obstacles techniques au commerce: PROGRAMME DE COOPÉRATION TECHNIQUE

Programme de coopération technique du Comité OTC

Au cours des discussions sur la coopération technique qu'il a menées à l'occasion du deuxième examen triennal de l'Accord OTC en 2000, le Comité a reconnu qu'il fallait trouver dans ce domaine des solutions adaptées aux priorités et aux besoins spécifiques identifiés par des pays ou des groupes de pays en développement Membres.

> Consulter le guide pour le téléchargement des fichiers.

Cela leur permettrait de mettre en œuvre l'Accord de manière efficace et en en retirant un bénéfice. Il a donc été décidé que le programme serait élaboré en fonction de la demande. En outre, le Comité a indiqué que le programme devrait tenir compte des activités d'assistance technique en cours ou proposées et chercher à renforcer la coopération et la coordination entre les donateurs afin de mieux cibler les besoins identifiés par les pays en développement Membres.

Compte tenu de cela, le Comité est convenu que le programme devrait évoluer sur la base des éléments suivants:

  • préparation d'une enquête avec l'aide des organisations internationales, régionales et bilatérales compétentes pour aider les pays en développement à identifier leurs besoins;
  • iidentification et classement par ordre de priorité, par les pays en développement et les pays les moins avancés Membres, de leurs besoins spécifiques dans le domaine des OTC;
  • examen des activités d'assistance technique des organisations multilatérales, régionales et bilatérales en vue d'élaborer des programmes d'assistance technique efficaces;
  • renforcement de la coopération entre les donateurs; et
  • réévaluation des besoins en fonction des priorités convenues, identification des partenaires dans le domaine de l'assistance technique et examen des aspects financiers. (Voir le document G/TBT/9 pour plus de détails), (Télécharger en format MS Word, 32 pages; 170Ko).