Merci, Nicole.
Excellences,
Mesdames et Messieurs,

Je suis très heureux d'être avec vous aujourd'hui pour parler de l'autonomisation économique des femmes. La Journée internationale des femmes est passée, mais nous pouvons encore célébrer les femmes tout au long du mois de mars, qui est le mois international de l'histoire des femmes.

Je tiens à remercier la Division des accessions pour les efforts qu'elle a déployés pour faciliter la participation à l'OMC des États fragiles et touchés par des conflits par l'intermédiaire du programme “Le commerce au service de la paix”, mettant, cette fois, l'accent sur l'autonomisation des femmes, en particulier des femmes entrepreneurs et des entreprises dirigées par des femmes. Je suis convaincu qu'il est essentiel de faire entendre leurs voix et leurs points de vue dans les discussions sur le commerce et la paix, non seulement pour faire mieux connaître les difficultés auxquelles elles sont confrontées en ce qui concerne l'égalité des genres, mais aussi pour trouver des solutions permettant d'instaurer une paix durable grâce au commerce dans les États fragiles et touchés par des conflits.

Bien que les femmes jouent aujourd'hui un rôle plus important dans la politique, l'économie et le développement, des disparités entre les genres subsistent. Les femmes représentent la moitié de la population mondiale, mais 37% seulement du PIB mondial⁽¹⁾. Ce n'est pas suffisant. Nous pouvons faire beaucoup mieux, car toute l'humanité — hommes et femmes, jeunes et vieux — bénéficierait de l'autonomisation économique des femmes.

Il ne fait aucun doute que le commerce peut contribuer à l'autonomisation économique des femmes en créant des possibilités d'emploi et en augmentant leurs salaires. Le commerce apporte plus de ressources au ménage, ce qui a un effet positif sur l'augmentation du niveau de vie, même pour les générations futures. La discussion d'aujourd'hui est très opportune, car nous allons explorer les moyens par lesquels les femmes peuvent participer au commerce, en particulier les femmes négociantes et entrepreneurs d'États fragiles et touchés par des conflits comme celles que nous accueillons ici aujourd'hui. Par exemple, quels types de politiques sont nécessaires pour soutenir les possibilités commerciales pour les femmes? Compte tenu des circonstances très difficiles dans les États fragiles et touchés par des conflits, que peut faire de plus la communauté internationale pour soutenir les femmes entrepreneurs et les entreprises dirigées par des femmes dans ces pays?

J'attends avec beaucoup d'intérêt d'entendre les témoignages de femmes entrepreneurs d'Afghanistan, de Somalie et du Soudan du Sud dans le cadre de cette table ronde. J'attends également avec intérêt de comprendre les défis auxquels elles sont confrontées dans la gestion de leurs entreprises et de découvrir les solutions innovantes qu'elles ont trouvées.

La Directrice générale, Mme Ngozi Okonjo-Iweala, dit toujours que l'OMC se préoccupe des personnes — qu'elle vise à améliorer la vie des gens — et cela doit inclure les femmes, y compris celles qui vivent dans des États fragiles et touchés par des conflits. Je pense qu'il est essentiel d'engager la conversation, mais que cela ne suffit pas. Nous devons traduire les mots en actes. J'espère que le programme “Le commerce au service de la paix” pourra servir de plate-forme de discussion et de partage d'idées pour des actions concrètes susceptibles d'avoir un impact dans les États fragiles et touchés par des conflits grâce à l'autonomisation économique des femmes.

Merci!