Observaciones formuladas por el Presidente a modo de conclusión

1. Este tercer Examen de las Políticas Comerciales de Islandia ha sido muy instructivo, ya que nos ha brindado una valiosa información sobre las políticas y prácticas comerciales que sustentan el éxito económico del país. Debemos esto a la participación de los Embajadores Johannsson, Sigurdsson y Arnason y del resto de la delegación de Islandia, a las inteligentes intervenciones del Sr. Ehlers y a la participación activa de los Miembros. A lo largo de todo el proceso de examen, las autoridades de Islandia han demostrado una firme dedicación a la transparencia y han contribuido así de manera decisiva al éxito del presente Examen.

2. Los Miembros han encomiado los excelentes resultados económicos de Islandia y la diversificación de sus exportaciones desde su último Examen en 2000. Han indicado que esto se puede atribuir en gran medida al régimen comercial generalmente abierto del país y a un proceso continuo de reformas estructurales, así como a la especialización y la profunda integración de Islandia en la economía mundial. Algunos Miembros han señalado los problemas a corto plazo a que hace frente actualmente la economía islandesa, entre ellos el elevado déficit por cuenta corriente, pero también han señalado que sigue siendo una de las economías más competitivas del mundo.

3. Islandia ha reconocido que un sistema multilateral de comercio robusto es especialmente importante para los Miembros pequeños como Islandia. Los Miembros han expresado su reconocimiento por la activa participación de Islandia en la OMC, que se ha puesto de manifiesto en su papel de liderazgo en las negociaciones en curso sobre las subvenciones a la pesca, y por la valiosa contribución de sus representantes a la labor de los órganos de la OMC. También han subrayado el número creciente de iniciativas de comercio preferencial que Islandia ha concluido o está estudiando, y que concibe como complementos del sistema multilateral. Algunos Miembros han expresado preocupación por las restricciones que afectan a las inversiones procedentes de países que no pertenecen al EEE o a la OCDE y han invitado a Islandia a reconsiderarlas y a asegurar la posibilidad de reformas futuras en la OMC. Islandia ha indicado que se está trabajando en la preparación de un examen de su legislación sobre la entrada de inversiones directas.

4. Los Miembros han elogiado a Islandia por no haber aplicado medidas comerciales especiales y han acogido con satisfacción su adhesión al Acuerdo sobre Contratación Pública. Han instado a este país a continuar el proceso de reforma de su régimen comercial, por ejemplo reduciendo los aranceles elevados, consolidando todos sus aranceles industriales y acortando la distancia existente entre los tipos consolidados y los tipos aplicados. Los Miembros han animado a Islandia a completar las notificaciones a la OMC pendientes, e Islandia se ha comprometido a hacerlo según proceda. Islandia ofreció aclaraciones sobre una serie de cuestiones de propiedad intelectual, así como sobre su régimen MSF.

5. Islandia ha señalado a la atención las dificultades con que tropieza en materia de producción agropecuaria y los Miembros han reconocido los esfuerzos de Islandia por alinear gradualmente sus políticas con las soluciones basadas en el mercado. No obstante, también han constatado que la agricultura sigue recibiendo muchas ayudas, que imponen un costo a los contribuyentes y los consumidores y que pueden afectar al comercio. En consecuencia, los Miembros han instado a Islandia a continuar sus esfuerzos de reforma en esta esfera, e Islandia ha declarado que espera que la conclusión del PDD dé lugar a una nueva reestructuración de su sector agropecuario.

6. Los Miembros han tomado nota de la importancia del sector de los servicios en Islandia. Han elogiado al país por su programa de privatización y liberalización, en particular en las esferas de los servicios financieros y las telecomunicaciones, y lo han animado a ampliar el alcance de sus compromisos en el marco del AGCS.

7. Para terminar, pienso que Islandia ofrece un excelente ejemplo práctico de la forma en que las pequeñas economías insulares pueden superar las limitaciones debidas al tamaño y la ubicación geográfica emprendiendo reformas estructurales y sacando provecho de la especialización internacional. Los Miembros han animado a Islandia a proseguir sus esfuerzos de liberalización sobre una base NMF con el fin de ampliar sus relaciones económicas. Los Miembros han reconocido también el firme compromiso de Islandia con el sistema multilateral de comercio, y le han invitado a seguir desempeñando un papel activo y constructivo para asegurar una conclusión satisfactoria del PDD.