|

ON THIS PAGE:
> US — 1916 Act, paras. 60-61
> US — 1916 Act, paras. 62, 68
> US — 1916 Act, para. 75
> US — Corrosion-Resistant Steel Sunset Review,
para. 81 and footnote 79
> US — Corrosion-Resistant Steel Sunset Review,
para. 82
> US — Corrosion-Resistant Steel Sunset Review,
para. 83
> US — Corrosion-Resistant Steel Sunset Review,
para. 86
> US — Corrosion-Resistant Steel Sunset Review,
para. 87 and footnote 87
> US — Corrosion-Resistant Steel Sunset Review,
para. 88
> US — Corrosion-Resistant Steel Sunset Review,
para. 89
> US — Corrosion-Resistant Steel Sunset Review,
para. 168
> US — Oil Country Tubular Goods Sunset Reviews,
para. 172
> US — Oil Country Tubular Goods Sunset Reviews,
para. 173
> US — Oil Country Tubular Goods Sunset Reviews,
para. 186
> US — Oil Country Tubular Goods Sunset Reviews,
para. 187
> Dominican Republic — Import and Sale of Cigarettes,
para. 107
|

L.1.1 US — 1916
Act, paras. 60-61 back to top
(WT/DS136/AB/R, WT/DS162/AB/R)
Prior to the entry into force
of the WTO Agreement, it was firmly established that
Article XXIII:1(a) of the GATT 1947 allowed a Contracting Party to
challenge legislation as such, independently from the application of
that legislation in specific instances. While the text of Article XXIII
does not expressly address the matter, panels consistently considered
that, under Article XXIII, they had the jurisdiction to deal with
claims against legislation as such. In examining such claims,
panels developed the concept that mandatory and discretionary
legislation should be distinguished from each other, reasoning that only
legislation that mandates a violation of GATT obligations can be found
as such to be inconsistent with those obligations. We consider the
application of this distinction to the present cases in section IV(B)
below.
Thus, that a Contracting Party
could challenge legislation as such before a panel was well-settled
under the GATT 1947. We consider that the case law articulating and
applying this practice forms part of the GATT acquis which, under
Article XVI:1 of the WTO Agreement, provides guidance to
the WTO and, therefore, to panels and the Appellate Body. Furthermore,
in Article 3.1 of the DSU, Members affirm “their adherence to the
principles for the management of disputes heretofore applied under
Articles XXII and XXIII of GATT 1947”. We note that, since the entry
into force of the WTO Agreement, a number of panels have
dealt with dispute settlement claims brought against a Member on the
basis of its legislation as such, independently from the application of
that legislation in specific instances.
L.1.2 US — 1916 Act, paras. 62, 68
back to top
(WT/DS136/AB/R, WT/DS162/AB/R)
Turning to the issue of the
legal basis for claims brought under the Anti-Dumping Agreement,
we note that Article 17 of the Anti-Dumping Agreement addresses
dispute settlement under that Agreement. Just as Articles XXII and XXIII
of the GATT 1994 create a legal basis for claims in disputes relating to
provisions of the GATT 1994, so also Article 17 establishes the basis
for dispute settlement claims relating to provisions of the Anti-Dumping
Agreement. In the same way that Article XXIII of the GATT 1994
allows a WTO Member to challenge legislation as such, Article 17
of the Anti-Dumping Agreement is properly to be regarded as
allowing a challenge to legislation as such, unless this possibility is
excluded. No such express exclusion is found in Article 17 or
elsewhere in the Anti-Dumping Agreement.
…
Article 17.3 does not
explicitly address challenges to legislation as such. As we have seen
above, Articles XXII and XXIII allow challenges to be brought under the
GATT 1994 against legislation as such. Since Article 17.3 is the “equivalent
provision” to Articles XXII and XXIII of the GATT 1994, Article 17.3
provides further support for our view that challenges may be brought
under the Anti-Dumping Agreement against legislation as such,
unless such challenges are otherwise excluded.
L.1.3 US — 1916 Act, para. 75
back to top
(WT/DS136/AB/R, WT/DS162/AB/R)
Moreover, as we have seen
above, the GATT and WTO case law firmly establishes that dispute
settlement proceedings may be brought based on the alleged inconsistency
of a Member’s legislation as such with that Member’s obligations. We
find nothing, and the United States has identified nothing, inherent in
the nature of anti-dumping legislation that would rationally distinguish
such legislation from other types of legislation for purposes of dispute
settlement, or that would remove anti-dumping legislation from the ambit
of the generally-accepted practice that a panel may examine legislation
as such.
L.1.4 US — Corrosion-Resistant Steel Sunset
Review, para. 81 and footnote 79 back to top
(WT/DS244/AB/R)
… we start with the concept
of “measure”. Article 3.3 of the DSU refers to “situations in
which a Member considers that any benefits accruing to it directly or
indirectly under the covered agreements are being impaired by measures taken by another Member”. (emphasis added) This phrase
identifies the relevant nexus, for purposes of dispute settlement
proceedings, between the “measure” and a “Member”. In principle,
any act or omission attributable to a WTO Member can be a measure of
that Member for purposes of dispute settlement proceedings. The acts or
omissions that are so attributable are, in the usual case, the acts or
omissions of the organs of the state, including those of the executive
branch.79
L.1.5 US — Corrosion-Resistant Steel Sunset
Review, para. 82
(WT/DS244/AB/R)
back to top
In addition, in GATT and WTO
dispute settlement practice, panels have frequently examined measures
consisting not only of particular acts applied only to a specific
situation, but also of acts setting forth rules or norms that are
intended to have general and prospective application. In other words,
instruments of a Member containing rules or norms could constitute a “measure”,
irrespective of how or whether those rules or norms are applied in a
particular instance. This is so because the disciplines of the GATT and
the WTO, as well as the dispute settlement system, are intended to
protect not only existing trade but also the security and predictability
needed to conduct future trade. This objective would be frustrated if
instruments setting out rules or norms inconsistent with a Member’s
obligations could not be brought before a panel once they have been
adopted and irrespective of any particular instance of application of
such rules or norms. It would also lead to a multiplicity of litigation
if instruments embodying rules or norms could not be challenged as such,
but only in the instances of their application. Thus, allowing claims
against measures, as such, serves the purpose of preventing future
disputes by allowing the root of WTO-inconsistent behaviour to be
eliminated.
L.1.6 US — Corrosion-Resistant Steel Sunset
Review, para. 83
(WT/DS244/AB/R)
back to top
… we have explained that
Article 17.4 precludes a panel from addressing individual acts (as
opposed to measures “as such”) committed by an investigating
authority in the context of the initiation and conduct of anti-dumping
investigations unless one of the three types of measure listed in
Article 17.4 is identified in the request for establishment of a panel.
These measures are a definitive anti-dumping duty, the acceptance of a
price undertaking, and a provisional measure. We have also found, in US
— 1916 Act, that Article 17.4 does not place such a limit on a
panel’s jurisdiction to entertain claims against legislation as
such. Indeed, we stated in that appeal that no provision of the Anti-Dumping
Agreement precludes a panel from considering claims against
legislation as such.
L.1.7 US — Corrosion-Resistant Steel Sunset
Review, para. 86
(WT/DS244/AB/R)
back to top
The provisions of the Anti-Dumping
Agreement setting forth a legal basis for matters to be referred to
consultations and thus to dispute settlement, are also cast broadly.
Article 17.3 establishes the principle that when a complaining Member
“considers” that its benefits are being nullified or impaired “by
another Member or Members”, it may request consultations. This
language underlines that a measure attributable to a Member may be
submitted to dispute settlement provided only that another Member has
taken the view, in good faith, that the measure nullifies or impairs
benefits accruing to it under the Anti-Dumping Agreement. There
is no threshold requirement, in Article 17.3, that the measure in
question be of a certain type.
L.1.8 US — Corrosion-Resistant Steel Sunset
Review, para. 87 and footnote 87 back to top
(WT/DS244/AB/R)
We also believe that the
provisions of Article 18.4 of the Anti-Dumping Agreement are
relevant to the question of the type of measures that may, as such, be
submitted to dispute settlement under that Agreement. Article 18.4
contains an explicit obligation for Members to “take all necessary
steps, of a general or particular character” to ensure that their “laws,
regulations and administrative procedures” are in conformity with the
obligations set forth in the Anti-Dumping Agreement. Taken as a
whole, the phrase “laws, regulations and administrative procedures”
seems to us to encompass the entire body of generally applicable rules,
norms and standards adopted by Members in connection with the conduct of
anti-dumping proceedings.87
If some of these types of measure could not,
as such, be subject to dispute settlement under the Anti-Dumping
Agreement, it would frustrate the obligation of “conformity” set
forth in Article 18.4.
L.1.9 US — Corrosion-Resistant Steel Sunset
Review, para. 88
(WT/DS244/AB/R)
back to top
This analysis leads us to
conclude that there is no basis, either in the practice of the GATT and
the WTO generally or in the provisions of the Anti-Dumping Agreement,
for finding that only certain types of measure can, as such, be
challenged in dispute settlement proceedings under the Anti-Dumping
Agreement. Hence we see no reason for concluding that, in principle,
non-mandatory measures cannot be challenged “as such”. …
L.1.10 US — Corrosion-Resistant Steel Sunset
Review, para. 89
(WT/DS244/AB/R)
back to top
We observe, too, that allowing
measures to be the subject of dispute settlement proceedings, whether or
not they are of a mandatory character, is consistent with the
comprehensive nature of the right of Members to resort to dispute
settlement to “preserve [their] rights and obligations … under the
covered agreements, and to clarify the existing provisions of those
agreements”. As long as a Member respects the principles set forth in
Articles 3.7 and 3.10 of the DSU, namely, to exercise their “judgement
as to whether action under these procedures would be fruitful” and to
engage in dispute settlement in good faith, then that Member is entitled
to request a panel to examine measures that the Member considers nullify
or impair its benefits. We do not think that panels are obliged, as a
preliminary jurisdictional matter, to examine whether the challenged
measure is mandatory. This issue is relevant, if at all, only as part of
the panel’s assessment of whether the measure is, as such,
inconsistent with particular obligations. It is to this issue that we
now turn.
L.1.11 US — Corrosion-Resistant Steel Sunset
Review, para. 168
(WT/DS244/AB/R)
back to top
When a measure is challenged
“as such”, the starting point for an analysis must be the measure on
its face. If the meaning and content of the measure are clear on its
face, then the consistency of the measure as such can be assessed on
that basis alone. If, however, the meaning or content of the measure is
not evident on its face, further examination is required. …
L.1.12 US — Oil Country Tubular Goods Sunset
Reviews, para. 172
(WT/DS268/AB/R)
back to top
… In our view, “as such”
challenges against a Member’s measures in WTO dispute settlement
proceedings are serious challenges. By definition, an “as such”
claim challenges laws, regulations, or other instruments of a Member
that have general and prospective application, asserting that a Member’s
conduct — not only in a particular instance that has occurred, but in
future situations as well — will necessarily be inconsistent with that
Member’s WTO obligations. In essence, complaining parties bringing “as
such” challenges seek to prevent Members ex ante from engaging
in certain conduct. The implications of such challenges are obviously
more far-reaching than “as applied” claims.
L.1.13 US — Oil Country Tubular Goods Sunset
Reviews, para. 173
(WT/DS268/AB/R)
back to top
We also expect that measures
subject to “as such” challenges would normally have undergone, under
municipal law, thorough scrutiny through various deliberative processes
to ensure consistency with the Member’s international obligations,
including those found in the covered agreements, and that the enactment
of such a measure would implicitly reflect the conclusion of that Member
that the measure is not inconsistent with those obligations. The
presumption that WTO Members act in good faith in the implementation of
their WTO commitments is particularly apt in the context of measures
challenged “as such”. We would therefore urge complaining parties to
be especially diligent in setting out “as such” claims in
their panel requests as clearly as possible. In particular, we would
expect that “as such” claims state unambiguously the specific
measures of municipal law challenged by the complaining party and the
legal basis for the allegation that those measures are not consistent
with particular provisions of the covered agreements. Through such
straightforward presentations of “as such” claims, panel requests
should leave respondent parties in little doubt that, notwithstanding
their own considered views on the WTO-consistency of their measures,
another Member intends to challenge those measures, as such, in WTO
dispute settlement proceedings.
L.1.14 US — Oil Country Tubular Goods Sunset
Reviews, para. 186
(WT/DS268/AB/R)
back to top
We turn first to the United
States’ understanding of the Appellate Body’s finding in US —
Corrosion-Resistant Steel Sunset Review. We disagree with the United
States’ assertion that, in that case, the Appellate Body left open the
question whether the SPB is a measure. It is clear that by reversing the
panel’s finding that “the Sunset Policy Bulletin is not a measure
that is challengeable, as such, under the WTO Agreement”, the
Appellate Body concluded that the SPB is a measure subject to WTO
dispute settlement. …
L.1.15 US — Oil Country Tubular Goods Sunset
Reviews, para. 187
(WT/DS268/AB/R)
back to top
… As noted by the United
States, in US — Corrosion-Resistant Steel Sunset Review, the
Appellate Body indicated that “acts setting forth rules or norms that
are intended to have general and prospective application” are measures
subject to WTO dispute settlement. We disagree with the United States’
application of these criteria to the SPB. In our view, the SPB has
normative value, as it provides administrative guidance and creates
expectations among the public and among private actors. It is intended
to have general application, as it is to apply to all the sunset reviews
conducted in the United States. It is also intended to have prospective
application, as it is intended to apply to sunset reviews taking place
after its issuance. Thus, we confirm — once again — that the SPB, as
such, is subject to WTO dispute settlement.
L.1.16 Dominican Republic — Import and Sale of
Cigarettes, para. 107
(WT/DS302/AB/R)
back to top
… we observe that the
Appellate Body has consistently affirmed the right of WTO Members to
challenge legislation laying down norms or rules “as such”, as well
as their right to bring claims against the application of such measures
in specific instances. …
79. Both specific
determinations made by a Member’s executive agencies and regulations
issued by its executive branch can constitute acts attributable to that
Member…. back to text
87. We observe that the scope
of each element in the phrase “laws, regulations and administrative
procedures” must be determined for purposes of WTO law and not simply
by reference to the label given to various instruments under the
domestic law of each WTO Member. This determination must be based on the
content and substance of the instrument, and not merely on its form or
nomenclature. Otherwise, the obligations set forth in Article 18.4 would
vary from Member to Member depending on each Member’s domestic law and
practice. back to text
|

The texts reproduced here do not have the legal standing of the original
documents which are entrusted and kept at the WTO Secretariat in Geneva.
|