Bonjour à tous,

Je suis heureux de me joindre à Stormy et John — ainsi qu’aux Ambassadeurs Syed Tauqir Shah et Hamish McCormick.

C’est avec un grand plaisir que je vous souhaite à tous la bienvenue au Forum public.

C’est un moment passionnant pour l’OMC.

Après deux Conférences ministérielles couronnées de succès, les gens commencent à se rendre compte que l’OMC peut produire des résultats.

En 2013, à Bali, nous avons obtenu une série de résultats importants, parmi lesquels l’Accord sur la facilitation des échanges.

Et en 2015, à Nairobi, nous avons réalisé une réforme sans précédent du commerce des produits agricoles en mettant fin aux subventions à l’exportation. En outre, un certain nombre de Membres sont convenus de réduire les droits de douane sur toute une série de produits des TI. Le commerce de ces produits représente environ 1 300 milliards de dollars EU par an.

Ce sont là des réalisations majeures, qui ont suscité un regain d’intérêt pour nos travaux dans de nombreux milieux. Cela est très positif. Nous devons profiter de cette dynamique pour donner un nouvel élan à nos travaux.

Après tout, les négociations commerciales n’ont pas lieu dans le vide.

Le commerce a des répercussions sur la vie de tout le monde, consommateurs, travailleurs ou entrepreneurs. Et les travaux de nombreux groupes, notamment des syndicats, des ONG et des milieux universitaires, aident à mettre ces questions au premier plan.

Je pense que tous ces points de vue peuvent apporter une contribution importante et, bien sûr, les entreprises ont aussi un rôle à jouer dans cette discussion.

Les règles dont nous nous occupons à l’OMC influent directement sur la capacité des entreprises de participer aux flux commerciaux mondiaux.

C’est pourquoi je pense qu’il est très important que nous sachions à quels défis vous êtes confrontés dans le commerce transfrontières, pour que nous puissions voir comment vous aider.

Cette année, nous avons observé un niveau d’engagement remarquable.

En début d’année, l’ICC et le B-20 ont facilité le dialogue entre les dirigeants d’entreprise et les Membres de l’OMC.

En mai, nous avons organisé nos premiers Dialogues sur le commerce ici-même à l’OMC. En tant qu’organisation mondiale, nous devons entendre différents points de vue.

C’est pourquoi nous avions convié à cette réunion des représentants de petites et de grandes entreprises, de pays développés et de pays en développement, et de différents secteurs.

Je suis heureux de voir que bon nombre des personnes qui ont assisté à cette réunion sont ici aujourd’hui.

Nous avons eu un débat très riche. Les participants ont évoqué de nombreux domaines dans lesquels ils pensaient que l’OMC pouvait aider à régler les problèmes qu’ils rencontraient.

Il a été question, entre autres, des points suivants:

• commerce électronique,
• PME,
• amélioration de l’accès aux marchés pour les marchandises et les services,
• facilitation de l’investissement, et

• obstacles non tarifaires.

Les suggestions qui ont été faites sont très positives et peuvent aider à donner une nouvelle impulsion à nos débats ici à Genève.

Depuis, j’ai rencontré des chefs d’entreprise dans le monde entier, de Mark Zuckerberg à San Francisco, à Jack Ma à Hangzhou, ainsi que des dirigeants de PME ailleurs — et j’ai observé un véritable intérêt et une réelle énergie.

Il est important maintenant que le dialogue se poursuive et que l’on commence à examiner en détail certaines de ces grandes questions.

Je suis donc heureux de voir que les participants aux Dialogues sur le commerce, menés sous l’égide de l’ICC et du B-20, ont avancé dans leurs discussions.

Je suis heureux aussi que vous ayez décidé de nous faire part de certaines de vos idées aujourd’hui. J’attends avec intérêt de connaître le contenu de vos délibérations.

Toutefois, il ne suffit pas que les entreprises parviennent à s’entendre entre elles.

Le plus difficile est de faire remonter vos idées et vos suggestions à l’échelon supérieur, de manière à éclairer le débat entre les Membres de l’OMC ici, à Genève.

Pour cela, il est essentiel de dialoguer avec les Membres et d’interagir avec eux.

C’est pourquoi je suis enchanté que vous profitiez du Forum public pour poursuivre ces échanges.

Pour avoir un impact positif, nous devons avoir un débat éclairé et équilibré sur le commerce, tenant compte du plus grand nombre de points de vue possible.

Cela est particulièrement important à un moment où le commerce est mis en cause dans de nombreux milieux.

Les faits montrent que le commerce a une grande influence sur la croissance, l’emploi et le développement. Quand il y a des problèmes ou quand le commerce cause des perturbations, la solution n’est pas d’ériger des barrières et de se détourner du commerce. Nous en pâtirions tous.

Il s’agit de faire en sorte que les bénéfices du commerce soient plus largement partagés. C’est ce que j’entends par “commerce inclusif” — thème du Forum de cette semaine.

Nous devons donc redoubler d’efforts pour plaider la cause du commerce et les entreprises ont un rôle crucial à jouer à cet égard.

Les résultats obtenus par l’OMC montrent que nous pouvons agir pour l’économie réelle, et que nous sommes plus forts quand nous travaillons ensemble. Je compte donc sur votre soutien pour que nous puissions obtenir encore plus de résultats dans les mois et les années à venir.

J’ai hâte d’entendre vos points de vue.