Lo que está ocurriendo en la OMC
NOTICIAS: COMUNICADOS DE PRENSA 2002

PRESS/311
30 de agosto de 2002

Moore insta a los EE.UU. y la UE a que resuelvan sus diferencias

GINEBRA — El Director General Mike Moore ha hecho hoy la siguiente declaración sobre una decisión arbitral de la OMC referente a la diferencia entre la Unión Europea y los Estados Unidos de América sobre la legislación fiscal relativa a las Empresas de Venta en el Extranjero (EVE).

“La decisión arbitral es una nueva etapa en la intervención de la OMC en esta antigua y difícil diferencia. He estado siguiendo el caso EVE de cerca y felicito a ambas partes por haber trabajado de forma constructiva a lo largo de toda la diferencia. Insto a las dos partes a que sigan cooperando y esforzándose por resolver esta diferencia y todas las demás que existen entre ellas de forma amistosa y constructiva. La Unión Europea y los Estados Unidos figuran entre los Miembros más importantes de esta Organización y ambos tienen una responsabilidad especial en el mantenimiento de la salud y eficacia de la OMC y del sistema mundial de comercio.”
Descargar la decisión del árbitro en el asunto “Estados Unidos — Trato fiscal aplicado a las 'empresas de ventas en el extranjero'” 
> en
formato Word (53 páginas; 268 KB)
> en
formato pdf (53 páginas; 164 KB)