Le Président de l'Organe d'appel fait part avec tristesse du décès de M. Said El-Naggar

M. El-Naggar (Égypte) fut l'un des sept premiers membres de l'Organe d'appel. Nommé en décembre 1995, il est resté en fonctions jusqu'au 31 mars 2000. Durant son mandat, il a fait partie de 12 sections de l'Organe d'appel, y compris celle qui a examiné l'affaire Communautés européennes — Régime applicable à l'importation, à la vente et à la distribution des bananes, et a été arbitre dans deux procédures d'arbitrage au titre de l'article 21:3 c) du Mémorandum d'accord sur les règles et procédures régissant le règlement des différends. Au moment de son décès, il présidait le Groupe spécial chargé d'examiner l'affaire Corée — Mesures affectant le commerce des navires de commerce.

Né en 1920, M. El-Naggar, qui était professeur émérite d'économie à l'Université du Caire, a mené de front ses activités universitaires et sa carrière dans la fonction publique pendant plus de 30 ans. Il est entré en 1965 à la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED) en qualité de Directeur adjoint de la Division de la recherche, poste qu'il a occupé pendant six ans, avant d'être nommé Directeur du Bureau économique et social des Nations Unies à Beyrouth (Liban). De 1976 à 1984, il a été Administrateur de la Banque mondiale pour les pays arabes, puis est retourné enseigner à l'Université du Caire en qualité de professeur émérite. Il était également fondateur et Président du New Civic Forum, organisation non gouvernementale qui s'occupe de promouvoir la libéralisation économique, politique et sociale. M. El Naggar était l'auteur de plusieurs ouvrages et études sur le commerce international et les finances internationales, le développement économique et l'économie égyptienne.