NOUVELLES: ALLOCUTIONS — DG ROBERTO AZEVÊDO


POUR EN SAVOIR PLUS:
Allocutions: Roberto Azevêdo

  

Excellences,
Chers amis,
Mesdames et Messieurs,

Nous parlons souvent de “piliers” à l’OMC. Les négociations sur l’agriculture en ont trois. L’Organisation elle-même a commencé avec trois piliers; elle en a maintenant quatre, avec l’expansion de nos travaux d’assistance technique.

Il est toutefois rare que ce mot soit employé pour une personne. Mais je pense que c’est approprié dans ce cas.

Luzius était un pilier du système commercial multilatéral.

J’aime à penser qu’il était aussi chez lui dans ces locaux.

Il a fait beaucoup pour créer le système tel que nous le connaissons aujourd’hui. Il était le Coordonnateur de la délégation suisse aux négociations du Cycle d’Uruguay. Il a par la suite aidé à mettre en œuvre les résultats du Cycle et à façonner l’OMC en exerçant diverses fonctions — dont celle de Président du Groupe de négociation sur l’accès aux marchés, période durant laquelle il s’est fait bien connaître au Secrétariat où il était vivement apprécié.

Il a été le Représentant permanent de la Suisse auprès de l’OMC, de l’AELE, de la CNUCED, de la CEE-ONU et de l’ITC.

Dans cette fonction et dans d’autres, il a aussi été un pilier pour son pays, qu’il a servi toute sa vie.

Et, bien sûr, il était un pilier pour notre communauté ici à Genève.

Luzius était un ami proche et un homme extraordinaire.

C’était un diplomate exceptionnel, doué et brillant — une formidable combinaison de qualités. Luzius et moi avons travaillé ensemble pendant de nombreuses années. Nos chemins se croisaient fréquemment quand nous étions tous deux chefs négociateurs de nos pays respectifs. Quand nous étions respectivement coordinateurs du G-20 et du G-10, je dois dire que nos vues sur l’agriculture ne concordaient presque jamais! De fait, nous étions plus souvent en opposition qu’en accord. Et cela signifie que je peux personnellement témoigner de ses compétences, en tant que négociateur, diplomate, collègue et ami.

Il avait un sens de l’humour légendaire — et ses mots, même sous la forme de blagues hilarantes, avaient toujours un sens profond. Il débutait toujours une réunion ou une déclaration par une blague — quelque chose qui contribuait automatiquement à apaiser les tensions, même dans les moments les plus tendus et difficiles. Mais il voulait aussi qu’on le comprenne clairement, c’est pourquoi, bien souvent, il laissait de côté les longs discours diplomatiques et préparés, et allait droit au but.

Je crois que la compétence de Luzius en tant que diplomate reposait sur une qualité que nous ne soulignons pas assez souvent, mais qui est essentielle: il était très à l’écoute.

Il semblait avoir une capacité surnaturelle à trouver un terrain d’entente et à extraire les points d’accord. Mais il n’y avait là rien de bien mystérieux: il arrivait à trouver un terrain d’entente car il avait écouté tout le monde avec attention.

Je pense que certains de ces traits le définissaient aussi en dehors de l’exercice de ses fonctions.

Luzius aimait la vie. Il aimait être entouré et il était un exemple, un éducateur et un mentor pour les jeunes générations — auxquelles il était sincèrement attaché. Même après sa retraite, il a continué à transmettre son savoir:

  • en tant que Président du Conseil au World Trade Institute à Berne;
  • en tant que professeur dans des universités de tout le pays;
  • en tant que Président du Club diplomatique de Genève et du Forum suisse de politique étrangère.

Je me souviens de son discours d’adieu au Conseil général, lorsqu’il a annoncé d’une voix solennelle: “Au nom de la Suisse, je voudrais faire mes adieux à Luzius Wasescha — qui laisse enfin la place aux jeunes.” Sa voix était reconnaissable entre toutes et son rire communicatif.

Nombreux sont ceux au Secrétariat qui ont eu le grand honneur de rencontrer Luzius et de profiter de sa sagesse, de ses connaissances, de son expérience et de sa détermination exceptionnelles. Je suis certain que nous profitons toujours de sa sagesse aujourd’hui pour longtemps encore.

Bien sûr, Luzius était le mari bien-aimé de notre chère amie et ancienne collègue Thu-Lang, une experte de la propriété intellectuelle mondialement reconnue. Nous sommes avec elle et avec toute sa famille en ces moments très difficiles.

Je pense qu’une autre raison pour laquelle Luzius a autant marqué les esprits est qu’il avait réellement foi en notre mission. Il croyait fermement en la coopération internationale et travaillait sans relâche en ce sens. C’est pourquoi, même s’il était Ambassadeur de la Suisse auprès de l’OMC, l’inverse était aussi vrai: il était également Ambassadeur de l’OMC auprès de la Suisse!

Il a toujours pensé que le rôle et la contribution de la communauté internationale en général, et de l’OMC en particulier, devaient être communiqués et expliqués aux Suisses. Et étant donné qu’il se considérait lui-même, selon ses propres mots, comme un “travailleur du peuple”, il n’a ménagé aucun effort pour rapprocher la communauté internationale de la population. Pour ce faire, il s’est notamment rendu dans différents cantons pour promouvoir la communauté internationale en Suisse.

La carrière et la vie de Luzius ont été caractérisées par l’humanité et un attachement indéfectible aux causes qu’il défendait. La coopération était sa cause et sa vocation: la coopération entre les gens, entre les organisations et entre les Membres de l’OMC.

Bien sûr, Luzius l’exprimait mieux que personne. En octobre 2009, il a dit au Conseil général:

“Nous avons, je crois, un joyau à conserver dans cette maison, c’est le multilatéralisme qui fait de chaque faible un fort et qui fait de chaque fort un être civilisé.”

C’est pourquoi je pense que la meilleure manière de rendre hommage à Luzius et à sa vie est de continuer à honorer la cause en laquelle il croyait; préserver le joyau de la coopération, continuer à œuvrer pour défendre le multilatéralisme — pour faire de chaque faible un fort et de chaque fort un être civilisé.

Pour moi, la simple idée qu’il ne soit pas ici avec nous est difficile à accepter. Luzius nous manquera plus que nous ne pouvons l’exprimer. Mais nous devons trouver du réconfort dans le fait que son héritage continuera à trouver un écho pendant longtemps encore.

Merci Luzius!

Flux de nouvelles RSS

Des problèmes pour visualiser cette page?
Veuillez écrire à [email protected] en indiquant le système d’exploitation et le navigateur que vous utilisez.