En la notificación, Turquía indicó, entre otras cosas, lo siguiente:

“Las partes interesadas pueden descargar los cuestionarios de la investigación en la página de investigaciones https://ticaret.gov.tr/ithalat/ticaret-politikasi-savunma-araclari/korunma-onlemleri/sorusturmalar

The interested parties are required to fill in the questionnaires within 30 (thirty) days from the date of publication of the Communiqué and forward it to the General Directorate. Interested parties may ask for technical assistance from the investigating authority while filling out the questionnaires.

[…]

Those who want to be interested parties as companies, institutions and establishments abroad shall send their answers to the questionnaires and their official views to the Ministry's e-mail address below.
Directorate General E-mail address: [email protected]

Interested parties may state, in the application form, their request to be heard by the investigating authority. The date and venue of the hearing and other information regarding the investigation will also be announced internet address cited in Article 3.

The address of the investigating authority for correspondence is:

Ministry of Trade
Directorate General for Imports, Department of Safeguards
Söğütözü Mah. 2176. Sk. No: 63 06530 Çankaya/Ankara/TURKEY
Tel:  +90 312 204 99 70
Fax:  +90 312 204 86 33
E-mail: [email protected]  ”

The notification is available in G/SG/N/6/TUR/25.

¿Qué es una investigación en materia de salvaguardias?

En una investigación en materia de salvaguardias se trata de determinar si el aumento de las importaciones de un producto ha causado o amenaza causar un daño grave a la rama de producción nacional.

En el curso de una investigación en materia de salvaguardias, los importadores, los exportadores y las demás partes interesadas pueden presentar pruebas y exponer sus opiniones, y tienen la oportunidad de responder a las comunicaciones de las otras partes.

Un Miembro de la OMC sólo puede adoptar una medida de salvaguardia (es decir, restringir temporalmente las importaciones de un producto) si se ha constatado que el aumento de las importaciones del producto ha causado o amenaza causar un daño grave.