OMC: NOUVELLES 2006

7 juillet 2006
COURS DE FORMATION DE L'OMC

Les participants au quinzième cours spécialisé sur le règlement des différends dans le cadre de l'OMC ont suivi une semaine de formation approfondie à Genève

Le 7 juillet 2006, vingt-quatre fonctionnaires d'États membres de l'OMC et observateurs ont achevé cinq jours d'étude approfondie des règles et procédures régissant le mécanisme de règlement des différends de l'OMC.

> Programme

Pendant une semaine, les participants ont participé activement à une formation interactive organisée sous les auspices de l'Institut de formation et de coopération technique de l'OMC, en étroite coopération avec le secrétariat de l'Organe d'appel et la Division des affaires juridiques.

Le cours a commencé par une présentation de l'OMC mettant l'accent sur le rôle et le fonctionnement du mécanisme de règlement des différends dans le cadre du système commercial multilatéral fondé sur des règles. Les participants ont ensuite pris part à un exercice de simulation qui leur a permis d'acquérir des connaissances et des compétences pratiques concernant les diverses étapes des procédures de règlement des différends de l'OMC. Le programme de formation s'est achevé par une séance d'information sur l'évolution récente de la situation dans le domaine du règlement des différends, ainsi que sur le réexamen en cours du Mémorandum d'accord sur le règlement des différends.

La participation de tous les représentants des pays les moins avancés et d'un certain nombre de représentants de pays en développement a été financée par le budget ordinaire de l'OMC. Ces cours sont organisés conformément au mandat donné au Secrétariat par l'article 27:3 du Mémorandum d'accord sur les règles et procédures régissant le règlement des différends, qui prévoit qu'une formation sera dispensée aux Membres de l'OMC intéressés. Ce cours, qui fait partie du Plan de formation et d'assistance technique de l'OMC pour 2006, s'est tenu en anglais.

  

Liste des participants  haut de page

Bosnia and Herzegovina

Mr. Hamdo TINJAK

Botswana

Mrs. Mpelegang ABRAM

BruneiDarussalam

Mrs. Elma DARLINI SULAIMAN 

Bulgaria

Mrs. Miglena NEDEVA

Canada

Mr. Martin BARRATT

Chile

Mr. Andrés LAMOLIATTE VARGAS

European Commission

Mr. Arnaud BORDES

Fiji

Mrs. Virisila NAKATARAU TUIMANU

Germany

Mr. Lorenz FRANKEN

Hong Kong, China

Miss Jacquelin Wah-yung CHAN

Iraq

Mr. Jassim AL-JUBOURI

Jamaica

Miss Nicole LAMBERT

Japan

Ms Yuri KOBAYASHI

Lao PDR

Mr. Khamkong LIEMPHRACHANH 

Latvia

Miss Ilvija BIRKHANE

Montenegro

Mrs. Aida SALAGIC

Myanmar

Mr. Myint THEIN

Nigeria

Mr. Bawa Lere LAWAL

Sao Tome and Principe

Mrs. Angela de BARROS LIMA

Seychelles

Miss ShannonJOLICOEUR

Singapore

Mr. Jaya RATNAM

Solomon Islands

Mr. Francis LUZA

Suriname

Mrs. Jenny KARMIN

Chinese Taipei

Mr. Kuo-ching PU