El curso fue impartido conjuntamente por la División de Adhesiones y la División de Comercio de Servicios e Inversión de la OMC, y contó con la colaboración del Centro de Comercio Internacional (ITC) y el apoyo logístico del Instituto de Formación y Cooperación Técnica (IFCT) de la OMC. El curso se dictó en inglés y tuvo un servicio de interpretación al ruso proporcionado por el ITC en el marco del “Proyecto para Facilitar el Proceso de Adhesión de Uzbekistán a la OMC”, una iniciativa financiada por la UE.

En sus observaciones introductorias, Xiaolin Chai, Directora de la División de Comercio de Servicios e Inversión, señaló que los servicios son el componente más importante y dinámico de la mayoría de las economías de todo el mundo. La creciente importancia económica del comercio de servicios se refleja en su relevancia en las negociaciones de adhesión, que abarcan muchos sectores y subsectores de servicios y cuestiones transversales de política, como las inversiones, el trabajo y la inmigración.  

Maika Oshikawa, Directora de la División de Adhesiones, se refirió a la complejidad de las negociaciones sobre servicios en la esfera de las adhesiones, que requieren mucha cooperación, coordinación e incluso negociaciones a nivel nacional entre una gran variedad de ministerios y organismos.

Durante el curso, de dos semanas de duración, los participantes profundizaron sus conocimientos de las disciplinas contenidas en el Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios (AGCS), con inclusión de la consignación en listas, y de los compromisos en materia de servicios contraídos en el marco de las adhesiones a la OMC. Recibieron formación sobre cuestiones como la clasificación de los sectores de servicios, las listas de compromisos, las exenciones del trato de la nación más favorecida (NMF) y la reglamentación nacional de los servicios. También recibieron información pormenorizada sobre determinados sectores de servicios, incluidos los servicios profesionales y los servicios prestados a las empresas, los servicios de telecomunicaciones, los servicios financieros y los servicios postales y de mensajeros.

Además, los participantes tuvieron la oportunidad de intercambiar experiencias en una mesa redonda con negociadores de procesos de adhesión. La primera mesa redonda incluyó a antiguos negociadores de cuatro Miembros de reciente adhesión: Liberia, Kazajstán, la Federación de Rusia y el Yemen, que compartieron sus experiencias sobre las negociaciones de adhesión, en particular sobre las negociaciones bilaterales sobre el acceso a los mercados en la esfera de los servicios. La segunda mesa redonda contó con la participación de dos negociadores de la Unión Europea y los Estados Unidos, que se refirieron a las perspectivas de los Miembros sobre las negociaciones de acceso a los mercados de servicios.

El curso de formación finalizó el 26 de marzo con una sesión de clausura, en la que se inició la puesta en marcha del nuevo portal web sobre adhesiones.

La primera edición de este curso de formación tuvo lugar en diciembre de 2016 en la sede de la OMC en Ginebra. Asistieron al curso 27 representantes de 14 Gobiernos en proceso de adhesión a la OMC.

El programa puede consultarse aquí.

Volver al principio

Lista de participantes:

• Sra. Hind BENNASSI, Argelia
• Sr. Abdallah GHRICI, Argelia
• Sr. Souleyman ZEGHOUANE, Argelia
• Sra. Wassila LAGGOUNE, Argelia
• Sr. Bahruz BAKHSALIYEV, Azerbaiyán
• Sra. Kristie RUSSELL, Bahamas
• Sr. Samuel CAMPBELL, Bahamas
• Sra. Anita Farrah STYLES, Bahamas
• Sr. Dmitri FOMCHENKO, Belarús
• Sra. Yuliya HANAKOVA, Belarús
• Sra. Anastasiya MAZULINA, Belarús
• Sra. Pem ZAM, Bhután
• Sra. Sherab ZANGMO, Bhután
• Sra. Tashi WANGMO, Bhután
• Sra. Tshering DEM, Bhután
• Sr. Guido ROJER, Curasao
• Sr. Juan Antonio EBALE NCHAMA, Guinea Ecuatorial
• Sr. Moises ALOGO EDU, Guinea Ecuatorial
• Sr. Gerenew HAILE, Etiopía
• Sr. Lisanework Gorfu WUBACHEW, Etiopía
• Sra. Arwa Jawad AL-RIJBAYE, Iraq
• Sra. Louloua Mustafa Qasim AL-SAEDI, Iraq
• Sra. Rasha Salih Mahdi AWAADE, Iraq
• Sr. Dheyaa Salim ALKHAFAJI, Iraq
• Sr. Mohammed Hamid Nawaf AL-ANI, Iraq
• Sra. Aleksandra MALISIC, Serbia
• Sra. Miljana MANDIC, Serbia
• Sr. Sabino Tom AKONYDIT, Sudán del Sur
• Sr. Steven Doctor Matatia JORBEK, Sudán del Sur
• Sr. Kuot Madhor KUOT, Sudán del Sur
• Sr. Mohammed Shaip Gibreel ABDELROOF, Sudán
• Sr. Murtada ELIAS ABBAS MOHAMED, Sudán
• Sr. Burai Osman Elsherif, Sudán
• Sra. Amal Hassan Elnaiem, Sudán
• Sr. Adil Abdalla Ali AHMED, Sudán
• Sr. HASSAN IBRAHIM ELHASSAN AHMED, Sudán
• Sra. Fatima IBRAHIM, Sudán
• Sra. Manal Alzain Mohammed MUSAAD, Sudán
• Sr. Taneo MORIYAMA, Timor-Leste
• Sr. Salvador Da Costa PEREIRA, Timor-Leste
• Sra. Davida Crescencia DE FATIMA MESQUITA, Timor-Leste
• Sr. Leonardo GUTERRES DE CARVALHO, Timor-Leste
• Sr. Domingos Lopes ANTUNES, Timor-Leste
• Sra. Natalina Maria AMARAL DA COSTA, Timor-Leste
• Sr. Salustiano DOS SANTOS CARVALHO, Timor-Leste
• Sra. Jorginha MARTINS, Timor-Leste
• Sr. Leonito SOARES DE JESUS, Timor-Leste
• Sra. Maria MARTINS DA SILVA, Timor-Leste
• Sr. Decio RIBEIRO SARMENTO, Timor-Leste
• Sr. Cesar DIAS QUINTAS, Timor-Leste
• Sr. Florencio SANCHES, Timor-Leste
• Sr. Emanuel Antero GARCIA DA VEIGA, Timor-Leste
• Sr. Domingos Canossa CALDEIRA MESQUITA, Timor-Leste
• Sr. Francisco AMARAL GODINHO DE ARAUJO, Timor-Leste
• Sr. Fernando CARVALHO DE ARAUJO, Timor-Leste
• Sr. Dovletmyrat TORAYEV, Turkmenistán
• Sr. Esemurat KANYAZOV, Uzbekistán
• Sr. Shokhrukh AKHMEDOV, Uzbekistán
• Sra. Lobar AZIMOVA, Uzbekistán
• Sra. Nodira KURBANBAEVA, Uzbekistán
• Sra. Lolita IRGASHEVA, Uzbekistán
• Sr. Iskandar TURSUNOV, Uzbekistán
• Sr. Feruzbek KURBONOV, Uzbekistán
• Sra. Nargiza SAMANDAROVA, Uzbekistán
• Sr. Shokhjakhon YUSUPOV, Uzbekistán
• Sr. Shaxobjon FAYZULLAEV, Uzbekistán
• Sr. Mukhammadiyor MATCHANOV, Uzbekistán
• Sr. Anvar Mirzakhalilov, Uzbekistán
• Sr. Sherzod AFA-MIRZAEV, Uzbekistán
• Sr. Dilshod MUYDINOV, Uzbekistán
• Sr. Batir ALLAEV, Uzbekistán
• Sr. Arcady MATYASHIN, Uzbekistán
• Sra. Nafisa SADULLAEVA, Uzbekistán
• Sr. Islom ISMOILOV, Uzbekistán
• Sr. Mukhammadkhon KATTAKHONOV, Uzbekistán
• Sr. Alisher RUZIEV, Uzbekistán