Hoja informativa sobre la facilitación del comercio

I. APOYO A LAS NEGOCIACIONES SOBRE FACILITACIÓN DEL COMERCIO

¿QUÉ es el apoyo a las negociaciones sobre facilitación del comercio?

• Es una iniciativa para ayudar a los Miembros y Observadores de la OMC a participar más efectivamente en las negociaciones sobre facilitación del comercio de la OMC y evaluar sus necesidades y prioridades en materia de facilitación del comercio. En cada una de las regiones beneficiarias de la asistencia técnica de la OMC se organizan talleres regionales para apoyar esta iniciativa. Estos talleres incluyen sesiones de formación interactiva, con exposiciones, películas, debates en grupos y amplios ejercicios en grupos de trabajo que abarcan todos los aspectos de las negociaciones sobre facilitación del comercio.

• El objetivo de las negociaciones sobre facilitación del comercio es aclarar y mejorar tres artículos del GATT con el fin de simplificar los procedimientos aduaneros y facilitar el movimiento, levante y despacho de aduana de las mercancías. Esto se lograría reduciendo la burocracia y mejorando el funcionamiento de las administraciones aduaneras y los procedimientos en frontera.

• Los talleres están a cargo de especialistas en facilitación del comercio de la OMC, que colaboran con funcionarios de la Organización Mundial de Aduanas, la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, el Fondo Monetario Internacional, el Banco Mundial y la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos. En algunos talleres, funcionarios de organizaciones regionales pertinentes también participan y actúan en calidad de facilitadores en los grupos de trabajo.

¿QUIÉN se beneficia de este apoyo?

• Los beneficiarios son Miembros y Observadores de la OMC que son países en desarrollo, países menos adelantados y economías en transición.

• Los participantes son funcionarios públicos designados por sus gobiernos, y representantes de las organizaciones regionales. Se invita a los Gobiernos a que envíen a dos funcionarios: uno encargado de cuestiones comerciales y otro de cuestiones aduaneras. Normalmente los talleres cuentan con 50 participantes.

  

II. ASISTENCIA TÉCNICA PARA LAS AUTOEVALUACIONES DE LAS NECESIDADES Y PRIORIDADES

¿QUÉ es esta asistencia técnica?

• Es un programa para ayudar a los Miembros y Observadores de la OMC a realizar una autoevaluación de sus necesidades y prioridades nacionales en las negociaciones sobre facilitación del comercio siguiendo una Guía para la Evaluación de las Necesidades basada en las propuestas de los Miembros. La finalidad es ayudar a los beneficiarios a participar de manera más efectiva en las negociaciones sobre las medidas propuestas, el trato especial y diferenciado y la asistencia técnica, y a prepararse para la futura aplicación de los resultados de las negociaciones sobre facilitación del comercio.

• El programa es financiado por los Miembros de la OMC a través de un fondo fiduciario especial y se ofrece además del programa normal de asistencia técnica de la OMC.

¿QUIÉN se beneficia?

• Los beneficiarios son los Miembros y Observadores de la OMC que son países en desarrollo, países menos adelantados o países que se designan a sí mismos como pequeñas economías en transición de bajos ingresos.

• Los participantes son miembros del equipo nacional de trabajo sobre la facilitación del comercio, que está compuesto por funcionarios de todos los organismos gubernamentales pertinentes y representantes del sector privado. A cada taller asisten entre 15 y 20 participantes.