Assistance technique et cours de formation pour 2014/15

Les produits sont conçus conformément à la stratégie d'apprentissage progressif pour relever les niveaux de formation et rendre les participants plus autonomes. La stratégie d'apprentissage progressif est une composante stratégique nécessaire qui, combinée à la gestion axée sur les résultats, contribuera à la réussite des activités d'ATLC de l'OMC. Les activités sont assorties d'objectifs clairement définis, ce qui rend les résultats mesurables et donne plus de sens à l'évaluation.

Cliquez sur les codes pour accéder à d'autres renseignements sur ces activités.

Voir aussi:
> Explications sur l'assistance technique et la formation
> Plan biennal d'assistance technique et de formation 2014/2015
>

Assistance technique et cours de formation pour 2012/13

> Cours de formation pour 2010/2011
> Cours de formation pour 2008/2009
> Cours de formation pour 2007

Résultat clé (réalisation) 1:

Région visée	2014 de — à	2015 de — à	Langue	Description de l'activité	Code
A 1 Cours de politique commerciale appliquée
(i) Cours de politique commerciale appliquée organisés à Genève
Monde	20/01/2014 - 13/03/2014		Anglais	1er Cours avancé de politique commerciale appliquée — Niveau 3 — Voie “généraliste”	ATPC14/1
Monde	02/06/2014 - 24/07/2014		Espagnol	2ème Cours avancé de politique commerciale appliquée — Niveau 3 — Voie “généraliste”	ATPC14/2
Monde	15/09/2014 - 06/11/2014		Anglais	3ème Cours avancé de politique commerciale appliquée — Niveau 3 — Voie “généraliste”	ATPC14/3
Monde		19/01/2015 - 12/03/2015	Anglais	4ème Cours avancé de politique commerciale appliquée — Niveau 3 — Voie “généraliste”	ATPC15/1
Monde		01/06/2015 - 23/07/2015	Anglais	5ème Cours avancé de politique commerciale appliquée — Niveau 3 — Voie “généraliste”	ATPC15/2
Monde		28/09/2015 - 19/11/2015	Français	6ème Cours avancé de politique commerciale appliquée — Niveau 3 — Voie “généraliste”	ATPC15/3
(ii) Activités de niveau intermédiaire
Afrique (anglophone)	26/05/2014 - 18/07/2014		Anglais	Activité de niveau intermédiaire pour l'Afrique anglophone — Niveau 2 — Voie “généraliste”	RTPC14/1
Afrique (francophone)	17/03/2014 - 09/05/2014		Français	Activité de niveau intermédiaire pour l'Afrique francophone — Niveau 2 — Voie “généraliste”	RTPC14/2
Pays arabes et du Moyen‑Orient	26/10/2014 - 18/12/2014		Anglais	Activité de niveau intermédiaire pour les pays arabes et du Moyen‑Orient — Niveau 2 — Voie “généraliste”	RTPC14/3
Asie et du Pacifique	08/09/2014 - 31/10/2014		Anglais	Activité de niveau intermédiaire pour les économies d'Asie et du Pacifique — Niveau 2 — Voie “généraliste”	RTPC14/4
Caraïbes	05/05/2014 - 27/06/2014		Anglais	Activité de niveau intermédiaire pour les Caraïbes — Niveau 2 — Voie “généraliste”	RTPC14/5
Europe centrale et orientale, l'Asie centrale et le Caucase	04/08/2014 - 26/09/2014		Anglais	Activité de niveau intermédiaire pour l'Europe centrale et orientale, l'Asie centrale et le Caucase — Niveau 2 — Voie “généraliste”	RTPC14/6
Amérique latine	04/08/2014 - 26/09/2014		Espagnol	Activité de niveau intermédiaire pour l'Amérique latine — Niveau 2 — Voie “généraliste”	RTPC14/7
Afrique (anglophone)		25/05/2015 - 17/07/2015	Anglais	Activité de niveau intermédiaire pour l'Afrique anglophone — Niveau 2 — Voie “généraliste”	RTPC15/1
Afrique (francophone)		16/03/2015 - 08/05/2015	Français	Activité de niveau intermédiaire pour l'Afrique francophone — Niveau 2 — Voie “généraliste”	RTPC15/2
Pays arabes et du Moyen‑Orient		18/10/2015 - 10/12/2015	Anglais	Activité de niveau intermédiaire pour les pays arabes et du Moyen‑Orient — Niveau 2 — Voie “généraliste”	RTPC15/3
Asie et du Pacifique		12/10/2015 - 04/12/2015	Anglais	Activité de niveau intermédiaire pour les économies d'Asie et du Pacifique — Niveau 2 — Voie “généraliste”	RTPC15/4
Caraïbes		13/04/2015 - 05/06/2015	Anglais	Activités de niveau intermédiaire pour les Caraïbes — Niveau 2 — Voie “généraliste”	RTPC15/5
Europe centrale et orientale, l'Asie centrale et le Caucase		27/07/2015 - 18/09/2015	Anglais	Activité de niveau intermédiaire pour l'Europe centrale et orientale, l'Asie centrale et le Caucase — Niveau 2 — Voie “généraliste”	RTPC15/6
Amérique latine		27/07/2015 - 18/09/2015	Espagnol	Activité de niveau intermédiaire pour l'Amérique latine — Niveau 2 — Voie “généraliste”	RTPC15/7

A 2. Cours d'introduction, organisés à Genève
Monde	28/04/2014 - 16/05/2014		A	Cours d'introduction pour les PMA (anglais) — Niveau 1 — Voie “généraliste”	IC14/1

A 4. Activités d'introduction et activités thématiques
Monde	23/06/2014 - 23/06/2014		E, F, S	Activités d'introduction et activités thématiques pour les délégués en poste à Genève — Niveau 1 — Voie généraliste	ID14/1
Monde	24/06/2014 - 24/06/2014		E, F, S	Activité ciblée sur l'agriculture à l'intention des délégués en poste à Genève — niveau 3 — voie “spécialiste”	ID14/2
Monde	22/07/2014 - 23/07/2014		Anglais	Activité thématique de l'OMC: formation de prélancement concernant le greffe numérique de l'OMC pour le règlement des différends pour les délégués en poste à Genève — niveau 3 — spécialiste	ID14/3
Monde	17/09/2014 - 17/09/2014		Anglais	Activité thématique de l'OMC: deuxième formation de prélancement concernant le greffe numérique de l'OMC pour le règlement des différends pour les délégués en poste à Genève — niveau 3 — spécialiste	ID14/4
Monde	17/06/2014 - 17/06/2014		Anglais	Activité thématique de l'OMC: formation concernant le Système de présentation en ligne des notifications OTC (TBT NSS) pour les pays en développement Membres	ID14/5
Monde		15/04/2015 - 15/04/2015	A/E/F	Activités d'introduction et activités thématiques pour les délégués en poste à Genève — Niveau 1 — Voie généraliste	ID15/1

A 5. Semaines de Genève
Monde	05/05/2014 - 09/05/2014		A/E/F	28ème Semaine de Genève — Niveau 1 — Voie “généraliste”	GVA14/1
Monde	08/12/2014 -12/12/2014		A/E/F	29ème Semaine de Genève — Niveau 1 — Voie “généraliste”	GVA14/2
Monde		27/07/2015 - 31/07/2015	A/E/F	30ème Semaine de Genève — Niveau 1 — Voie “généraliste”	GVA15/1
Monde		23/11/2015 - 27/11/2015	A/E/F	31ème Semaine de Genève — Niveau 1 — Voie “généraliste”	GVA15/2

A 6. Symposiums tenus à Genève portant sur des sujets précis
Monde	12/06/2014 - 13/06/2014		A/E/F	Atelier sur l'évaluation des besoins des PMA en matière de coopération technique et financière sur les ADPIC — Niveau 3 — Voie "spécialiste"	WTO14/1
Monde	16/06/2014-27/06/2014			6 symposiums tenus à Genève portant sur des sujets précis pour les fonctionnaires en poste dans les capitales— Niveau 3 — Voie “spécialiste”	WTO14/2
Monde	16/06/2014 - 16/06/2014		A/E/F	Symposium organisé à Genève sur un sujet spécifique concernant le commerce et le transfert de technologie pour les fonctionnaires en poste dans les capitales – niveau 3 – spécialiste	WTO14/3
Monde	13/10/2014 - 17/10/2014			Symposium organisé à Genève sur un sujet spécifique pour les fonctionnaires en poste dans les capitales – niveau 3 – spécialiste: Atelier thématique sur les mesures SPS dans l'analyse des risques	WTO14/4
Monde	02/07/2014 -04/07/2014		Espagnol	Symposium organisé à Genève sur un sujet spécifique: Séminaire régional OMC/FES pour les journalistess	WTO14/5
Monde	24/11/2014 -28/11/2014			Symposium organisé à Genève sur un sujet spécifique pour les fonctionnaires en poste dans les capitales – niveau 3 – spécialiste	WTO14/6
Monde	27/10/2014 -27/10/2014			Symposium organisé à Genève sur un sujet spécifique pour les fonctionnaires en poste dans les capitales – niveau 3 – spécialiste: Comité de l'évaluation en douane – Atelier informel sur la mauvaise utilisation qui pourrait être faite des bases de données sur l'évaluation en douane pour établir des prix de référence.	WTO14/9
Monde	05/11/2014		A/E/F	Symposium sur un sujet spécifique pour les fonctionnaires en poste à Genève – niveau 3 – spécialiste: Symposium technique conjoint OMS-OMPI-OMC sur l'innovation et l'accès aux technologies dans le domaine médical	WTO14/11
Monde		26/02/2015 -27/02/2015	Anglais	Symposium organisé à Genève sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce pour les fonctionnaires en poste dans les capitales – niveau 3 – spécialiste	WTO15/1
Monde		07/05/2015 -08/05/2015	Anglais	Atelier de l'OMC organisé à Genève sur les obstacles non tarifaires entravant le commerce des produits des technologies de l'information à l'intention des fonctionnaires en poste dans les capitales – niveau 3 – spécialiste	WTO15/2
Monde		15/06/2015 -26/06/2015		Colloque OMPI‑OMC pour les enseignants du droit de la propriété intellectuelle – niveau 3 – spécialiste	WTO15/5
Monde		30/06/2015 - 02/07/2015		Atelier conjoint OMC‒CEA/ONU sur l'Aide pour le commerce et les perspectives commerciales et de développement de l'Afrique - généraliste - niveau 2	AFT15/1
Monde		17/09/2015 - 18/09/2015		Atelier avancé organisé à Genève sur l'accession à l'Accord de l'OMC sur les marchés publics à l'intention des candidats à l'accession, des gouvernements observateurs et autres Membres de l'OMC intéressés – niveau 3 – spécialiste	WTO15/4
Monde		15/09/2015 -16/09/2015		"OMC@20": Symposium organisé à Genève sur l'Accord de l'OMC sur les marchés publics à l'intention des fonctionnaires en poste dans les capitales – niveau 3 – spécialiste	WTO15/3
Monde		12/10/2015 - 16/10/2015	Anglais	Symposium de l'OMC organisé à Genève sur un sujet spécifique pour les fonctionnaires en poste dans les capitales – niveau 3 – spécialiste: atelier SPS thématique sur la transparence.	WTO15/7

A 7. Autres formes de soutien fourni à Genève
	01/01/2014 - 20/12/2014		A/E/F	Rôle consultatif sur des questions juridiques (article 27:2 du Mémorandum d'accord sur le règlement des différends) — Niveau 3 — Voie “spécialiste”	DSU14
		01/01/2015-31/12/2015	A/E/F	Rôle consultatif sur des questions juridiques (article 27:2 du Mémorandum d'accord sur le règlement des différends) — Niveau 3 — Voie “spécialiste”	DSU15

A 8. Programmes régionaux et sous‑régionaux de renforcement des capacités
Amérique latine	16/06/2014 -27/06/2014		A/E/F	Cours avancé de politique commerciale OMC/OEA – Questions commerciales multilatérales et régionales pour les Amériques: Le système commercial multilatéral et les accords commerciaux en Amérique – Niveau 2 – Généraliste	STPC14/1
Afrique	17/09/2014 -19/09/2014		A/E/F	Atelier sous‑régional pour les États membres de la SADC sur les règles régissant les accords commerciaux régionaux (ACR) dans le contexte du commerce des services (AGCS) – Niveau 2 – Généraliste	STPC14/2
Amérique latine	31/10/2014 -31/10/2014		A/E/F	Cours sous‑régional de politique commerciale de courte durée pour l'ALADI – Niveau 2 – Généraliste	STPC14/3
Afrique	14/07/2014-18/072014		Français	Atelier sous-régional de Suivi Des Examens De Politiques Commerciales (Epc) des pays membres de la CEMAC.	STPC14/4
Toutes les régions		X	A/E/F	4 activités régionales et/ou sous‑régionales générales de renforcement des capacités — Niveau 2 — Voie “généraliste”
Asie et du Pacifique		24/02/2015-27/02/2015	Anglais	Activité de renforcement des capacités régionale ou sous‑régionales – niveau 2 – généraliste: cours de politique commerciale Singapour/OMC de courte durée à l'intention des pays de la région Asie‑Pacifique	STPC15/1
Toutes les régions		19/10/2015 - 30/10/2015		Activité générale de renforcement des capacités au niveau régional ou sous‑régional - niveau 2 - généraliste – Cette activité doit avoir lieu en 2015, mais la région cible et les dates exactes restent à déterminer.	STPC15/2
Toutes les régions		24/11/2015 - 25/11/2015		Activité générale de renforcement des capacités au niveau régional ou sous‑régional - niveau 2 - généraliste – Cette activité doit avoir lieu en 2015, mais la région cible et les dates exactes restent à déterminer.	STPC15/3
Toutes les régions		19/10/2015 - 20/10/2015		Activité générale de renforcement des capacités au niveau régional ou sous‑régional - niveau 2 - généraliste – Cette activité doit avoir lieu en 2015, mais la région cible et les dates exactes restent à déterminer.	STPC15/4

B 1. Cours thématiques organisés à Genève
Toutes les régions	29/09/2014 - 03/10/2014		Anglais	Cours thématique avancé sur le règlement des différends à l'OMC — Niveau 3 — Voie “spécialiste”	TC14/1
Toutes les régions	10/06/2014 - 13/06/2014		Anglais	Atelier sur les notifications concernant l'agriculture coïncidant avec la réunion ordinaire du Comité de l'agriculture — Niveau 3 — Voie “spécialiste”	TC14/2
Toutes les régions	annulé		Espagnol	Atelier sur les notifications concernant l'agriculture coïncidant avec la réunion ordinaire du Comité de l'agriculture — Niveau 3 — Voie “spécialiste”	TC14/3
Toutes les régions	05/05/2014 - 09/05/2014		Anglais	Cours thématique sur le guide pratique de l'analyse des politiques commerciales (anglais) — Niveau 2 — Voie “spécialiste”	TC14/4
Toutes les régions	15/09/2014 - 19/09/2014		Anglais	Cours thématique avancé sur le régionalisme (anglais) — Niveau 3 — Voie “spécialiste”	TC14/5
Toutes les régions	17/02/2014 - 28/02/2014		Français	Cours thématique à l'intention des PMA — Niveau 2 — Voie “spécialiste”	TC14/6
Toutes les régions	10/03/2014 - 21/03/2014		Anglais	Cours conjoint OMPI/OMC avancé sur la propriété intellectuelle à l'intention des fonctionnaires gouvernementaux — Niveau 3 — Voie “spécialiste”	TC14/7
Toutes les régions	02/07/2014 - 11/07/2014		Anglais	Activités de suivi en lien avec le cours thématique avancé sur les mesures SPS de 2013 — Niveau 3 — Voie “spécialiste”	TC14/8
Toutes les régions	06/10/2014 - 24/10/2014		Espagnol	Cours thématique avancé sur les mesures SPS — Niveau 3 — Voie “spécialiste”	TC14/9
Toutes les régions	24/03/2014 - 04/04/2014		Anglais	Cours thématique avancé sur le commerce et l'environnement — Niveau 3 — Voie “spécialiste”	TC14/10
Délégués en poste à Genève	19/05/2014 - 23/05/2014		A/E/F	Cours avancé sur les compétences en matière de négociations commerciales — Niveau 3 — Voie “spécialiste”	TC14/11
Toutes les régions		09/03/2015 - 20/03/2015	Anglais	Cours thématique avancé sur les obstacles techniques au commerce (OTC) — Niveau 3 — Voie “spécialiste”	TC15/10
Toutes les régions		16/03/2015 - 27/03/2015	Anglais	Cours conjoint OMPI/OMC avancé sur la propriété intellectuelle à l'intention des fonctionnaires gouvernementaux — Niveau 3 — Voie “spécialiste”	TC15/6
Toutes les régions		06/07/2015 - 09/07/2015	Espagnol	Atelier sur les notifications concernant l'agriculture coïncidant avec la réunion ordinaire du Comité de l'agriculture — Niveau 3 — Voie “spécialiste”	TC15/2
Toutes les régions		08/07/2015 - 17/07/2015	Espagnol	Activités de suivi en lien avec le cours thématique avancé sur les mesures SPS de 2014 — Niveau 3 — Voie “spécialiste”	TC15/7
Toutes les régions		20/07/2015 - 28/07/2015	Anglais	Cours thématique sur le guide pratique de l'analyse des politiques commerciales — Niveau 3 — Voie “spécialiste”	TC15/3
Toutes les régions		14/09/2015 - 25/09/2015	Français	Cours thématique à l'intention des PMA — Niveau 2 — Voie “spécialiste”	TC15/5
Toutes les régions		21/09/2015 - 25/09/2015	Anglais	Cours thématique avancé sur le régionalisme — Niveau 3 — Voie “spécialiste”	TC15/4
Toutes les régions		05/10/2015 - 23/10/2015	Anglais	Cours thématique avancé sur les mesures SPS— Niveau 3 — Voie “spécialiste”	TC15/8
Toutes les régions		26/10/2015 - 30/10/2015	Anglais	Atelier avancé de l'OMC sur la santé publique	TC15/9
Toutes les régions		09/11/2015 - 13/11/2015	Anglais	Cours thématique avancé sur un sujet à déterminer — Niveau 3 — Voie “spécialiste”	TC15/11
Toutes les régions		23/11/2015 - 27/11/2015	Espagnol	Cours thématique avancé sur le règlement des différends à l'OMC — Niveau 3 — Voie “spécialiste”	TC15/1
Délégués en poste à Genève		X	A/E/F	Cours avancé sur les compétences en matière de négociations commerciales — Niveau 3 — Voie “spécialiste”	TC15/12

B 2.Activités nationales d'assistance technique
Asie et du Pacifique		12/01/2015 -16/01/2015	Anglais	Atelier national sur "L'avenir de l'OMC et du système commercial multilatéral"	TWN15/1
Asie et du Pacifique		28/07/2015 - 30/07/2015	Anglais	Atelier national sur les mesures sanitaires et phytosanitaires - anglais	TWN15/2
Asie et du Pacifique		19/08/2015 - 20/08/2015	Anglais	Atelier national sur la facilitation des échanges - anglais	TWN15/3
Asie et du Pacifique		15/09/2015 - 18/09/2015	Anglais	Atelier national sur les services énergétiques et sur le commerce des Services - anglais	TWN15/5

B 2. i) Activités nationales sur des sujets précis
Pays arabes et du Moyen‑Orient		29/01/2015 - 29/01/2015	Anglais	Atelier national de l'OMC sur les Statistiques du Commerce International des Services	ARE15/1
Afrique		16/03/2015 - 18/03/2015	Français	Atelier national à l'intention des responsables gouvernementaux, du secteur privé et des universitaires sur les négociations SCM et OMC – en français	BDI15/1
Asie et du Pacifique		10/02/2015 - 11/02/2015	Anglais	Atelier national de l'OMC sur le paquet de Bali pour les PMA, y compris la facilitation des échanges	BGD15/1
Europe centrale et orientale, l'Asie centrale et le Caucase		20/07/2015 - 22/07/2015	Anglais	Atelier national de l'OMC sur les moyens de faire respecter les droits de propriété intellectuelle	BLR15/1
Europe centrale et orientale, l'Asie centrale et le Caucase		29/09/2015 - 01/10/2015	Anglais	Séminaire national de l'OMC sur l'agriculture et les prescriptions en matière de notifications.	BLR15/2
Afrique		13/10/2015 - 15/10/2015	Anglais	Atelier national de l'OMC sur les notifications.	BOT15/1
Asie et du Pacifique		22/04/2015 - 24/04/2015	Anglais	Atelier national de l'OMC sur l'Accord sur l'agriculture	CHN15/1
Afrique		22/09/2015 - 23/09/2015	Français	Atelier national de l'OMC sur les modifications des concessions tarifaires dans les Listes OMC	CIV15/1
Amérique latine		29/07/2015 - 31/07/2015	Espagnol	Atelier national de l'OMC sur l'Agriculture	COL15/1
Amérique latine		07/07/2015 - 10/07/2015	Espagnol	Séminaire national de l'OMC sur les Mesures correctives commerciales	CUB15/1
Amérique latine		16/02/2015 - 19/02/2015	Espagnol	Séminaire national de l'OMC sur les négociations de l'OMC dans le contexte de l'après‑Bali: agriculture, développement, commerce électronique, AMNA – en espagnol	CUB15/2
Amérique latine		17/11/2015 - 19/11/2015	Espagnol	Atelier national de l'OMC sur les droits de propriété intellectuelle (ADPIC)	CUB15/3
Amérique latine		10/11/2015 - 11/11/2015	Espagnol	Atelier national de l'OMC sur le commerce et l'environnement	CUB15/4
Amérique latine		01/09/2015 - 03/09/2015	Espagnol	Atelier national de l'OMC sur les mesures sanitaires et phytosanitaires (SPS)	DOM15/1
Amérique latine		29/10/2015 - 30/10/2016	Espagnol	Atelier de l'OMC sur le suivi de l'examen de la politique commerciale (EPC) de la République dominicaine	DOM15/2
Afrique (Français)		05/08/2015 - 06/08/2015	Français	Séminaire de l'OMC sur les Obstacles techniques au commerce et sur les mesures sanitaires et phytosanitaires	DZA15/2
Afrique (Français)		23/11/2015 - 24/11/2015	Français	Atelier national de l'OMC sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce (ADPIC)	DZA15/4
Amérique latine		27/01/2015 - 30/01/2015	Espagnol	Atelier national de l'OMC sur l'Accord sur les mesures sanitaires et phytosanitaires (SPS) et l'Accord sur les obstacles techniques au commerce (TBT)	ECU15/1
Amérique latine		28/09/2015 - 02/10/2015	Espagnol	Cours national avancé de l'OMC basé sur la simulation de négociations commerciales.	ECU15/2
Afrique (Français)		24/11/2015 - 25/11/2015	Français	Séminaire national de l'OMC sur les notifications	GAB15/1
Afrique (Français)		22/09/2015 - 23/09/2015	Français	Séminaire de l'OMC sur la définition et la compréhension des chaines de valeur relatives qu commerce international et sur la notion de diversification des exportations	GAB15/2
Afrique (Français)		12/08/2015 - 13/08/2015	Français	Séminaire national de l'OMC sur les négociations commerciales après Bali et les travaux en cours à l'OMC	GIN15/1
Afrique		16/03/2015 - 18/03/2015	Anglais	Atelier national de l'OMC sur les Mesures sanitaires et phytosanitaires et sur les obstacles techniques au commerce à l'intention de la Gambie	GMB15/1
Amérique latine		27/05/2015 - 28/05/2015	Espagnol	Séminaire national sur les accords des obstacles techniques au commerce (OTC)	GTM15/1
Amérique latine		14/07/2015 - 16/07/2015	Espagnol	Séminaire national de l'OMC sur les règles d'origine	GTM15/2
Amérique latine		13/07/2015 - 14/07/2015	Espagnol	Séminaire national de l'OMC sur la facilitation des échanges	GTM15/3
Amérique latine		15/04/2015 - 17/04/2015	Espagnol	Séminaire national de l'OMC sur les Mesures sanitaires et phytosanitaires à l'intention de l'Honduras	HND15/1
Amérique latine		29/07/2015 - 30/07/2015	Espagnol	Séminaire national de l'OMC sur les obstacles techniques au commerce (OTC)	HND15/2
Asie et du Pacifique		19/05/2015 - 21/05/2015	Anglais	Atelier national de l'OMC sur l'analyse des politiques commerciales et l'information sur les marchés	IDN15/1
Asie et du Pacifique		14/09/2015 - 18/09/2015	Anglais	Cours national avancé de l'OMC basé sur la simulation de négociations commerciales	IDN15/2
Pays arabes et du Moyen‑Orient		04/10/2015 - 06/10/2015	Anglais	Séances de travail de l'OMC pour conseiller la Jordanie sur la réforme de son programme de subventions à l'exportation	JOR15/1
Pays arabes et du Moyen‑Orient		12/05/2015 - 14/05/2015	Anglais	Séminaire national de l'OMC sur les Notifications	KWT15/1
Caraibes		02/03/2015 - 06/03/2015	Anglais	Séminaire national de l'OMC sur l'évaluation en douane	LCA15/1
Caraibes		21/04/2015 - 24/04/2015	Anglais	Séminaire national de l'OMC sur l'Accord sur l'agriculture et les prescriptions concernant les notifications	LCA15/2
Asie et du Pacifique		16/09/2015 - 17/09/2015	Anglais	Atelier national sur l'Accord de l'OMC sur les mesures sanitaires et phytosanitaires	MAC15/1
Afrique		02/07/2015 - 03/07/2015	Français	Atelier national de l'OMC sur l'avancement des négociations de Doha sur l'agriculture et l'AMNA ‒ français ‒ Séminaire national de l'OMC sur les négociations agricoles et l'AMNA	MAR15/1
Europe centrale et orientale, l'Asie centrale et le Caucase		26/10/2015 - 30/10/2015	Anglais	Atelier national de l'OMC sur le règlement des différends.	MDA15/1
Amérique latine		28/04/2015 - 30/04/2015	Espagnol	Séminaire national de l'OMC sur les Mesures sanitaires et phytosanitaires et sur les obstacles techniques au commerce	MEX15/1
Afrique		19/05/2015 - 21/05/2015	Anglais	Atelier national de l'OMC sur les Notifications - Anglais	MUS15/1
Asie et du Pacifique		27/05/2015 - 28/05/2015	Anglais	Atelier national de l'OMC sur les OTC, les normes et les réglementations	MYS15/1
Afrique (Anglais )		30/09/2015 - 02/10/2015	Anglais	Atelier national de l'OMC sur les notifications	NAM15/1
Pays arabes et du Moyen‑Orient		06/10/2015 - 08/10/2015	Anglais	Séminaire national de l'OMC sur les notifications	OMN15/1
Afrique (Anglais )		14/09/2015 - 16/09/2015	Anglais	Activité nationale de l'OMC à l'intention des parlementaires, des médias, de la société civile et des entreprises	OUT15/4
Asie et du Pacifique		12/10/2015 - 15/10/2015	Anglais	Ateliers nationaux de l'OMC sur le suivi de l'examen de la politique commerciale	PAK15/1
Amérique latine		01/06/2015 - 05/06/2015	Espagnol	Cours national avancé de l'OMC sur les compétences en matière de négociations commerciales	PAR15/1
Amérique latine		31/08/2015 - 02/09/2015	Espagnol	Atelier national de l'OMC sur l'Accord sur l'application des mesures sanitaires et phytosanitaires (SPS).	PAR15/2
Amérique latine		12/02/2015 - 13/02/2015	Espagnol	Atelier national sur les obstacles techniques au commerce (OTC)	PER15/1
Amérique latine		03/03/2015 - 05/03/2015	Espagnol	Atelier national de l'OMC sur les services	PER15/2
Pays arabes et du Moyen‑Orient		01/02/2015 - 02/02/2015	Anglais	Atelier national de l'OMC sur le commerce et l'environnement	QAT15/1
Afrique (Français)		22/07/2015 - 24/07/2015	Français	Séminaire national de l'OMC sur les notifications	SEN15/1
Afrique (Français)		02/09/2015 - 04/09/2015	Français	Séminaire national de l'OMC sur l'élaboration et l'analyse des politiques commerciales	SEN15/2
Afrique		23/03/2015 - 26/03/2015	Anglais	Soutien après l'accession visant à faciliter la ratification et la mise en œuvre de l'ensemble des textes relatifs à l'accession des Seychelles – Présentation des avantages et obligations découlant de la participation à l'OMC; et explication de l'ensemble des textes relatifs à l'accession des Seychelles	SEY15/1
Afrique		03/03/2015 - 06/03/2015	Anglais	Atelier national de l'OMC portant sur certains aspects de l'Accord sur les ADPIC; consultations avec l'équipe chargée de l'accession sur divers aspects de la mise en œuvre des ADPIC, y compris avec le Ministère du commerce et le Ministère de la santé sur les préparatifs à l'acceptation du protocole portant amendement de l'Accord sur les ADPIC (para 6 Système)	SEY15/2
Amérique latine		09/07/2015 - 10/07/2015	Espagnol	Séminaire national sur la facilitation des échanges	SLV15/1
Afrique (Anglais)		04/08/2015 - 06/08/2015	Anglais	Atelier national sur l'Accord de l'OMC sur les mesures sanitaires et phytosanitaires (SPS)	SLV15/2
Europe centrale et orientale, l'Asie centrale et le Caucase		30/03/2015 - 01/04/2015	Anglais	Rencontre avec des hauts responsables gouvernementaux pour préparer la troisième Table ronde de la Chine sur les accessions	TJK15/1
Caraibes		02/03/2015 - 04/03/2015	Anglais	Atelier national de l'OMC sur les accords OTC et SPS	TTO15/1
Europe centrale et orientale, l'Asie centrale et le Caucase		10/03/2015 - 12/03/2015	Anglais	Atelier national de l'OMC sur le commerce électronique et les services liés aux TIC	TUR15/1
Europe centrale et orientale, l'Asie centrale et le Caucase		08/10/2015 - 09/10/2015	Anglais	Atelier national de l'OMC sur l'Accord sur l'agriculture	UGA15/1
Europe centrale et orientale, l'Asie centrale et le Caucase		25/02/2015 - 26/02/2015	Anglais	Atelier national de l'OMC sur les obstacles techniques au commerce à l'intention de fonctionnaires nationaux de l'Ukraine	UKR15/1
Europe centrale et orientale, l'Asie centrale et le Caucase		21/07/2015 - 23/07/2015	Anglais	Atelier national de l'OMC sur les marchés publics (AMP)	UKR15/2
Caraibes		18/05/2015 - 20/05/2015	Anglais	Séminaire national de l'OMC sur les questions touchant à l'accès au marché et à la facilitation des échanges	VCT15/1
Caraibes		22/06/2015 - 24/06/2015	Anglais	Séminaire national de l'OMC sur les services	VCT15/2
Asie et du Pacifique		04/05/2015 - 06/05/2015	Anglais	Atelier national de l'OMC sur le commerce des services	WSM15/1
Afrique (Anglais)		08/10/2015 - 09/10/2015	Anglais	Séminaire national de l'OMC sur les questions du PDD relevant du CNC et de ses organes subsidiaires pour la préparation du paquet pour Nairobi et des travaux après Nairobi	ZMB15/1
Afrique (Anglais)		21/07/2015 - 24/07/2015	Anglais	Atelier national de l'OMC sur le commerce des services et l'établissement des listes d'engagements	ZWE15/1

B 2. (ii) Assistance technique dans le cadre du MEPC
Asie et du Pacifique		20/01/2015 -23/01/2015	Anglais	Atelier de suivi de l'OMC pour le premier examen de la politique commerciale du Myanmar	MMR15/1
Asie et du Pacifique		24/02/2015 -26/02/2015	Anglais	Atelier national sur les obstacles techniques au commerce et sur les mesures sanitaires et phytosanitaires	MMR15/2
Pays arabes et moyen-orient		14/06/2015 - 16/06/2015		Atelier de suivi de l'OMC sur l'examen de la politique commerciale (EPC) de l'Arabie saoudite	SAU15/1

B 3. Séminaires régionaux et sous‑régionaux
Afrique (anglophone)	04/03/2014 - 06/03/2014		Anglais	Atelier régional sur l'Accord OTC	TBT14/1
Pays arabes et du Moyen‑Orient	29/04/2014 - 30/04/2014		Anglais	Atelier régional sur l'Accord OTC	TBT14/2
Asie et du Pacifique	12/05/2014 -15/05/2014		Anglais	Atelier sur la facilitation des échanges à l'intention des États insulaires du Pacifique Membres de l'OMC – Spécialiste – Niveau 3	TE14/1
Europe centrale et orientale et l'Asie centrale	17/06/2014 -19/06/2014		Anglais	Atelier sur l'Accord sur l'agriculture et les négociations sur l'agriculture à l'intention des pays d'Europe centrale et orientale, d'Asie centrale et du Caucase – niveau 2 – voie "spécialiste"	AGRI14/1
Asie et du Pacifique	25/06/2014 -27/06/2014		Anglais	Atelier régional CESAP/OMC sur le commerce des services à l'intention des économies d'Asie	GATS14/2
Amérique latine	29/07/2014 -31/07/2014		Espagnol	Atelier régional avancé de l'OMC et de la BID/INTAL sur les marchés publics pour les pays d'Amérique latine	GP14/2
Europe centrale et orientale, l'Asie centrale et le Caucase	15/07/2014-17/07/2014		Anglais	Atelier régional sur l'Accord OTC	TBT14/3
Europe centrale et orientale et l'Asie centrale	08/09/2014 -11/09/2014		Anglais	Atelier régional de l'OMC sur les mesures sanitaires et phytosanitaires à l'intention des pays d'Europe centrale et orientale et pays de l'Asie centrale et du Caucase	SPS14/1
Amérique latine	15/09/2014 -17/09/2014		Espagnol	Atelier régional OMC/BID sur les barrières techniques au commerce pour l'Amérique latine	TBT14/4
Amérique latine	22/09/2014 -25/09/2014		Anglais	Atelier OMC/BID sur le commerce et l'environnement à l'intention de l'Amérique latine	TE14/2
Pays arabes et du Moyen‑Orient	28/09/2014 -30/10/2014		Anglais	Atelier régional FMA/OMC sur les marchés publics à l'intention des pays arabes et du Moyen-Orient	GP14/1
Pacific islands	29/10/2014-31/10/2014		Anglais	Atelier sur l'AGCS et les négociations relatives aux services pour les économies du Pacifique en partenariat avec le Bureau du conseiller supérieur chargé des questions commerciales (OCTA) - niveau 3 - voie spécialiste	GATS14/3
Afrique (English)	26/11/2014-28/11/2014		Anglais	Atelier sur les mesures correctives commerciales pour les États membres de la CEA et certains pays d'Afrique – niveau 2 – voie spécialiste	RUL14/2
Asie et du Pacifique	10/11/2014 -13/11/2014		Anglais	Atelier régional de l'OMC sur les mesures sanitaires et phytosanitaires à l'intention des Îles du Pacifique	SPS14/2
Asia and the Pacific	11/11/2014-13/11/2014		Anglais	Atelier sur les ADPIC pour les pays d'Asie et du Pacifique (anglais) – niveau 2 - voie spécialiste	TRIPS14/2
Amérique latine	17/11/2014-20/11/2014		Anglais	Atelier régional de l'OMC sur les mesures sanitaires et phytosanitaires pour l'Amérique latine	SPS14/3
Europe centrale et orientale et l'Asie centrale	10/12/2014 12/12/2014		Anglais	Atelier sur les ADPIC à l'intention des pays de la région d'Europe centrale et orientale, de l'Asie centrale et du Caucase	TRIPS14/1
Caraibes	02/12/2014 - 04/12/2014		Anglais	Atelier sur l'AGCS et les négociations relatives aux services pour les Caraïbes - niveau 3 - voie spécialiste	GATS14/4
Afrique		11/06/2015 - 12/06/2015	Anglais	Atelier conjoint OMC‒CEA/ONU sur l'Aide pour le commerce et les perspectives commerciales et de développement de l'Afrique - généraliste - niveau 2	AfT15/2
Asie et Pacifique		06/10/2015 - 08/10/2015	Anglais	Séminaire régional de l'OMC sur le commerce des produits agricoles et les négociations sur l'agriculture pour la région Asie‑Pacifique	AGRI15/1
Pays arabes et du Moyen‑Orient		20/10/2015 - 22/10/2015	Anglais	Atelier régional OMC/FMA sur l'agriculture et les négociations sur l'agriculture.	AGRI15/3
Afrique (Français)		29/04/2015 - 30/04/2015	Français	Séances techniques concernant la modification des concessions tarifaires des pays membres de la CEDAO à l'OMC.	ECOWAS15/1
Pays arabes et du Moyen‑Orient		25/01/2015-28/01/2015	Anglais	Atelier régional OMC/Fonds monétaire arabe sur les statistiques du commerce des services à l'intention des pays arabes et du Moyen‑Orient – en anglais	GATS15/1
Afrique (francophone)		23/03/2015-26/03/2015	Français	Séminaire Régionale de l'OMC sur le commerce des services à l'intention des pays d'Afrique francophones	GATS15/2
Pays arabes et du Moyen‑Orient		04/05/2015-07/05/2015	Anglais	Atelier régional OMC/Fonds monétaire arabe sur le commerce des services à l'intention des pays arabes et du Moyen‑Orient – en anglais	GATS15/3
Europe centrale et orientale, l'Asie centrale et le Caucase		27/05/2015-29/05/2015	Anglais	Séminaire Régionale/ Atelier sur les Services	GATS15/4
Asie et du Pacifique		20/04/2015-22/04/2015	Anglais	Séminaire régional OMC/OCTA sur les services de télécommunication à l'intention des pays insulaires du Pacifique – en anglais – niveau 2	GATS15/5
Amérique latine		17/11/2015 - 19/11/2015	Espagnol	Séminaire régional OMC/BID sur les services de télécommunication	GATS15/6
Asie et du Pacifique		13/01/2015 -15/01/2015	Anglais	Atelier régional OMC/CESAP sur les marchés publics au service du commerce et du développement: pertinence de l'Accord de l'OMC sur les marchés publics (AMP) et considérations de politique générale à l'intention des pays de la région Asie‑Pacifique – en anglais	GP15/1
Europe centrale et orientale, l'Asie centrale et le Caucase		20/10/2015 - 22/10/2015	Anglais	Atelier régional de l'OMC sur les marchés publics	GP15/2
Pays arabes et du Moyen‑Orient		12/04/2015 -16/04/2015	Anglais	Atelier régional FMA/OMC sur les questions liées à l'accès aux marchés (tarifs douaniers, bases de données tarifaires de l'OMC, listes de concessions de l'OMC, ainsi que les accords sur l'évaluation en douane, les règles d'origine et les procédures de licences d'importation) à l'intention des pays arabes et du Moyen‑Orient – en anglais – spécialiste – niveau 2	MA15/1
Caribbean		19/05/2015 - 21/05/2015	Anglais	Activité régionale de l'OMC sur l'accès aux marchés et la facilitation des échanges à l'intention des pays des Caraïbes – anglais – spécialiste – niveau 2	MA15/2
Amérique latine		06/10/2015 - 08/10/2015	Espagnol	Atelier régional de l'OMC à l'intention des pays d'Amérique latine sur les questions relatives à l'accès aux marchés et la facilitation des échange	MA15/4
Afrique		16/03/2015-18/03/2015	Anglais	Atelier régional sur les mesures correctives commerciales à l'intention des États membres de la CEA et de certains pays d'Afrique (en anglais) – niveau 2 – voie "spécialiste"	RUL15/1
Asie et du Pacifique		04/06/2015-05/06/2015	Anglais	Forum international 2015 de Séoul sur les mesures correctives commerciales: "L'OMC a 20 ans: réalisations et défis du système de mesures correctives commerciales" – en anglais – niveau 3 – voie "spécialiste"	RUL15/3
Amérique latine		02/11/2015 - 04/11/2015	Spanish	Atelier régional de l'OMC sur les mesures correctives commerciales.	RUL15/4
Afrique		05/05/2015-08/05/2015	Anglais	Formation sous‑régionale de l'OMC à l'intention des pays membres de l'IGAD sur les mesures SPS et les OTC – en anglais	SPS15/1
Caraibes		27/10/2015 - 30/10/2015	Anglais	Atelier régional de l'OMC sur les questions SPS pour les pays des Caraïbes ‒ anglais	SPS15/2
Asie		10/11/2015 - 13/11/2015	Anglais	Atelier régional conjoint OMC‒CESAP sur les mesures SPS et les OTC pour l'Asie - anglais	SPS15/3
Pays arabes et du Moyen‑Orient		27/01/2015-29/01/2015	Anglais	Atelier régional OMC et FMI/CEF sur le commerce et l'environnement à l'intention des pays arabes et du Moyen‑Orient – en anglais	TE15/1
Afrique		15/06/2015 - 15/06/2015	Anglais	Atelier du COMESA sur la facilitation des échanges	TF15/1
Pays arabes et du Moyen‑Orient		28/04/2015-30/04/2015	Anglais	Atelier régional OMC et FMI/CEF sur la propriété intellectuelle et les politiques publiques à l'intention des pays arabes et du Moyen Orient	TRIPS15/1
Afrique		03/11/2015 - 06/11/2015	Français	Atelier régional de l'OMC sur la propriété intellectuelle, la santé publique et les besoins prioritaires des pays d'Afrique francophone	TRIPS15/2

B 5. Cours intensifs sur les compétences en matière de négociations commerciales
Amérique latine	24/02/2014 - 28/02/2014		Anglais et espagnol	Cours intensif sur les compétences en matière de négociations commerciales, approches et stratégies pour les négociations commerciales pour les pays d'Amérique latine — Niveau 3 — Voie “généraliste”	TN14/5
Afrique francophone	28/04/2014 - 02/05/2014		Français	Cours intensif sur les compétences en matière de négociations commerciales, approches et stratégies pour les négociations commerciales pour les pays d'Afrique francophone — Niveau 3 — Voie “généraliste”	TN14/2
Pays arabes et du Moyen‑Orient	01/06/2014 -05/06/2014		Anglais	Cours intensif BIsD/OMC sur les compétences en matière de négociations commerciales, à l'intention des pays arabes et du Moyen-Orient	TN14/6
Afrique	21/07/2014 -25/07/2014		Anglais	Cours intensif sur les compétences en matière de négociations commerciales, approches et stratégies pour les négociations commerciales pour les pays d'Afrique — Niveau 3 — Voie “généraliste”	TN14/1
Asie et du Pacifique	08/09/2014 -12/09/2014		Anglais	Cours intensif sur les compétences en matière de négociations commerciales, approches et stratégies pour les négociations commerciales pour les pays d'Asie et du Pacifique — Niveau 3 — Voie “généraliste”	TN14/3
Caraïbes	22/09/2014- 26/09/2014		Anglais	Cours intensif sur les compétences en matière de négociations commerciales, approches et stratégies pour les négociations commerciales pour les pays des Caraïbes — Niveau 3 — Voie “généraliste”	TN14/4
Afrique		16/02/2015-20/02/2015	Anglais	Atelier régional sur les négociations commerciales pour la Communauté de l'Afrique de l'Est organisé par le Ministère des affaires étrangères et du commerce extérieur de la République du Kenya	EAC15/1
Afrique		18/05/2015-22/05/2015	Anglais	Cours intensif sur les compétences en matière de négociations commerciales, approches et stratégies pour les négociations commerciales pour les pays d'Afrique — Niveau 3 — Voie “généraliste”	TN15/1
Asie et du Pacifique		12/10/2015 - 16/10/2015	Anglais	Cours avancé de l'OMC sur les compétences en matière de négociations commerciales – Cours régional pour les pays de l'Asie‑Pacifique - niveau 3 - généraliste	TN15/2
Afrique (Français)		26/10/2015 - 30/10/2015	Français	Cours avancé de l'OMC sur les compétences en matière de négociations commerciales – Cours régional pour les pays de l'Asie‑Pacifique ‒ niveau 3 ‒ généraliste	TN15/3

D 1. Programme de stages des Pays‑Bas
Monde	07/04/2014- 19/12/2014		A/E/F	Stages dans le cadre du Programme de stages des Pays‑Bas — Niveau 3 — Voie “généraliste”	NTP14
Monde		02/03/2015- 18/12/2015	A/E/F	Stages dans le cadre du Programme de stages des Pays‑Bas — Niveau 3 — Voie “généraliste”	NTP15

D 2. Stage de coordonnateur régional de l'OMC
Monde	05/01/2014 -20/12/2014		A/E/F	Assistance au coordonnateur de groupe — Stages dans les missions — Niveau 3 — Voie “généraliste”	RCI14
Monde		10/01/2015- 22/12/2015	A/E/F	Assistance au coordonnateur de groupe — Stages dans les missions — Niveau 3 — Voie “généraliste”	RCI15

D 3. Programme de stages dans les missions de l'OMC
Monde	17/02/2014 - 19/12/2014		A/E/F	Stages dans les missions — Assistance aux missions permanentes des pays en développement — Niveau 3 — Voie “généraliste”	MIP14
Monde		02/03/2015- 18/12/2015	A/E/F	Stages dans les missions — Assistance aux missions permanentes des pays en développement — Niveau 3 — Voie “généraliste”	MIP15

E 1. Apprentissage en ligne: cours en ligne
Fonctionnaires en poste dans les capitales	01/01/2014 - 31/12/2014		A/E/F	Présentation de l'OMC — Niveau 1 — Voie “généraliste”	eTRAIN14/1
Fonctionnaires en poste dans les capitales	01/01/2014 - 31/12/2014		A/E/F	Les accords commerciaux multilatéraux — Niveau 2 — Voie “généraliste”	eTRAIN14/2
Fonctionnaires en poste dans les capitales	01/01/2014 - 31/12/2014		A/E/F	L'OMC et l'économie du commerce: théorie et politique— Niveau 2 — Voie “généraliste”	eTRAIN14/3
Fonctionnaires en poste dans les capitales	01/01/2014 - 31/12/2014		A/E/F	L'OMC: fondements juridiques— Niveau 2 — Voie “généraliste”	eTRAIN14/4
Fonctionnaires en poste dans les capitales	01/01/2014 - 31/12/2014		A/E/F	Commerce et développement — Niveau 2 — Voie “généraliste”	eTRAIN14/5
Fonctionnaires en poste dans les capitales	01/01/2014 - 31/12/2014		A/E/F	Le financement du commerce et l'OMC — Niveau 2 — Voie “généraliste”	eTRAIN14/6
Fonctionnaires en poste dans les capitales	01/01/2014 - 31/12/2014		A/E/F	Renseignements en ligne de l'OMC sur l'accès aux marchés — Niveau 2 — Voie “généraliste”	eTRAIN14/7
Fonctionnaires en poste dans les capitales	01/01/2014 - 31/12/2014		A/E/F	Les ACR et l'OMC — Niveau 2 — Voie “généraliste”	eTRAIN14/9
Fonctionnaires en poste dans les capitales	01/01/2014 - 31/12/2014		A/E/F	Obstacles techniques au commerce — Niveau 2 — Voie “généraliste”	eTRAIN14/10
Fonctionnaires en poste dans les capitales	01/01/2014 - 31/12/2014		A/E/F	Le Mémorandum d'accord sur le règlement des différends à l'OMC — Niveau 2 — Voie “généraliste”	eTRAIN14/11
Fonctionnaires en poste dans les capitales	01/01/2014 - 31/12/2014		A/E/F	Le commerce et l'environnement — Niveau 2 — Voie “généraliste”	eTRAIN14/12
Fonctionnaires en poste dans les capitales	01/01/2014 - 31/12/2014		A/E/F	L'accès aux marchés pour les marchandises et les négociations sur l'accès aux marchés pour les produits non agricoles (AMNA)— Niveau 2 — Voie “généraliste”	eTRAIN14/13
Fonctionnaires en poste dans les capitales	01/01/2014 - 31/12/2014		A/E/F	Mesures correctives commerciales et OMC — Niveau 2 — Voie “généraliste”	eTRAIN14/14
Fonctionnaires en poste dans les capitales	01/01/2014 - 31/12/2014		A/E/F	L'agriculture à l'OMC — Niveau 2 — Voie “généraliste”	eTRAIN14/15
Fonctionnaires en poste dans les capitales	01/01/2014 - 31/12/2014		A/E/F	Aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce — Niveau 2 — Voie “généraliste”	eTRAIN14/16
Fonctionnaires en poste dans les capitales	01/01/2014 - 31/12/2014		A/E/F	Mesures sanitaires et phytosanitaires — Niveau 2 — Voie “généraliste”	eTRAIN14/17
Fonctionnaires en poste dans les capitales	01/01/2014 - 31/12/2014		A/E/F	Le commerce des services à l'OMC — Niveau 2 — Voie “généraliste”	eTRAIN14/18
Fonctionnaires en poste dans les capitales	01/01/2014 - 31/12/2014		Anglais	Tailored Course — Créez vos propre cours en ligne	eTRAIN14/20
Monde	02/06/2014 - 31/12/2014		Anglais	Transparence et l'OMC: Obligations en matière de notifications	eTRAIN14/22
Monde	22/09/2014 - 31/12/2014		Anglais	L'OMC en 10' - Cours en ligne - Niveau 1 - Voie "généraliste"	eTRAIN14/23
Toutes les régions	15/10/2014 - 31/12/2014		English	"Fabriqué en… ?: Comprendre les règles d'origines - Niveau 2 - Voie "spécialiste"	eTRAIN14/24
Fonctionnaires en poste dans les capitales		01/01/2015 - 31/12/2015	A/E/F	Présentation de l'OMC — Niveau 1 — Voie “généraliste”	eTRAIN15/1f
Fonctionnaires en poste dans les capitales		01/01/2015 - 31/12/2015	A/E/F	Les accords commerciaux multilatéraux — Niveau 2 — Voie “généraliste”	eTRAIN15/2f
Fonctionnaires en poste dans les capitales		01/01/2015 - 31/12/2015	A/E/F	L'OMC et l'économie du commerce: théorie et politique — Niveau 2 — Voie “généraliste”	eTRAIN15/3f
Fonctionnaires en poste dans les capitales		01/01/2015 - 31/12/2015	A/E/F	L'OMC: fondements juridiques — Niveau 2 — Voie “généraliste”	eTRAIN15/4f
Fonctionnaires en poste dans les capitales		01/01/2015 - 14/09/2015	A/E/F	Commerce et développement — Niveau 2 — Voie “spécialiste”.	eTRAIN15/5f
Fonctionnaires en poste dans les capitales		01/01/2015 - 31/12/2015	A/E/F	Le financement du commerce et l'OMC — Niveau 2 — Voie “généraliste”	eTRAIN15/6f
Fonctionnaires en poste dans les capitales		01/01/2015 - 31/12/2015	A/E/F	Bases de données de l'OMC sur l'accès aux marchés — Niveau 2 — Voie “généraliste”	eTRAIN15/7f
Fonctionnaires en poste dans les capitales		01/01/2015 - 31/12/2015	A/E/F	Obligations de notification dans le cadre de l'OMC — Niveau 2 — Voie “généraliste”	eTRAIN15/8f
Fonctionnaires en poste dans les capitales		01/01/2015 - 31/12/2015	A/E/F	Les ACR et l'OMC — Niveau 2 — Voie “généraliste”	eTRAIN15/9f
Fonctionnaires en poste dans les capitales		01/01/2015 - 31/12/2015	A/E/F	Obstacles techniques au commerce— Niveau 2 — Voie “généraliste”	eTRAIN15/10f
Fonctionnaires en poste dans les capitales		01/01/2015 - 31/12/2015	A/E/F	Le Mémorandum d'accord sur le règlement des différends à l'OMC — Niveau 2 — Voie “généraliste”	eTRAIN15/11
Fonctionnaires en poste dans les capitales		01/01/2015 - 31/12/2015	A/E/F	Le commerce et l'environnement — Niveau 2 — Voie “généraliste”	eTRAIN15/12f
Fonctionnaires en poste dans les capitales		01/01/2015 - 31/12/2015	A/E/F	L'accès aux marchés pour les marchandises et les négociations sur l'accès aux marchés pour les produits non agricoles (AMNA)— Niveau 2 — Voie “généraliste”	eTRAIN15/13f
Fonctionnaires en poste dans les capitales		01/01/2015 - 31/12/2015	A/E/F	Mesures correctives commerciales et OMC — Niveau 2 — Voie “généraliste”	eTRAIN15/14f
Fonctionnaires en poste dans les capitales		01/01/2015 - 31/12/2015	A/E/F	L'agriculture à l'OMC — Niveau 2 — Voie “généraliste”	eTRAIN15/15f
Fonctionnaires en poste dans les capitales		01/01/2015 - 31/12/2015	A/E/F	Aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce — Niveau 2 — Voie “généraliste”	eTRAIN15/16f
Fonctionnaires en poste dans les capitales		01/01/2015 - 31/12/2015	A/E/F	Mesures sanitaires et phytosanitaires — Niveau 2 — Voie “généraliste”	eTRAIN15/17f
Fonctionnaires en poste dans les capitales		01/01/2015 - 31/12/2015	A/E/F	Le commerce des services à l'OMC — Niveau 2 — Voie “généraliste”	eTRAIN15/18f
Fonctionnaires en poste dans les capitales		01/01/2015 - 31/12/2015	Anglais	My Personalized Course — Créez vos propre cours en ligne	eTRAIN15/20f
Monde		05/03/2015 - 31/12/2015	E, F	L'OMC en 10' - Cours en ligne - Niveau 1 - Voie "généraliste"	eTRAIN15/21f
Toutes les régions		01/01/2015 - 31/12/2015	E, F, S	"Fabriqué en… ?: Comprendre les règles d'origines - Niveau 2 - Voie "spécialiste". 01/09/2015 - 31/12/2015	eTRAIN15/22f
Monde		09/03/2015 - 31/12/2015	E, F, S	Un bref voyage à travers les ADPICs – niveau 2 – en anglais – voie "spécialiste". 01/09/2015 - 31/12/2015	eTRAIN15/23f
Monde		08/06/2015 - 31/12/2015	E, F, S	The Dispute Settlement System - Online Course - English - level 2 - specialist	eTRAIN15/24f
Monde		01/09/2015 - 31/12/2015	E, F, S	Droits d'auteur à l'OMC - Cours en ligne - Anglais - Niveau 2 - Voie spécialiste	eTRAIN15/25f
Monde		14/09/2015 - 31/12/2015	E, F, S	Commerce et développement - nouvelle version interactive - Niveau 2 - Voie “spécialiste”	eTRAIN15/26f

Résultat clé (réalisation) 2:

Région visée	2014 de — à	2015 de — à	Langue	Description de l'activité	Code
B 2. i) Activités nationales portant sur des sujets précis
Toutes les régions	X		A/E/F	Séminaires et ateliers nationaux — Niveau 2/3 — Voie “spécialiste”
Afrique		26/01/2015 - 29/01/2015	Français	Atelier national CCI/OMC sur l'accès aux marchés, les obstacles non tarifaires et les concessions tarifaires	COM15/1
Afrique		10/03/2015 - 12/03/2015	Français	Atelier national sur l'évaluation en douane; aspects de l'Accord sur la facilitation des échanges	COM15/2
Toutes les régions		X	A/E/F	Séminaires et ateliers nationaux — Niveau 2/3 — Voie “spécialiste”

B 7. Accessions
Toutes les régions	X		A/E/F	Programme de la Chine pour les PMA et les accessions (“Programme de la Chine”): participation des PMA aux réunions de l'OMC et aux réunions relatives à l'OMC — tables rondes sur les accessions — Niveau 3 — Voie “spécialiste”
Europe centrale et orientale et l'Asie centrale		02/06/2015 - 05/06/2015	Anglais	Troisième table ronde de la Chine sur les accessions: tirer pleinement parti des avantages du statut de Membre de l'OMC et de l'intégration économique mondiale	ACC15/1
Toutes les régions		28/09/2015 - 30/09/2015	Anglais	Cours thématique avancé sur les accessions — Niveau 3 — Voie “spécialiste”	ACC15/2
Toutes les régions		X	A/E/F	Programme de la Chine pour les PMA et les accessions (“Programme de la Chine”): participation des PMA aux réunions de l'OMC et aux réunions relatives à l'OMC — tables rondes sur les accessions — Niveau 3 — Voie “spécialiste”
Toutes les régions		13/12/2015 - 14/12/2015	E/F/S	Quatrième Table ronde de la Chine sur les accessions à l'OMC – les accessions à l'OMC et le système commercial multilatéral: "Réformes intérieures en faveur de la compétitivité et d'une intégration commerciale accrue dans l'économie mondiale."	ACC15/3

D 4. Stages à l'OMC sur les accessions
Monde	X		A/E/F	Stages à l'OMC sur les accessions dans le cadre du Programme de la Chine pour les PMA et les accessions (“Programme de la Chine”) — Niveau 1 — Voie “généraliste”	AIP14
Monde		12/01/2015 - 18/12/2015	A/E/F	Stages à l'OMC sur les accessions dans le cadre du Programme de la Chine pour les PMA et les accessions (“Programme de la Chine”) — Niveau 1 — Voie “généraliste”	AIP15

E 1.Apprentissage en ligne: cours en ligne
Fonctionnaires en poste dans les capitales	01/01/2014 -31/12/2014		(Anglais)	Accession à l'OMC — Niveau 2 — Voie “spécialiste”	eTRAIN14/19e
Fonctionnaires en poste dans les capitales		01/01/2015 -31/12/2015	A/E/F	Accession à l'OMC - Formation en ligne — Niveau 2 — Voie “spécialiste”	eTRAIN15/19e

Résultat clé (réalisation) 3:

Région visée	2014 de — à	2015 de — à	Langue	Description de l'activité	Code
B 2. iv) Centres de référence et points d'information de l'OMC
Burundi	18/02/2014 -19/02/2014		Français	Atelier national sur les Centres de référence de l'OMC	RC14/1
Saint-Vincent-et-les-Grenadines	11/11/2014-13/11/2014		Anglais	Atelier national sur les Centres de référence de l'OMC	RC14/10
Swaziland	18/02/2014 -21/02/2014		Anglais	Atelier national et modernisation du centre de référence de l'OMC	RC14/2
Comores	20/01/2014 -23/01/2014		Français	Atelier national sur les Centres de référence de l'OMC: établissement d'un Centre de référence de l'OMC au Département du commerce du Ministère de l'économie	RC14/3
Mali	20/10/2014 -21/10/2014		Français	Atelier national sur les Centres de référence de l'OMC	RC14/8
Toutes les régions		X	A/E/F	Établissement et/ou modernisation de 10 centres de référence de l'OMC — Niveau 1 — Voie “généraliste”
Pays arabes et du Moyen‑Orient		16/06/2015 -18/06/2015		Atelier national sur les centres de référence de l'OMC – la mission comporte deux volets: formation à l'utilisation des moyens informatiques de l'OMC à des fins de recherche et de diffusion d'informations, et court séminaire à l'intention des responsables des questions commerciales, des responsables du secteur public et des universitaires	RC15/1
Europe centrale et orientale et l'Asie centrale		21/04/2015 -23/04/2015		Atelier national sur les centres de référence de l'OMC – modernisation du Centre de référence de l'OMC relevant du Centre national d'information sur l'OMC du Ministère de l'économie de la République kirghize. Séances complémentaires (y compris en russe) sur des questions spécifiques identifiées par l'institution hôte (les ACR par exemple)	RC15/2
Afrique		18/02/2015 -20/02/2015	Anglais	Atelier national sur le Centre de référence de l'OMC pour le Lesotho: modernisation du centre de référence, Ministère du commerce et de l'industrie	RC15/3
Afrique		16/02/2015 -18/02/2015	Français	Atelier national sur le Centre de référence de l'OMC pour le Tchad: création d'un centre de référence de l'OMC au Ministère de l'économie, du commerce et du tourisme	RC15/4
Afrique		10/08/2015 - 11/08/2015	Français	Atelier national sur les centres de référence de l'OMC: réactivation d'un centre de référence de l'OMC au Ministère guinéen du commerce. Formation sur l'utilisation des ressources informatiques de l'OMC.	RC15/5
Afrique		22/09/2015 - 25/09/2015	Français	Atelier national sur les centres de référence de l'OMC: modernisation du centre de référence de la République démocratique du Congo et atelier national sur l'état d'avancement du Programme de travail de l'après-Bali et des négociations dans le cadre du PDD.	RC15/6
Afrique		16/06/2015 - 19/06/2015	Français	Atelier national sur les centres de référence de l'OMC: réactivation d'un centre de référence de l'OMC au Ministère camerounais du commerce.	RC15/7
Africa		01/12/2015-03/12/2015	Français	Atelier national sur le Centre de référence de l'OMC pour la Guinée Equatoriale	RC15/10

B 6. Activités de sensibilisation
Pays arabes et du Moyen‑Orient	18/05/2014 -21/05/2014		Anglais	Atelier à l'intention de la société civile et des médias des pays arabes et du Moyen‑Orient	OUT14/1
Asie et du Pacifique	13/08/2014 -15/08/2014		Anglais	Atelier sous‑régional de l'OMC à l'intention des sociétés civiles des pays de l'ASEAN	OUT14/3
Asie et du Pacifique	18/08/2014 -20/08/2014		Anglais	Atelier sous‑régional de l'OMC à l'intention des journalistes des pays de l'ASEAN	OUT14/4
Afrique	16/09/2014-18/09/2014		Français	Atelier national pour les parlementaires; représentants des médias et hauts fonctionnaires gouvernementaux	OUT14/5
Amérique latine	15/10/2014-17/10/2014		Espagnol	Atelier régional pour les parlementaires des pays d'Amérique latine	OUT14/6
Afrique	05/11/2014-07/11/2014		Anglais	Dialogue régional conjoint FES-OMC à l'intention de la société civile et des médias d'Afrique de l'Est	OUT14/7
Pays arabes et du Moyen‑Orient	01/11/2014 -01/11/2014		Anglais	Atelier à l'intention des parlementaires des pays arabes et du Moyen-Orient	OUT14/2
Toutes les régions		X	A/E/F	6 activités de sensibilisation pour les parlementaires et la société civile — Niveau 1 — Voie “généraliste“
Afrique		04/05/2015 -06/05/2015	E/F	Atelier régional de l'OMC à l'intention des parlementaires africains membres de la Commission de l'océan Indien et de la Communauté de l'Afrique de l'Est (en anglais et français)	OUT15/1
Toutes les régions		04/05/2015 -08/05/2015	Français	Séminaire OMC/FES organisé à Genève à l'intention des journalistes francophones spécialisés dans le commerce et l'économie	OUT15/2
Asie et du Pacifique		25/05/2015 - 27/05/2015	Anglais	Atelier régional de l'OMC pour les parlementaires asiatiques, organisé conjointement avec la S. Rajaratnam School of International Studies, Nanyand Technological University (TEMASEK Foundation)	OUT15/3
Afrique (Anglais )		25/10/2015 - 28/10/2015	Anglais	Atelier sous-régional de l'OMC: Défis actuels et futurs pour le système commercial multilatéral – Perspectives de l'Afrique du Sud.	OUT15/5
Afrique (Français)		03/11/2015-05/11/2015	Français	Séminaire régional de l'OMC et de l'OIF sur la dixième conférence ministérielle de l'OMC	OUT15/6
Amérique latine		11/11/2015-13/11/2015		Séminaire régional de l'OMC à destination de la société civile et des chambres de commerce	OUT15/7

Résultat clé (réalisation) 4:

Région visée	2014 de — à	2015 de — à	Langue	Description de l'activité	Code
C 1. Programme de chaires de l'OMC
Toutes les régions	01/04/2014- 31/12/2014		A/E/F	Octroi de dons à sept (7) nouvelles chaires de l'OMC: Université d'Abomey-Calavi, Bénin - Getulio Vargas Foundation, São Paulo School of Economics, Brésil - University Pelita Harapan Business School, Faculty of Law, Faculty of Social and Political Sciences, Indonésie - Sultan Qaboos University Natural Resource Economics, Sultanat d'Oman - North West University, Potchefstroom Campus Trade Research Entity, Afrique du Sud - Tunis Business School, Université de Tunis, Tunisie - Istanbul Bilgi University, Turquie	WCP14
Toutes les régions	X		A/E/F	Réunions annuelles du Conseil consultatif et des parties prenantes du PCO	WCP14/1
Monde	11/02/2014 - 12/02/2014			Conférence du Programme de chaires de l’OMC: "La voie à suivre pour un partenariat réussi"	WCP14/1ad
Toutes les régions	X		A/E/F	Soutien aux établissements accueillant une chaire de l'OMC (missions, publications et projets conjoints de publication avec les chaires)
Afrique	05/03/2014 -07/03/2014			Atelier sur les droits de propriété intellectuelle (DPI) organisé par l'Université de Maurice: sensibilisation à la propriété intellectuelle – faculté de l'Université + autres; séance de réflexion sur les conseils en matière de législation avec des fonctionnaires gouvernementaux — University of Mauritius	WCP14/2
Asie et du Pacifique	06/07/2014 -17/07/2014			7ème université d'été nationale pour les étudiants de l'enseignement universitaire supérieur dont le cursus porte sur des matières liées à l'OMC (2014). Commerce et environnement: recherches sur les négociations multilatérales dans le cadre de l'OMC — Shanghai University of International Business and Economics (SUIBE)	WCP14/3
Amérique latine	31/08/2014 - 31/08/2014		Espagnol	Contribuer à la formation de troisième cycle en droit et économie du changement climatique et, dans ce contexte, dispenser une formation en droit économique international, axée en particulier sur le commerce et l'environnement. Donner une vision globale du commerce et de l'environnement et du point d'intersection entre la politique relative au changement climatique et le commerce international – Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO)	WCP14/4
Africa	15/09/2014-19/09/2014		Anglais	Lancement officiel de la Chaire de l'OMC en Afrique du Sud	WCP14/5
Afrique	24/11/2014-25/11/2014		Français	Lancement officiel de la Chaire de l'OMC en Afrique du Sud	WCP14/6
Central and Eastern Europe	9/10/2014-10/10/2014		Anglais	Soutien universitaire à l'établissement titulaire d'une chaire de l'OMC en Russie	WCP14/7
Asie et du Pacifique	12/10/2014-16/10/2014		Anglais	Lancement officiel de la Chaire de l'OMC en Indonésie	WCP14/8
Afrique	30/10/2014		Français	Lancement officiel de la Chaire de l'OMC en Tunisiea	WCP14/9
Toutes les régions		01/01/2015 -31/12/2015	A/E/F	Octroi de dons d'un montant maximal de 50 000 CHF à sept (7) nouvelles chaires de l'OMC	WCP15
Europe centrale et orientale et l'Asie centrale		11/02/2015 -13/02/2015		Lancement officiel du Programme des chaires de l'OMC à l'Université Bilgi à Istanbul, en Turquie	WCP15/2
Monde		01/05/2015 - 20/12/2015	A/E/F	Projets de renforcement des capacités dans les domaines liés aux politiques commerciales et à l'OMC – première phase du programme des chaires	WCP15/4
Afrique		08/06/2015 - 10/06/2015	Français	Soutien aux établissements titulaires d'une chaire de l'OMC: négociations commerciales multilatérales	WCP15/6
Amérique latine		06/07/2015 - 08/07/2015	Espagnol	Soutien aux établissements titulaires d'une chaire de l'OMC: cours de formation pour aider une nouvelle génération d'experts brésiliens à mieux comprendre les activités de l'OMC liées à l'ORD	WCP15/7
Amérique latine		25/08/2015 - 28/09/2015	Espagnol	Soutien aux établissements titulaires d'une chaire de l'OMC: Services	WCP15/13
Afrique		22/10/2015 - 22/10/2015	Anglais	Soutien aux établissements titulaires d'une chaire de l'OMC: formation "Évaluation des politiques commerciales: cycle 1"	WCP15/5
Asie et du Pacifique		10/09/2015 - 11/09/2015	Anglais	Soutien aux établissements titulaires d'une chaire de l'OMC: règles et politiques relatives aux biens et aux services, aux droits de propriété intellectuelle ou à l'investissement dans le cadre de l'OMC	WCP15/14
Amérique latine		19/11/2015 - 21/11/2015	Espagnol	Academic support to WTO Chair Holder Institutions: Trade & Environment, Climate Change	WCP15/17
Toutes les régions		02/11/2015 - 03/11/2015	A/E/F	Soutien aux établissements titulaires d'une chaire de l'OMC: commerce et environnement, changement climatique	WCP15/1
Toutes les régions		30/06/2015 - 02/07/2015	A/E/F	Activité organisée par les chaires de l'OMC en marge du cinquième Examen global de l'Aide pour le commerce.	WCP15/3
Afrique		08/09/2015 - 11/09/2015	A/E/F	Soutien universitaire en faveur des établissements titulaires d'une chaire de l'OMC.	WCP15/19
Arab and Middle-East		07/10/2015 - 08/10/2015	A/E/F	Soutien universitaire en faveur des établissements titulaires d'une chaire de l'OMC: cinquième Conférence du PCO sur la "facilitation des échanges et les obstacles non tarifaires entre les pays arabes" et fourniture de deux modules à l'École de commerce de l'Université de Jordanie.	WCP15/11
Afrique		24/11/2015 - 25/11/2015	A/E/F	Soutien universitaire en faveur des établissements titulaires d'une chaire de l'OMC: cours de formation sur les négociations commerciales.	WCP15/12
Asie et du Pacifique		22/09/2015 - 23/09/2016	A/E/F	Soutien universitaire en faveur des établissements titulaires d'une chaire de l'OMC: série de cours de courte durée sur le commerce international concernant la facilitation des échanges à l'intention des responsables politiques.	WCP15/8

C 2. Programme de soutien aux établissements d'enseignement supérieur
Toutes les régions	31/03/2014 -02/04/2014		Anglais	Soutien à la session régionale africaine du concours (de procédure fictive de l'ELSA) sur le droit de l'OMC pour les universités et à la participation à la session finale du concours.	ASP14/1
Afrique	13/05/2014 -18/05/2014		Anglais	Soutien de l'OMC pour la participation des pays africains à la finale de la procédure simulée organisée par l'ELSA sur le droit de l'OMC — European Law Students' Association (ELSA)	ASP14/9
Afrique	18/06/2014 -20/06/2014		Anglais	Conférence annuelle (2014) du Global Trade Analysis Project (GTAP) – Participants de pays en développement, y compris des titulaires de chaires de l'OMC	ASP14/10
Afrique		02/06/2015 - 07/06/2015	Anglais	Parrainage par l'OMC de la participation de deux universités africaines à l'épreuve orale finale du concours 2014‑2015 de procédure fictive sur le droit de l'OMC organisé par l'ELSA	ASP15/9
Asie et du Pacifique		15/06/2015 - 19/06/2015	Anglais	Atelier conjoint OMC-CESAP sur le réseau de recherche ARTNeT pour les jeunes chercheurs des économies de la région Asie‑Pacifique	ASP15/10
Asie et du Pacifique		21/12/2015 - 24/12/2015	Anglais	Atelier conjoint OMC-CESAP sur le réseau de recherche ARTNeT pour les économies de la région Asie‑Pacifique	ASP15/14

C 2. (iii) Séminaires nationaux sur les questions de l'OMC en collaboration avec des établissements universitaires
Europe centrale et orientale et l'Asie centrale	13/05/2014 -14/05/2014		Anglais	Conférence de l'OMC sur cinq accords de l'OMC, à la Higher School of Economics de Moscou: antidumping, agriculture, subventions et mesures compensatoires, MIC et sauvegardes — Higher School of Economics, Russia	ASP14/11
Afrique	02/06/2014 -04/06/2014		Français	Conférence et formation de l'OMC sur les négociations commerciales multilatérales à l'intention des étudiants et des enseignants: aider les étudiants à se préparer pour un cursus de master et à comprendre les questions liées aux négociations commerciales et d'autres questions commerciales actuelles liées aux pays en développement — Université de Lomé	ASP14/12
Afrique	01/07/2014 -04/07/2014		Anglais	Conférences de l'OMC à l'intention des étudiants en master. Introduction à l'OMC, son fonctionnement, ses principes fondamentaux et le règlement des différends. Partage de matériel et de ressources de formation de l'OMC — University Eduardo Mondlane (Uem) — Faculty of law	ASP14/13
Afrique	11/08/2014 -15/08/2014		Anglais	Conférences de l'OMC à l'intention des étudiants de l'enseignement universitaire supérieur (étudiants en master de droit et doctorants), des assistants et des chercheurs d'instituts de recherche. Sujets: mesures correctives commerciales, AGCS, règlement des différends — University of Western Cape, South Africa	ASP14/14
Amérique latine	04/09/2014 -06/09/2014		Espagnol	Séminaire introductif de l'OMC sur les questions liées à l'OMC pour un programme d'études et un module sur le règlement des différends, dans le cadre d'un programme de l'enseignement supérieur sur le règlement international des différends. Soutien de l'OMC pour l'établissement de programmes d'études — Universidad American College, Nicaragua	ASP14/15
Amérique latine	08/09/2014 -10/09/2014		Espagnol	Séminaire introductif de l'OMC sur les questions liées à l'OMC (Niveau 1) et soutien pour l'établissement de programmes d'études	ASP14/16
Europe centrale et orientale et l'Asie centrale	14/07/2014 -15/07/2014		Anglais	Conférence de l'OMC destinée aux étudiants et universitaires concernant les négociations commerciales à l'OMC. Programme de l'université d'été intitulé: "L'ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE DANS L'ÉCONOMIE MONDIALE: CONSIDÉRATIONS SUR LES AFFAIRES ET LE COMMERCE INTERNATIONAUX" – Université d'État d'économie de l'Azerbaïdjan, Université Mykolo Romerio (Lituanie)	ASP14/17
Amérique latine	23/07/2014 - 26/07/2014			Programme de soutien de l'OMC aux établissements d'enseignement supérieur: consolidation de programmes de niveau Master existants sur les mesures SPS et les OTC dans des universités de Colombie – Universidad Externado (Colombie), Universidad Sergio Arboleda, Bogota (Colombie)	ASP14/18
Afrique	30/09/2014 -01/10/2014		Anglais	Programme de soutien de l'OMC aux établissements d'enseignement supérieur: conférence, séminaire d'introduction à l'intention des étudiants et des universitaires sur l'OMC et le système commercial multilatéral à l'Université d'Ibadan (Nigéria)	ASP14/19
Asie	15/09/2014 - 17/09/2014		Anglais	Programme de soutien de l'OMC aux établissements d'enseignement supérieur: Mesures SPS et ADPIC à l'université de Peradeniya, Sri Lanka	ASP14/20
Asie et du Pacifique	02/06/2014 -04/06/2014		Anglais	Présentation de l'OMC sur les droits de propriété intellectuelle (DPI) dans le cadre d'un cours national de politique commerciale de quatre semaines pour l'Inde — Indian Institute of Foreign Trade (IIFT), World Trade Institute (WTI)	ASP14/6
Amérique latine	07/04/2014 -08/04/2014		Espagnol	Présentation de l'OMC au cours de la cérémonie d'ouverture de l'année universitaire à la Universidad Nacional Mayor de San Marcos et conférence sur le commerce international et l'OMC à la Universidad Inca Garcilaso de la Vega — Universidad Inca Garcilaso de la Vega, Peru, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Peru	ASP14/7
Europe centrale et orientale et l'Asie centrale	11/03/2014 -14/03/2014			Concours de procédure simulée organisé par l'ELSA 2014 – Session régionale pour l'Europe — European Law Students' Association (ELSA)	ASP14/4
Monde	24/04/2014 -26/04/2014		Anglais	Global University Summit 2014 – Gérer les risques au niveau mondial, gérer le futur. Le rôle des universités en termes de prévisions — Moscow State Institute of International Relations of the MFA,( MGIMO University), Russia	ASP14/8
Monde	24/02/2014 -28/02/2014		Anglais	Coopération de l'OMC à l'Université de Turin/ITCILO, cours de l'enseignement universitaire supérieur sur le droit commercial international: principes fondamentaux, rôle et fonctions de l'OMC — International Labour Organization (ILO), University of Turin	ASP14/2
Asie et du Pacifique	28/02/2014 -04/03/2014			Concours de procédure simulée organisé par l'ELSA 2014 – Session régionale pour l'Asie‑Pacifique — European Law Students' Association (ELSA)	ASP14/3
Amérique du Nord	05/03/2014 - 08/03/2014			Concours de procédure simulée organisé par l'ELSA 2014 – Session régionale pour les Amériques — European Law Students' Association (ELSA)	ASP14/5
Asie et du Pacifique		27/02/2015 - 03/03/2015	Anglais	Concours de procédure simulée organisé par l'ELSA 2015 – Session régionale pour l'Asie	ASP15/4
Amérique latine		04/03/2015 - 07/03/2015	Anglais	Concours de procédure simulée organisé par l'ELSA 2015 – Session régionale pour les Amériques	ASP15/5
Toutes les régions		10/03/2015 - 17/03/2015	Anglais	Coopération de l'OMC avec l'Université de Turin/ITCILO, enseignement supérieur en droit commercial international: principes fondamentaux, rôle et fonctions de l'OMC	ASP15/6
Afrique		29/03/2015 - 31/03/2015	Anglais	Concours de procédure simulée organisé par l'ELSA 2015 – Session régionale pour l'Afrique	ASP15/3
Europe centrale et orientale et l'Asie centrale		13/04/2015 - 14/04/2015	Anglais	Conférence de l'OMC pour un cursus de master à la Haute École en sciences économiques de Moscou; module sur le règlement des différends	ASP15/2
Europe centrale et orientale et l'Asie centrale		27/05/2015 - 29/09/2015	Anglais	Conférence de l'OMC et coopération à l'élaboration des programmes d'enseignement, Université libre internationale du Moldova	ASP15/7
Asie et du Pacifique		15/06/2015 - 17/06/2015	Anglais	Conférence de l'OMC à l'intention des étudiants en droit et des juristes dans le cadre de la WTI‑CWS Joint Academy on International Trade Law and Policy au Centre d'études sur l'OMC de l'Institut indien du commerce extérieur	ASP15/8
Asie et du Pacifique		06/10/2015 - 07/10/2015	Anglais	Séminaire national conjoint OMC/Université Shahid Beheshti sur l'accession de l'Iran à l'OMC et le droit de l'OMC.	ASP15/13
Caribbean		21/09/2015 - 25/09/2015	Anglais	Conférence de l'OMC à l'intention des étudiants du programme de master sur la politique commerciale internationale de l'Université des Indes occidentales (Barbade)	ASP15/15
Amérique latine		06/10/2015 - 08/10/2015	Anglais	Séminaire universitaire dans les universités locales, à l'Académie diplomatique et au Centre de référence de l'OMC	ASP15/16

C 2. (iv) Soutien aux bibliothèques universitaires
Toutes les régions	01/01/2014 -31/12/2014		A/E/F	Don de publications de l'OMC à des universités et groupes d'universitaires.	ASP14/30
Toutes les régions		01/01/2015 -31/12/2015	A/E/F	Don de publications de l'OMC à des universités et groupes d'universitaires.	ASP15/30

C 3. Programme de soutien pour des études de doctorat
Toutes les régions	01/01/2014 - 20/12/2014		A/E/F	Programme de soutien aux doctorants (6 étudiants pour 6 mois chacun).	ASP14/40
Toutes les régions		01/01/2015 -20/12/2015	A/E/F	Programme de soutien aux doctorants (6 étudiants pour 6 mois chacun).	ASP15/40

F 2. (Viii) Besoins et priorités en matière de facilitation des échanges
Africa		08/04/2015 - 10/04/2015	Français	Atelier régional pour les parlementaires relatif à l'Accord sur la facilitation des échanges	TFA15/1
Asie et du Pacifique		16/03/2015 -18/03/2015	Anglais	Atelier régional de l'OMD sur les initiatives stratégiques de facilitation des échanges à l'intention des pays d'Asie‑Pacifique	WCO15/1
Amérique latine		20/10/2015 - 22/10/2015	Espagnol	Atelier régional de l'OMD sur les initiatives stratégiques de facilitation des échanges et la mise en œuvre de l'Accord de l'OMC sur la facilitation des échanges (AFE).	WCO15/4

G Participation à diverses conférences
Asie et du Pacifique		19/01/2015 -20/01/2015	Anglais	Série de séminaires de la Banque asiatique de développement (BAD) sur le thème "L'Asie centrale: nouvel horizon pour l'OMC" à l'Institut de la BAD	ADB15/1
Afrique (Français)		18/06/2015 - 19/06/2015	Anglais	Création d'une autorité africaine chargée de la sécurité sanitaire des produits alimentaires	AFSA15/1
Asie et du Pacifique		02/09/2015 - 02/09/2015	Anglais	Dialogue sur les ACR/ALE à la réunion des hauts fonctionnaires de l'APEC.	APEC15/1
Asie et du Pacifique		08/06/2015 - 09/06/2015	Anglais	Atelier de l'APEC sur la facilitation des échanges pour les PME grâce à une meilleure compréhension des mesures non tarifaires dans la région Asie‑Pacifique à l'intention des secteurs de l'agriculture et de la transformation des produits alimentaires.	APEC15/2
Afrique (Anglais )		10/08/2015 - 14/08/2015	Anglais	Participation de l'OMC aux événements organisés dans le cadre de la 21ème Assemblée générale de l'ORAN.	ARSO15/1
Afrique (Français)		19/08/2015 - 21/08/2015	Français	Participation de l'OMC au premier Forum de l’Union africaine sur la facilitation des échanges à l'intention d'experts des douanes.	AU15/2
Asie et du Pacifique		23/09/2015 - 25/09/2015	Anglais	Participation de l'OMC à la réunion des hauts fonctionnaires et à la Conférence ministérielle du programme de coopération économique régionale pour l'Asie centrale (CAREC).	CAREC15/1
Toutes les régions		09/07/2015 - 09/07/2015	Français	Réunion du mécanisme du cadre consultatif du Directeur général de l'OMC sur le coton et réunions bilatérales sur la question	DGC4_15/1
Afrique		30/03/2015 - 31/03/2015	Français	Accession à l'OMC —Conférence nationale sur le commerce extérieur	DZA15/1
Toutes les régions		27/03/2015 - 27/03/2015	E/F/S	Objectif stratégique 4 de la FAO: "Favoriser la mise en place de systèmes agricoles et alimentaires ouverts et efficaces"	FAO15/1
Europe centrale et orientale et l'Asie centrale		26/05/2015 - 28/05/2015	Anglais	Atelier régional de la FAO sur les technologies agricoles et les politiques commerciales en Asie centrale	FAO15/2
Amérique latine		05/10/2015 - 06/10/2015	Espagnol	Participation de l'OMC à l'atelier régional de l'IICA sur l'Accord sur l'agriculture et les négociations ainsi qu'à l'atelier national sur certaines questions pertinentes relatives à la facilitation des échanges liées à l'agriculture à l'intention du secteur privé d'El Salvador.	IICA15/1
Pays arabes et du Moyen‑Orient		17/02/2015 -18/02/2015	Anglais	Fonds monétaire international (FMI) - Centre pour l'économie et le financement - Réunion du Conseil	IMF15/1
Pays arabes et du Moyen‑Orient		24/03/2015 -26/03/2015	Anglais	Atelier du Fonds monétaire international (FMI) à l'intention des parlementaires – La perspective des parlementaires sur les défis économiques et commerciaux que doivent relever les pays du CCG	IMF15/2
Europe centrale et orientale et l'Asie centrale		27/07/2015 - 28/07/2015	Anglais	Atelier du Fonds monétaire international (FMI) à l'intention des parlementaires.	IMF15/3
Europe centrale et orientale et l'Asie centrale		09/02/2015 -10/02/2015	Anglais	Participation de l'OMC au 4ème Colloque international sur le thème "Vision Iran 2026"	IRN15/1
Europe centrale et orientale et l'Asie centrale		09/07/2015 - 10/07/2015	Anglais	Cours conjoint IMV/OMC/Institut de la Banque mondiale de politique économique appliquée.	JVI15/1
Europe centrale et orientale et l'Asie centrale		08/09/2015 - 08/09/2015	Anglais	Cours de l'Institut multilatéral de Vienne (IMV) sur les réformes structurelles: "étude de cas sur la libéralisation des échanges dans un pays d'Europe centrale et orientale.	JVI15/2
Afrique (Anglais )		19/07/2015 - 21/07/2015	Anglais	Réunion des ministres africains chargés du commerce.	KEN15/1
Europe centrale et orientale et l'Asie centrale		22/06/2015 - 22/06/2015	Anglais	Réunion OMC — Organisation internationale de la francophonie (OIF) pour discuter des partenariats et des activités conjointes pour 2015‑2017	OIF15/1
Asie et du Pacifique		05/05/2015 - 06/05/2015	Anglais	Participation de l'OMC à l'Assemblée générale annuelle du Congrès de normalisation de la zone du Pacifique (PASC) à New Delhi, organisée par le BIS (Bureau indien de normalisation)	PASC15/1
Arabe and Middle-East		14/10/2015 - 16/10/2015	Anglais	SWEDAC- Formation sur l'Accord sur les mesures sanitaires et phytosanitaires à l'intention des pays du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord.	SIDA15/1
Europe centrale et orientale et l'Asie centrale		11/05/2015 - 12/05/2015	Anglais	Participation de l'OMC au troisième Symposium international sur les marchés publics organisé par la Direction des marchés publics	TUR15/2
Asie et du Pacifique		17/08/2015 - 20/08/2015	Anglais	Visite du centre sur l'OMC et les ACR de l'Institut Chung-Hua pour la recherche économique à Taiwan.	TWN15/4
Afrique		13/07/2015 - 16/07/2015	Anglais	Troisième Conférence internationale de l'ONU sur le financement du développement: l'Accord d'Addis Abeba sur le financement du développement et le rôle du commerce comme moyen de mise en œuvre	UN15/1
Afrique		03/03/2015 -05/03/2015	Français	Réunion d'un Groupe intergouvernemental d'experts, le commerce au service de l'industrialisation, Commission économique des Nations Unies pour l'Afrique	UNECA15/1
Afrique (Français)		04/11/2015 - 06/11/2015	Français	Formation-atelier CEA/IORA: "Accroître la contribution des accords commerciaux préférentiels au commerce inclusif et équitable."	UNECA15/2
Caribbean		06/05/2015 - 08/05/2015	Anglais	Conférence et exposition de l'OMD sur les technologies de l'information.	WCO15/2
Afrique (Anglais)		15/09/2015 - 17/09/2015	Anglais	Participation de l'OMC à l'atelier régional de l'OMD sur les initiatives stratégiques de facilitation des échanges et la mise en œuvre de l'AFE à l'intention des pays d'Afrique orientale et australe.	WCO15/3
Afrique		03/06/2015 - 05/06/2015	Anglais	Forum économique mondial sur l'Afrique	WEF15/1
Toutes les régions		20/05/2015 - 20/05/2015	Anglais	Conférence diplomatique de l'OMPI pour l’adoption d’un nouvel acte du système de Lisbonne de protection des appellations d'origine..	WIPO15/1
Toutes les régions		16/01/2015 -16/01/2015	Français	Comité directeur de la coopération universitaire de l'Institut du commerce mondial de Berne: le développement durable dans les projets de coopération universitaire	WTI15/1

> retour au portail ATLC