La lista indicativa está basada en las cuestiones identificadas y las propuestas formuladas por los oradores en el seminario en línea de la OMC sobre Cooperación en materia de Reglamentación durante la Pandemia de COVID-19, celebrado el 2 de junio de 2021, y en el simposio de la OMC sobre la Cadena de Suministro de Vacunas contra la COVID-19 y la Transparencia de la Reglamentación, celebrado el 29 de junio de 2021.

Con respecto a los obstáculos relacionados con el comercio, la lista identifica una serie de cuestiones planteadas por los oradores en esos eventos en relación con: la fabricación de vacunas y sus insumos; la aprobación reglamentaria de las vacunas; la distribución de vacunas; los tratamientos y los productos farmacéuticos, y los productos de diagnóstico y los dispositivos médicos.

En referencia a las posibles medidas de facilitación del comercio, la lista incluye las propuestas formuladas por los oradores en relación con: los procedimientos generales de importación, exportación y tránsito; la fabricación de vacunas y sus insumos; la aprobación reglamentaria de las vacunas; los tratamientos (productos farmacéuticos); los productos de diagnóstico y los dispositivos médicos, y los aspectos reglamentarios generales.

Uno de los temas comunes que se desprenden de la lista es la necesidad de que el flujo de bienes e insumos esenciales sea eficiente y expeditivo, a fin de aumentar rápidamente la capacidad de producción de vacunas contra la COVID-19 a nivel mundial. La demora de un único componente puede retrasar significativamente o incluso parar la producción de vacunas, habida cuenta de las cadenas de suministro mundialmente integradas en las que se basa la fabricación de vacunas contra la COVID-19.

La lista no tiene por objeto proporcionar una lista exhaustiva de todos obstáculos al comercio específicos ni implica juicio alguno sobre la existencia o importancia de los obstáculos, ni sobre la conveniencia de aplicar cualquiera de las propuestas relativas a las medidas de facilitación del comercio.

La lista indicativa de la Secretaría de obstáculos relacionados con el comercio y medidas de facilitación del comercio en relación con los productos esenciales para luchar contra la COVID-19 está disponible aquí.