Le Secrétariat de l'OMC a organisé le cours avancé 2011 sur l'Accord de l'OMC sur les obstacles techniques au commerce (l'“Accord OTC”), qui s'est déroulé du 6 au 17 juin 2011, au siège de l'Organisation, à Genève.  Les 25 participants sélectionnés pour cette activité étaient des fonctionnaires de pays en développement et de PMA Membres de l'OMC ou observateurs.  Le cours a été inauguré par la Directrice de la Division du commerce et de l'environnement, Vesile Kulaçoğlu, et clôturé par le Directeur général adjoint de l'OMC, Harsha V. Singh.

Ce cours avancé sur l'Accord OTC était une activité de formation de “niveau 3”, exécutée dans le cadre du programme d'apprentissage progressif de l'OMC, et organisée et dispensée conjointement par la Division du commerce et de l'environnement du Secrétariat et par l'Institut de formation et de coopération technique (IFCT).  Le cours a mis à profit le vaste corpus de connaissances, d'expertise et d'expérience disponible à Genève et a adopté une approche véritablement multidisciplinaire et transversale.  Outre la participation du personnel de la Division du commerce et de l'environnement et de l'IFTC, il y a eu des interventions de fonctionnaires des différentes divisions de l'OMC (Conseil général, Accès aux marchés, Agriculture et produits de base, Examen des politiques commerciales et Affaires juridiques), d'experts et de délégués des États‑Unis, de l'Inde, du Mexique, de l'Ouganda et de l'Union européenne et de conférenciers d'autres organisations internationales basées à Genève, comme le Centre consultatif sur le droit de l'OMC (CCLO), l'Organisation international de normalisation (ISO) et la Commission électrotechnique internationale (CEI).

Du fait de son caractère avancé, le cours s'adressait à des fonctionnaires gouvernementaux possédant déjà des connaissances solides sur l'Accord OTC et sur le système de l'OMC en général.  Les participants admissibles étaient donc censés avoir suivi un cours de formation en ligne de l'OMC sur l'Accord OTC, ou posséder des connaissances ou une expérience professionnelle équivalentes avérées.  Le cours visait à consolider la connaissance et la compréhension de l'Accord OTC et à faire mieux comprendre les questions et défis actuels concernant les obstacles techniques et la mise en œuvre de l'Accord.  Les participants ont débattu de diverses questions en rapport avec les OTC qui font actuellement l'objet de discussions au Comité OTC et dans le cadre des négociations au titre du Programme de Doha pour le développement;  l'un de ces débats, portant sur les organisations internationales de normalisation, était présidé par le Chef de Cabinet adjoint, Victor Luiz Do Prado.  Le cours a aussi été, pour les participants, une occasion unique de partager leurs expériences dans ce domaine et de nouer des contacts avec de nombreux experts des normes et du commerce.  Le cours leur a en outre donné la possibilité d'assister à la session ordinaire du Comité OTC.

 

Liste des participants   haut de page

Mlle Ani GABRIELYAN, Arménie
M. Fariz VAKILOV, Azerbaïdjan
M. Andrei PROKOPCHUK, Bélarus
M. Diego Eugenio PIZETTA, Brésil
M. Ming Gang ZHAO, Chine
M. Xinhua SUN, Chine (Vérificateur des comptes)
M. Rabindra jung THAPA, République démocratique fédérale du Népal
M. Magin BETETA BARILLAS, Guatemala
Mme Karen WATSON-BROWN, Jamaïque
M. David Nganyi NYANJE, Kenya
Mme Bridget CHALIRA-KAUMA, Malawi
M. Nik Mohd Salihin NIK MUSTAFA, Malaisie
Mme Alejandra VARGAS ARRACHE, Mexique
M. Ueritjiua KAUARIA, Namibie
M. Ndah Abu ALI, Nigéria
Mlle Tahani AL-AWAIRA, Oman
M. Gustavo Edwin BRAVO, Pérou
Mme Yuliya CHIRKOVA, Fédération de Russie
Mme Liliane KAMANZI, Rwanda
Mllr Gladys FUIMAONO, Samoa
Mlle Jirawan LIMPAIBOOL, Thaïlande
Mme Jo-Anne BEHARRY, Trinité-et-Tobago
Mlle Sanem YILDIZ, Turquie
Mme Bich Ngoc LE, Viet Nam
M. Garirai MUPANAN'OMBE, Zimbabwe