Las negociaciones sobre telecomunicaciones b�sicas de la OMC
se traducen en ofertas sustanciales: nuevo examen a principios de 1997

En una declaraci�n hecha en la reuni�n final del Grupo el martes, el Director General Renato Ruggiero dijo que no s�lo quer�a conservar los resultados conseguidos hasta la fecha en las negociaciones sino tambi�n el valor econ�mico que representaban. “Han logrado mucho en una negociaci�n innovadora, y los usuarios de las telecomunicaciones de todo el mundo tienen derecho a beneficiarse de ese logro”, dijo. Sugiri� tambi�n que se diera m�s flexibilidad a las conversaciones y propuso un per�odo de un mes durante el cual los participantes podr�an volver a examinar sus posiciones y complementar o modificar sus ofertas de liberalizaci�n. Los participantes convinieron en mantener el 1. de enero de 1998 como fecha de entrada en vigor de los compromisos de liberalizaci�n y decidieron que el per�odo de 30 d�as deber�a ser del 15 de enero al 15 de febrero de 1997.

Durante los dos a�os de conversaciones que comenzaron en la primavera de 1994, 34 gobiernos, contando las Comunidades Europeas y sus Estados miembros como uno, hicieron ofertas para liberalizar los sistemas nacionales de telecomunicaciones. Otros cinco gobiernos participaron en las conversaciones pero sin presentar ofertas. Las conversaciones, que se centraron en la liberalizaci�n de un sector de 513.000 millones de d�lares de ingresos en 1994, deb�an concluir en un principio el 30 de abril de 1996. Ocup� la Presidencia el Sr. Neil McMillan del Reino Unido.

Los participantes en las negociaciones aprobaron tambi�n el martes una medida de “paralizaci�n” que determina que, hasta la entrada en vigor del nuevo acuerdo, los participantes “no adoptar�n medidas que sean incompatibles con sus compromisos resultantes de estas negociaciones”. Muchos participantes decidieron incluir principios reguladores en sus ofertas. Finalmente se convino en que un grupo sobre telecomunicaciones b�sicas que rendir�a informe al Consejo del Comercio de Servicios de la OMC celebrar�a consultas sobre la aplicaci�n de esa decisi�n. Se decidi� que ese grupo comenzara a trabajar antes de finales de julio del presente a�o.

Entre los gobiernos que hicieron ofertas durante las negociaciones estuvieron: Argentina, Australia, Brasil, Canad�, Chile, Colombia, Comunidades Europeas y sus Estados miembros, Corea, C�te d'Ivoire, Ecuador, Estados Unidos, Filipinas, Hong Kong, Hungr�a, India, Islandia, Israel, Jap�n, Marruecos, Mauricio, M�xico, Noruega, Nueva Zelandia, Pakist�n, Per�, Polonia, Rep�blica Checa, Rep�blica Dominicana, Rep�blica Eslovaca, Singapur, Suiza, Tailandia, Turqu�a y Venezuela. Participaron en las conversaciones Barbados, Chipre, Cuba, Egipto y T�nez.