El objeto de la reunión era conocer las opiniones de los Miembros acerca del camino a seguir sobre el que se habrá de informar al Comité de Negociaciones Comerciales en su próxima reunión del 6 de octubre. El Presidente dijo, al concluir la reunión, que se habían expresado tres puntos de vista:

• algunos Miembros quieren proseguir los trabajos;
• algunos Miembros confían en que las consultas que se llevan a cabo para salir del estancamiento actual tendrán resultados positivos que permitirán seguir trabajando; y
• algunos Miembros dicen que en las circunstancias actuales no se puede seguir trabajando como si no hubiera ocurrido nada.

Los Estados Unidos, el Japón, la Unión Europea, Australia, Nueva Zelandia, Noruega, el Canadá y Suiza sostuvieron que los trabajos no podían continuar, ya que se había perdido la confianza al no haberse adoptado el Acuerdo sobre Facilitación del Comercio para el 31 de julio, conforme a lo acordado en la Conferencia Ministerial del año pasado en Bali.

China, Egipto, Sudáfrica y la India defendieron la idea de que hay que seguir trabajando en otras esferas del Programa de Doha para el Desarrollo y, en particular, en el establecimiento de un programa de trabajo para tal fin, porque la facilitación del comercio no es el único punto del orden del día y hay otras esferas que también son importantes.

El Presidente dijo que no tenía una visión clara de lo que querían los Miembros y, en referencia al informe que tenía que preparar para el Comité de Negociaciones Comerciales, añadió que no veía cómo se podía llevar adelante, en las circunstancias actuales, la labor relativa al AMNA.