El Comité concluyó el examen oral de los siguientes ACR basándose en las presentaciones fácticas preparadas por la Secretaría de la OMC:

• Acuerdo de Libre Comercio entre Chile y Malasia. En su introducción, Malasia dijo que éste era el primer ACR que concertaba con un país latinoamericano y señaló que su comercio bilateral con Chile había aumentado un 76% desde la entrada en vigor del ACR. Chile dijo que ambos países ya participaban en el Foro de Cooperación Económica de Asia y el Pacífico (APEC) y en las negociaciones sobre el Acuerdo de Asociación Transpacífico. Añadió que deseaba ampliar las relaciones económicas con una región dinámica como el sudeste de Asia. Los Estados Unidos señalaron que Chile había concluido varios ACR que aún no había notificado a la OMC y esperaban que los notificara prontamente.

• Acuerdo de Libre Comercio entre el Canadá y Jordania. El Canadá dijo que este ACR contribuiría a fortalecer los lazos comerciales entre ambos países. Jordania indicó que en el ACR se reconocía su situación de país en desarrollo, ya que se le daba un período de transición para aplicar las reducciones arancelarias. Añadió que sus exportaciones al Canadá habían aumentado un 133% desde la entrada en vigor del ACR. Los Estados Unidos dijeron que Jordania había concluido algunos ACR que aún no había notificado a la OMC y esperaban que los notificara prontamente.

• Tratado de Libre Comercio entre el Canadá y Panamá. El Canadá dijo que los ACR eran un medio de garantizar condiciones de igualdad a los productores canadienses. Señaló que este ACR permitiría que las empresas canadienses participaran en la contratación pública en Panamá, en particular en los proyectos de construcción relacionados con la ampliación del Canal de Panamá. Añadió que en el ACR también había un capítulo no vinculante sobre derechos laborales reconocidos por la Organización Internacional del Trabajo (OIT). Panamá dijo que el nivel de su comercio con el Canadá había aumentado un 125% desde la entrada en vigor del ACR y que las inversiones canadienses en Panamá habían crecido un 31%. Añadió que Panamá se había convertido en uno de los países más dinámicos de la región gracias a sus políticas de liberalización del comercio. Los Estados Unidos señalaron que Panamá había concluido algunos ACR que aún no había notificado a la OMC, y esperaban que los notificara prontamente.

• Acuerdo de Libre Comercio entre la República de Corea y Turquía. Corea dijo que este Acuerdo mostraba que ambos países habían optado por la liberalización del comercio en vez del proteccionismo para enfrentar la crisis económica. Añadió que se había avanzado en las negociaciones para ampliar el ámbito de aplicación de este ACR a los servicios. Turquía señaló que en el ACR se preveía un período de transición para aplicar paulatinamente las reducciones arancelarias. Los Estados Unidos expresaron preocupación por las importantes excepciones previstas en el sector de la agricultura por Corea y Turquía. El Taipei Chino dijo que presentaría preguntas complementarias relativas a los obstáculos técnicos al comercio. El Canadá dijo que examinaría las respuestas a las preguntas que había formulado, y la Unión Europea indicó que no tenía más preguntas complementarias.

• Tratado de Libre Comercio entre Centroamérica (Honduras, Nicaragua y Guatemala) y Panamá. Honduras, en nombre también de Guatemala y Nicaragua, dijo que el comercio con Panamá había aumentado sustancialmente desde la entrada en vigor del ACR. Panamá señaló que este ACR era parte de un ambicioso programa de integración regional. Los Estados Unidos dijeron que esperaban que las partes en este ACR notificaran los ACR que aún no habían comunicado a la OMC.

• Acuerdo de Libre Comercio entre la Unión Europea y Bosnia y Herzegovina. La Unión Europea dijo que el ACR formaba parte de su Acuerdo de Estabilización y Asociación con Bosnia y Herzegovina, y que estaba relacionado con las negociaciones de adhesión a la UE de ese país. Hablando en calidad de observador ante la OMC, Bosnia y Herzegovina dijo que el ACR promovía reformas económicas que facilitarían su adhesión tanto a la Unión Europea como a la OMC. Añadió que el 60% de su comercio se realizaba con la UE y que en el ACR estaba previsto un período de transición de cinco años para la reducción de sus aranceles. Los Estados Unidos dijeron que en el ACR Bosnia y Herzegovina había consignado un nivel relativamente bajo de reducciones arancelarias en el sector de la agricultura.

El Comité examinó asimismo la ampliación de la Unión Europea a 28 Estados miembros con la adhesión de Croacia. La Unión Europea dijo, también en nombre de Croacia, que ese país había hecho grandes esfuerzos para pasar a formar parte de la UE. Añadió que, como consecuencia de la adhesión a la UE, la Lista de concesiones de Croacia en el marco de la OMC se había retirado el 4 de julio de 2013. Desde entonces, la UE había celebrado consultas con algunos Miembros, entre otros la Argentina, Australia, el Brasil y el Uruguay, que habían reclamado una compensación. El Uruguay confirmó que había celebrado reuniones con la Unión Europea a fin de examinar la reclamación de compensación.

Al comienzo de la reunión, el Presidente saliente, el Embajador Francisco Lima Mena (El Salvador), invitó a los Miembros pertinentes a que presentaran información sobre la aplicación de sus ACR, con arreglo al párrafo 15 de la Decisión del Consejo General por la que se establecía el Mecanismo de Transparencia para los ACR.

Al final de la reunión, el Comité eligió por aclamación al Embajador Francisco Pirez Gordillo (Uruguay) como nuevo Presidente. El Embajador Pirez expresó su reconocimiento al liderazgo del Embajador Lima Mena durante el pasado año, señaló los esfuerzos que éste había realizado para alentar a los Miembros a que presentaran puntualmente información y datos sobre los ACR, y añadió que proseguiría con esa labor como nuevo Presidente. Honduras, en nombre del Grupo de países de América Latina y el Caribe (GRULAC), encomió también la gestión del Embajador Lima en el Comité y dio la bienvenida al nuevo Presidente.

Para obtener más información sobre los ACR, sírvanse consultar el sitio Web sobre ACR de la OMC.