Bonjour à tous. Merci d’être ici aujourd’hui.

En 2013, nous avons fait quelque chose que l’OMC n’avait jamais fait auparavant: nous avons conclu un nouvel accord commercial multilatéral — l’Accord sur la facilitation des échanges.

C’était une avancée majeure. Cela a nécessité beaucoup de travail, beaucoup de flexibilité et de créativité, et une grande volonté politique.

Le processus de ratification de l’Accord a commencé en novembre 2014.

Ce matin, j’ai reçu la ratification du Rwanda, d’Oman, du Tchad et de la Jordanie, ce qui a porté à 112 le nombre total de ratifications.

Cela signifie que nous avons atteint le seuil légal requis des deux tiers des Membres de l’OMC.

Je suis donc très heureux d’annoncer que l’Accord de l’OMC sur la facilitation des échanges est maintenant entré en vigueur.

C’est une merveilleuse nouvelle.

En ratifiant l’Accord, les Membres de l’OMC ont montré leur attachement au système commercial multilatéral. Ils ont tenu les promesses faites au moment de la conclusion de cet accord à Bali, il y a un petit peu plus de trois ans.

Et en le mettant en vigueur, nous pouvons maintenant commencer à faire de ses avantages une réalité.

Comme vous le savez, l’Accord vise à rationnaliser, simplifier et normaliser les procédures douanières. Il contribuera ainsi à la réduction des coûts du commerce dans le monde entier.

D’après les estimations, la pleine mise en œuvre de l’Accord pourrait réduire les coûts du commerce de 14,3% en moyenne à l’échelle mondiale.

Les pays en développement et les pays les moins avancés (PMA), en particulier, auraient tout à gagner de la mise en œuvre complète de l’Accord, car les coûts du commerce y sont généralement plus élevés.

L’Accord aidera ces pays à diversifier leur commerce. Les pays en développement pourraient augmenter de 20% le nombre de produits qu’ils exportent, et ce chiffre pourrait atteindre 35% pour les PMA.

En outre, les pays en développement pourraient avoir accès à un plus grand nombre de marchés étrangers — un tiers de plus en moyenne — tandis que les PMA verraient leur accès aux marchés augmenter de 60%, ce qui rendrait ces pays moins vulnérables aux chocs économiques extérieurs.

L’effet cumulé est frappant. D’ici à 2030, l’Accord pourrait ajouter 2,7 points de pourcentage par an à la croissance du commerce mondial et plus de 0,5 point de pourcentage par an à la croissance du PIB mondial. Cet effet serait supérieur à celui de l’élimination de tous les droits de douane en vigueur dans le monde entier.

L’Accord est novateur aussi par sa conception.

Il laisse aux pays en développement et aux PMA la flexibilité nécessaire pour adapter la mise en œuvre de leurs engagements en fonction de leurs besoins spécifiques et de leur niveau de développement.

L’Accord prévoit en outre le soutien pratique nécessaire pour aider les Membres à le mettre en œuvre. Et nous travaillons actuellement avec toute une série de Membres donateurs et de partenaires pour mobiliser ce soutien.

Pour faire avancer ces travaux et aider à mettre en rapport donateurs et bénéficiaires, nous avons créé le Mécanisme pour l’Accord sur la facilitation des échanges.

Compte tenu de la nouvelle d’aujourd’hui — l’entrée en vigueur de l’Accord —, nous pouvons maintenant faire passer le soutien apporté à un niveau supérieur.

Je tiens à remercier tous les Membres de l’OMC qui ont déjà ratifié l’Accord de nous avoir aidés à franchir cette étape historique. J’exhorte tous les Membres qui ne l’ont pas encore ratifié à le faire dans les meilleurs délais afin de pouvoir en bénéficier aussi.

L’Accord sur la facilitation des échanges est la plus grande réforme du commerce mondial de ce siècle.

Il envoie un message sur la capacité du commerce à soutenir l’emploi et la croissance dans le monde entier — dans les pays développés comme dans les pays en développement.

Nous avons maintenant, ensemble, la responsabilité de mettre en œuvre l’Accord et de faire de ces avantages une réalité.

J’attends avec intérêt de travailler avec les Membres pour y arriver.

Et j’espère que la nouvelle d’aujourd’hui nous inspirera pour obtenir de nouveaux succès dans un avenir proche.

Merci.