El Presidente dijo que podrían realizarse avances si las demandas de negociación eran realistas, si se daban muestras de liderazgo y si se tenían debidamente en cuenta consideraciones en materia de equilibrio, flexibilidad y desarrollo. Exhortó a los negociadores a que pasaran a formular propuestas específicas y se centraran tanto en el proceso como en el contenido.

 

Qué hay que negociar

El Embajador Cima dijo que en los debates que habían celebrado los Miembros se habían planteado tres esferas prioritarias de trabajo: la reglamentación nacional de los servicios, el comercio electrónico y el acceso a los mercados.

Muchas delegaciones acogieron con satisfacción las propuestas que se habían formulado recientemente en el Grupo de Trabajo sobre la Reglamentación Nacional y la intensificación de las negociaciones. Se negocia sobre las prescripciones y los procedimientos en materia de títulos de aptitud aplicables a los proveedores de servicios, las normas técnicas y los requisitos en materia de licencias. Algunos Miembros señalaron que la facilitación del comercio de servicios, sobre la que se había presentado una propuesta a principios de octubre, también era una esfera de interés.

Varias delegaciones recalcaron que diversos aspectos del comercio electrónico relacionados con los servicios constituían una prioridad de las negociaciones, ya que los servicios eran sumamente importantes para este tipo de comercio.

Algunos Miembros señalaron que estaban dispuestos a reanudar las negociaciones sobre acceso a los mercados. Varias delegaciones dijeron que se esperaban progresos en este terreno desde hacía mucho tiempo, porque los compromisos asumidos en el marco del Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios de la OMC no habían evolucionado al mismo ritmo que el proceso de apertura del comercio que se había producido en todo el mundo.

Diversos países en desarrollo reiteraron que tanto los países en desarrollo como los países menos adelantados requerían flexibilidades, recalcaron la importancia de mantener un equilibrio entre las diferentes esferas de negociación y subrayaron la relevancia de las consideraciones en materia de desarrollo. El Presidente dijo que la labor de negociación podría progresar si los Miembros sumaban a su disposición a negociar la debida consideración de las necesidades de los países en desarrollo y de la conveniencia de mantener un equilibrio.

 

Próxima reunión

La próxima reunión relativa a los servicios está programada para los días 24 y 25 de noviembre.