Desde la crisis financiera de 2008, la Secretaría de la OMC elabora cada año dos series de informes: informes relacionados con la OMC sobre acontecimientos del comercio que afectan a todos los Miembros y observadores de la OMC, e informes realizados conjuntamente con la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE) y la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD) acerca de las medidas comerciales y de inversión adoptadas por las economías del G-20. Aquí puede consultarse más información.

En la comunicación enviada el 3 de septiembre a los Miembros y observadores de la OMC, el Director General Adjunto Yonov Frederick Agah brindó detalles sobre la gran variedad de medidas abarcadas por los informes, así como sobre los plazos para que las delegaciones presentaran información, y el proceso de verificación de la Secretaría de la OMC.

Además de la vigilancia periódica del comercio y las medidas relacionadas con el comercio, en la comunicación también se hacía referencia específica a la pandemia de COVID-19. Asimismo, se invitaba a los Miembros y observadores a que facilitaran información sobre las medidas relacionadas con el comercio que habían tomado en respuesta a la crisis, lo que deriva del enfoque adoptado en los informes de vigilancia del comercio de mitad de año, que incluían una amplia cobertura de la respuesta comercial inicial a la pandemia mundial.

Como parte de la vigilancia global y continua del comercio y las medidas relacionadas con el comercio adoptadas en este contexto, en la comunicación del Director General Adjunto Agah también se proporcionaba el enlace a la página web de la OMC sobre la COVID-19, en la que figuran listas detalladas de las medidas comerciales aplicadas en las esferas de las mercancías, los servicios y la propiedad intelectual, junto con diversos estudios e informes elaborados por la Secretaría de la OMC.