información acerca del programa.

El Taipei Chino tomó nota de las preocupaciones expresadas y señaló que se habían transmitido a las autoridades competentes.

En el marco del punto “Otros asuntos”, Australia expresó preocupaciones de orden sistémico y comercial en relación con la medida del Brasil que entró en vigor el pasado mes de diciembre, en virtud de la cual los automóviles montados en el país quedan exentos de un impuesto industrial aplicable al sector del automóvil.  Señaló que había manifestado su inquietud acerca de esta medida en varias reuniones de la OMC el pasado año.

El Japón; la UE; Corea; los Estados Unidos; Colombia; y Hong Kong, China dijeron que compartían las preocupaciones de Australia.

El Brasil reiteró que la medida era transparente, que tenía un carácter provisional y que se había adoptado en circunstancias excepcionales.  Añadió que se había registrado un aumento súbito de las importaciones de automóviles en el Brasil, y que estaba dispuesto a discutir el asunto con los Miembros interesados.