Finalizado el examen de las licencias de importación correspondiente a 2006

En la reunión se examinó también la aplicación por China del Acuerdo sobre Licencias de Importación, en el quinto de los ocho exámenes anuales convenidos en el acuerdo sobre la adhesión de ese país. El examen bienal del Comité ha sido el sexto destinado a examinar la aplicación del Acuerdo (se publicará en breve un informe correspondiente al período comprendido entre 1º de octubre de 2004 y 30 de octubre de 2006).

El principal objetivo del Comité es garantizar la transparencia de los regímenes de licencias de los Miembros. Pero el Presidente ha observado una vez más que los Miembros no están cumpliendo su obligación de mantener a los demás informados de sus reglas y procedimientos en materia de licencias de importación y de facilitarles información actualizada al respecto. Veinte Miembros no han efectuado nunca ningún tipo de notificación y en los dos últimos años sólo 38 Miembros (contando como un solo Miembro a la UE) han presentado las respuestas al cuestionario al que está previsto que contesten anualmente (el plazo a tal fin acababa el 30 de septiembre).

    

Detalles: notificaciones y examen volver al principio

Se ha tomado nota sin formular observaciones de la mayoría de las notificaciones. Algunas de ellas serán examinadas en la próxima reunión, pero se instó a las delegaciones a formular preguntas u observaciones, a fin de que los Miembros notificantes puedan responder cuando el Comité vuelva a reunirse en marzo de 2007. Entre el grupo de cuestiones con respecto a las cuales los Miembros formularon observaciones o preguntas complementarias figuran las siguientes:

• Régimen de licencias de importación de Indonesia : los Estados Unidos manifestaron que las respuestas de Indonesia (documento G/LIC/Q/IDN/8) no respondían plenamente a su preocupación por el hecho de que el régimen distorsiona o impide los intercambios comerciales, e instaron a Indonesia a eliminar o modificar el sistema.

• Régimen de Guatemala para las importaciones de huevos: México formuló a Guatemala algunas preguntas complementarias al respecto.

• Régimen de Malasia: Australia se remitió a las preguntas que había formulado a Malasia y que serán examinadas en la próxima reunión, y señaló que son necesarias licencias de importación en el caso del 33 por ciento aproximadamente de las líneas arancelarias de Malasia y especialmente para los vehículos automóviles y productos agrícolas como las coles y el café.

• Régimen de la Argentina para el calzado y los juguetes: sigue preocupando a los Estados Unidos el hecho de que las prescripciones en materia de licencias son injustificadas y la expedición de las licencias requiere demasiado tiempo. Los Estados Unidos pusieron en duda la posibilidad de justificar la prescripción relativa a los juguetes, habida cuenta de que a los productores de la Argentina no se les exigen los mismos requisitos, y solicitaron más información. La Argentina manifestó al Comité que en sus respuestas al cuestionario anual (documento G/LIC/N/3/ARG/3) hay más información a ese respecto.

• Prescripciones del Brasil con respecto al hidróxido de litio y el carbonato de litio: los Estados Unidos manifestaron que después de tres años, el Brasil seguía sin responder a sus preguntas sobre la importación de hidróxido de litio. El Brasil manifestó que había contestado en el documento G/LIC/Q/BRA/2 pero prometió a las autoridades brasileñas transmitir las nuevas preocupaciones expuestas.

• Régimen de China para el acero, los minerales de hierro y cobre y los insumos para la producción de acero: China ha aclarado su régimen en respuesta a las cuestiones formuladas por los Estados Unidos y Australia en el marco de su examen de transición. Las preguntas figuran en los documentos G/LIC/Q/CHN/18 y G/LIC/Q/CHN/19. La información facilitada por China para el examen se recoge en el documento G/LIC/W/28

Los Miembros han de facilitar información en tres categorías establecidas en el Acuerdo sobre Licencias de Importación:

• Notificaciones de sus leyes, reglamentos y otra información publicados (documentos de la serie G/LIC/N/1/…)
• Notificaciones del establecimiento de procedimientos o la modificación de procedimientos (documentos de la serie G/LIC/N/2/…)
• Respuestas anuales (documentos de la serie G/LIC/N/3/…) al cuestionario (anexo al documento G/LIC/3) sobre procedimientos para el trámite de licencias de importación

Los Miembros tienen además una cuarta obligación, la de responder a las preguntas formuladas por los demás Miembros (documentos de la serie G/LIC/Q/…)

En la página Las licencias de importación se encuentran los enlaces para buscar estos documentos.

  

Próxima reunión volver al principio

(Fechas fijadas provisionalmente) 29 de marzo y 9 de octubre de 2007

  

volver al principio

Presidente

Sr. Evelio Alvarado Romero de Guatemala
(Vicepresidente: Sr. Peter Govindasamy de Singapur)