El Sr. Tinjak informó también sobre los progresos realizados en el plan de acción legislativa de su país para la adhesión a la OMC, especialmente en materia de medidas sanitarias y fitosanitarias y derechos de propiedad intelectual.

Varios miembros del Grupo de Trabajo se mostraron partidarios de la rápida adhesión de Bosnia y Herzegovina.

Durante el examen del proyecto de informe del Grupo de Trabajo se plantearon numerosas preguntas técnicas a Bosnia y Herzegovina y se expresaron preocupaciones en relación con algunos aspectos del régimen comercial del país.

El Presidente, Excmo. Sr. Dr. István Major, en sus observaciones a modo de conclusión, dijo que la reunión había sido fructífera y positiva y dio las gracias a la delegación de Bosnia y Herzegovina por haber hecho posible un debate constructivo, franco y abierto. Instó a los Miembros y a Bosnia y Herzegovina a intensificar sus negociaciones bilaterales, y añadió que esperaba que algunas de esas negociaciones finalizasen antes de la siguiente reunión.

El Grupo de Trabajo sobre Bosnia y Herzegovina se estableció el 15 de julio de 1999. En octubre de 2002 se presentó un memorando sobre el régimen de comercio exterior. Actualmente, se llevan a cabo negociaciones bilaterales sobre acceso a los mercados, basadas en las ofertas revisadas sobre bienes y servicios.