DS: República Eslovaca — Medida que afecta a los derechos de importación aplicados al trigo procedente de Hungría

volver al principio

Situación actual 

 

volver al principio

Hechos fundamentales 

 

volver al principio

Documento más reciente

  

volver al principio

Resumen de la diferencia hasta la fecha 

El resumen que figura a continuación se actualizó el

Consultas

Reclamación presentada por Hungría.

El 18 de septiembre de 1998 Hungría solicitó la celebración de consultas con la República Eslovaca respecto de un reglamento adoptado por ese país que había entrado en vigor el 10 de septiembre de 1998 y que supuestamente había significado un aumento de los derechos aplicados a las importaciones de trigo procedentes de Hungría. Hungría afirmaba que se había aumentado el derecho de importación aplicado al trigo (SA 1001.1000, 1001.90) a 2.540 coronas eslovacas por tonelada, lo que correspondía a un equivalente ad valorem de aproximadamente un 70 por ciento. Hungría alegaba que:

• los tipos consolidados previstos para estas líneas arancelarias en la Lista de Eslovaquia para 1998 estaban fijados en el 4,4 por ciento (SA 1001.1000), el 27 por ciento (SA 1001.9010) y el 22,5 por ciento (SA 1001.9091, 1001.9099);
   
• era el único país sujeto a esta medida; y
   
• esta medida era incompatible con los artículos I y II del GATT de 1994 y con el artículo 4 del Acuerdo sobre la Agricultura.

Hungría invocó la disposición del ESD prevista para los casos de urgencia en razón de las graves pérdidas económicas y comerciales provocadas por la medida, que se preveía permanecería en vigor hasta el 10 de marzo de 1999.

El 8 de octubre de 1998, Hungría solicitó el establecimiento de un grupo especial.  En su reunión de 21 de octubre de 1998, el OSD aplazó el establecimiento de un grupo especial.