“Teniendo en cuenta lo lejos que hemos llegado y el hecho de que puede que no haya un momento más oportuno, me siento obligado a explorar si existe la posibilidad de encontrar un camino para concluir las negociaciones con éxito”, dijo el Presidente en su comunicación dirigida a los Miembros de la OMC después de escuchar sus opiniones en la reunión del 19 de noviembre del Grupo de Negociación sobre las Normas y de celebrar consultas adicionales.

El Presidente distribuyó un proyecto de texto revisado y una nota explicativa en la que se detallan todos los cambios introducidos en el proyecto de texto de julio, incluidos cambios en la disposición sobre subvenciones a la pesca en zonas situadas fuera de la jurisdicción del Miembro otorgante de la subvención, los períodos de prórroga para los Miembros que se gradúen de la categoría de país menos adelantado (PMA) y los puntos orientativos para caracterizar la pesca en pequeña escala y artesanal.

El Presidente también distribuyó un calendario provisional de trabajo para las próximas dos semanas, del 2 al 13 de diciembre, en el que se prevén reuniones el fin de semana de ser necesario.

“Como he indicado antes, sigo confiando en que si logramos reducir las diferencias sustanciales pendientes, tenemos una posibilidad realista de llegar a un acuerdo final”, declaró el Presidente, señalando que aunque la inmensa mayoría de los Miembros está dispuesta a concluir las negociaciones en diciembre sobre la base del texto de julio, al menos dos Miembros sostienen que necesitan cambios de fondo.

El Presidente ha pedido a su delegación, Islandia, que solicite la inscripción de ese asunto con miras a adoptar una decisión en la reunión del Consejo General de los días 16 y 17 de diciembre.

El proyecto de texto puede consultarse aquí. La nota explicativa del Presidente puede consultarse aquí.