Gracias, Embajador González,

Excelencias,
Señoras y señores,

Buenos días y muchas gracias por invitarme a tomar hoy la palabra ante todos ustedes.

Para empezar, quiero elogiar los esfuerzos que han dedicado a promover los debates estructurados sobre la facilitación de las inversiones para el desarrollo de una manera abierta, transparente e inclusiva.

Asimismo, deseo reconocer el liderazgo y los esfuerzos de su coordinador -el Embajador González-, que ha desempeñado un papel decisivo para hacer avanzar esos debates.

El objetivo de la reunión de hoy es echar una mirada en retrospectiva a todo lo que han logrado ustedes hasta la fecha y reflexionar sobre el camino a seguir.

Confío en que este sea un ejercicio provechoso. Tras mis conversaciones con Juan Carlos y otros Embajadores, deseo señalar dos aspectos principales de su iniciativa que, a mi juicio, han sido fundamentales para los avances realizados hasta ahora.

En primer lugar, pienso que han ayudado a los Miembros a entender mejor los vínculos cada vez más estrechos entre el comercio y la inversión.

La inversión es un catalizador del comercio; por consiguiente, es fundamental adoptar un enfoque coherente en la formulación de las políticas comerciales y las políticas de inversión. Esa coherencia puede ayudar a los Miembros a diversificar y ampliar su comercio, lo cual, a su vez, es vital para promover el crecimiento económico y el desarrollo, en especial para los Miembros en desarrollo y los Miembros menos adelantados.

Teniendo esto presente, si echamos un vistazo a las tendencias actuales no podemos por menos que sentir cierta preocupación.

El año pasado, las corrientes mundiales de inversión extranjera directa se redujeron un 13%, hasta cifrarse en 1,3 billones de dólares. Esto representa el nivel más bajo desde la crisis financiera mundial y confirma el estancamiento de la inversión internacional en este decenio.

Esta situación es muy preocupante. Por lo tanto, para aprovechar los beneficios que el comercio y la inversión aportan al desarrollo, y en particular para alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible, es fundamental establecer un marco reglamentario que contribuya a atraer y aumentar la inversión.

A este respecto, los elementos esenciales son la transparencia y la previsibilidad de las políticas y las reglamentaciones, así como unos procedimientos administrativos más eficaces en la esfera de las inversiones. Estos son precisamente los elementos centrales que vienen ustedes examinando en el marco de sus trabajos.

Y tengo entendido que el interés en estos debates ha ido en aumento. Por ejemplo, a juzgar por lo que he oído en mis conversaciones con directivos empresariales, está claro que los medios empresariales permanecen muy atentos a su iniciativa y celebran el hecho de que los Miembros de la OMC estén trabajando en estas cuestiones.

Pero además el interés que suscitan sus debates es de mucho mayor alcance, lo cual me lleva al segundo punto, que es el de la amplia participación.

Esta iniciativa la pusieron en marcha Miembros en desarrollo, entre los que se incluyen numerosos PMA, y el desarrollo es uno de los objetivos primordiales. Sin embargo, también hay Miembros desarrollados que están muy implicados y desempeñan un papel activo en los debates.

Existe un interés común en la adopción de políticas y prácticas en materia de inversión que puedan facilitar la inversión internacional.

Puede que haya distintas necesidades y enfoques, pero justo es decir que todos los países desean estudiar formas de facilitar las inversiones para promover el comercio, la creación de empleo, el crecimiento económico y el desarrollo.

Un marco multilateral podría imprimir un impulso adicional y apoyar los esfuerzos de los Miembros en ese sentido. Hay claros paralelismos con el Acuerdo sobre Facilitación del Comercio, que sin duda les habrá servido de inspiración en sus trabajos.

La última vez que me invitaron a dirigirme a este grupo, se disponían ustedes a empezar a desarrollar esos elementos a partir de ejemplos concretos, y tengo entendido que ese ejercicio suscitó una gran participación.

Este enfoque práctico, basado en la acumulación progresiva, les ha permitido encontrar un terreno común, así como identificar cuestiones en las que sus opiniones pueden diferir y es necesario seguir reflexionando.

Esos son auténticos avances.

Hoy van a estudiar la manera de llevar adelante esa labor y empezarán a hacerse una idea más precisa de cómo podría ser un marco para la facilitación de las inversiones para el desarrollo, y de cómo podría aplicarse ese marco en un contexto multilateral. Todo esto es positivo.

Por ello, es esencial que sigan trabajando de manera abierta, transparente e inclusiva. Los exhorto a que sigan comunicándose con otros Miembros para ampliar el debate y a fin de que se tengan en cuenta las preocupaciones de todos.

Sus esfuerzos pueden contribuir a que esta Organización siga siendo pertinente y capaz de responder a la situación económica mundial. Eso es de por sí un resultado muy importante.

Los aliento a que prosigan su ardua labor.

La Duodécima Conferencia Ministerial es un hito evidente. Entiendo que ya están tratando de definir posibles resultados para ese momento. Los animo, pues, a aprovechar esta oportunidad.

Gracias por su atención. Les deseo unos debates muy fructíferos y espero con interés que me informen de los resultados de sus deliberaciones.