Después de escuchar los informes de los Presidentes de los grupos de negociación sobre la agricultura, el acceso a los mercados para los productos no agrícolas y los servicios, el Director General informó a los Miembros de lo siguiente:

“Seguimos haciendo progresos constantes en la comprensión de las cuestiones y de las aspiraciones y limitaciones de cada uno, algo fundamental si queremos hacer avanzar estas negociaciones. Es particularmente alentador ver que se están presentando ideas nuevas en algunas esferas en forma de diversos documentos y propuestas. Naturalmente, esto no resta importancia a los textos que ya tenemos sobre la mesa, pero proporciona enfoques nuevos y creativos que se pueden explorar más a fondo.”

“Hay una clara sensación de que los Miembros empiezan a estar dispuestos a encontrar soluciones. El debate está mucho más centrado que nunca. Pero el hecho de que estemos haciendo progresos no significa que ya hayamos logrado la convergencia. Quedan muchas dificultades por superar antes de poder llegar a soluciones, pero al menos ahora estamos tratando de hallarlas.”

“A medida que avanzamos, también tenemos que asegurarnos de estar en condiciones de progresar en las cuestiones relativas al desarrollo, como las que revisten especial interés para los países menos adelantados, incluida la cuestión del algodón.”

En las próximas semanas proseguirán los debates en los distintos grupos de negociación sobre cuestiones de Doha específicas. El Director General complementará este proceso celebrando sus propias consultas con el fin de abordar las cuestiones políticas más difíciles y de ver dónde es posible hacer compensaciones entre las distintas esferas.