Los 11 patrocinadores de la propuesta — la Argentina, Australia, el Canadá, Costa Rica, los Estados Unidos, Israel, el Japón, Nueva Zelandia, el Reino Unido, el Taipei Chino y la Unión Europea — hicieron uso de la palabra para dar más detalles sobre las revisiones que habían realizado tras informar a los Miembros acerca de la forma en que el texto podía mejorarse.

Dijeron que la propuesta se había revisado para tener en cuenta las observaciones de otros Miembros y reconocieron los distintos tipos de dificultades planteadas a la hora de preparar notificaciones. Entre las modificaciones fundamentales está el reordenamiento y la simplificación de las disposiciones relativas a asistencia técnica y creación de capacidad, que se harían extensivas a todos los Miembros, y la ampliación de la función del Grupo de Trabajo sobre Obligaciones y Procedimientos de Notificación dirigida a facilitar la mejora de los procedimientos de notificación. Entre otras modificaciones fundamentales está la incorporación de un período de transición de varios años tras la adopción de la reforma en materia de transparencia, la inclusión de información sobre el cumplimiento de las obligaciones de notificación en los exámenes de las políticas comerciales de los Miembros y la eliminación de las sanciones financieras como elemento de las medidas administrativas aplicadas a los Miembros que incumplen las obligaciones de notificación.

Los proponentes dijeron que les gustaría contar con el apoyo de los Miembros a esta iniciativa dirigida a reforzar la transparencia como principio básico para el funcionamiento eficaz de la OMC y conocer las reacciones de los Miembros a medida que se acercan a la CM12.

Cuatro Miembros — Chile, Noruega, Singapur y Suiza — acogieron favorablemente las modificaciones e indicaron que también querían copatrocinar la propuesta. Algunos Miembros manifestaron su satisfacción por las modificaciones y dijeron que la última versión de la propuesta es una buena base para llegar a un consenso. Otros dijeron que estaban estudiando la propuesta y consultando a las autoridades de sus capitales, y algunos de ellos siguieron planteando su preocupación por las medidas administrativas que se mantenían en la propuesta.

El Presidente del Consejo, el Embajador Lundeg Purevsuren, de Mongolia, dio las gracias a los proponentes por haber presentado a los Miembros información actualizada sobre las modificaciones más recientes.

El Consejo también tomó nota de 11 notificaciones de acuerdos comerciales regionales y acordó remitir al Consejo General para su adopción la solicitud de la Unión Europea de prorrogar la exención que le permite aplicar un trato preferencial a los Balcanes Occidentales hasta el 31 de diciembre de 2026. Los Miembros siguieron examinando la propuesta del Grupo de Países Menos Adelantados (PMA) relativa a los países que se han graduado de su categoría. También continuaron el debate sobre las sugerencias planteadas para mejorar el funcionamiento del Consejo y sus comités subsidiarios e intercambiaron puntos de vista acerca del Programa de Trabajo sobre el Comercio Electrónico.

Preocupaciones comerciales

En la reunión del Consejo se plantearon 33 preocupaciones comerciales, tanto nuevas como presentadas con anterioridad. El orden del día completo de la reunión se puede consultar aquí.

El Japón solicitó la supresión de un punto incluido anteriormente en el orden del día relativo a los derechos de aduana aplicados por China sobre determinados circuitos integrados y señaló que había confirmado que China ya los había eliminado.

Próxima reunión

En principio está previsto que el Comité vuelva a reunirse los días 1 y 2 de noviembre de 2021.