Las ONG y la OMC

La OMC mantiene un diálogo constante con las organizaciones no gubernamentales (ONG) sobre diversas cuestiones relacionadas con el comercio internacional, con el objetivo de reforzar la cooperación y de que las ONG conozcan mejor las actividades de la OMC y el papel del sistema multilateral de comercio basado en normas.

Application

DG Azevêdo with World Farmer's Organization president Evelyn Nguleka at the Public Forum 2015

volver al principio


Noticias 

  

Mandato

Cuando se creó la OMC en 1995, los Miembros establecieron una base jurídica para la celebración de consultas y la cooperación con las ONG (párrafo 2 del artículo V del Acuerdo de Marrakech por el que se establece la Organización Mundial del Comercio).

En julio de 1996, el Consejo General aclaró el mandato (WT/L/162), que constituye la base de las relaciones entre la OMC y las ONG hoy en día.

Los Miembros reconocieron “la función que pueden desempeñar las ONG para acrecentar la conciencia pública de las actividades de la OMC” y convinieron en “mejorar la transparencia y desarrollar la comunicación con las ONG" confiriendo a la Secretaría de la OMC la facultad de establecer contactos directos con las ONG. Los Miembros determinaron varios canales de comunicación, incluida la organización de simposios (lo que ahora se conoce como Foro Público) y sesiones informativas. La División de Información y Relaciones Exteriores de la OMC cuenta con un equipo dedicado a trabajar con las ONG.

Volver al principio

¿Cómo pueden las ONG mantenerse al tanto de las cuestiones de la OMC?

  • En el sitio web de la OMC

El sitio web de la OMC contiene información sobre las últimas actividades de la OMC, como las negociaciones comerciales, la aplicación de los Acuerdos de la OMC, las nuevas publicaciones de la OMC y las estadísticas comerciales más recientes, así como páginas específicas para las ONG, los parlamentarios, las empresas, etc.

  • Suscribiéndose a los avisos de noticias de la OMC o al servicio de noticias RSS

Suscribirse a los avisos de noticias de la OMC o al servicio de noticias “sindicación realmente simple” (RSS) le permitirá recibir las noticias de la OMC directamente en su dispositivo. Esto le ayudará a mantenerse al tanto de los temas concretos que le interesen, recibiendo las últimas noticias pertinentes sin tener que visitar el sitio web de la OMC.

Haga clic aquí para suscribirse a los avisos de noticias.

Más información sobre cómo empezar a utilizar el servicio de noticias RSS.

  • Siguiendo a la OMC en las redes sociales

La OMC está activa en diversas redes sociales, como Facebook y Twitter. Esto le permitirá seguir y comentar nuestras noticias, vídeos y fotos.

  • En sesiones informativas para las ONG en Ginebra

Tras las reuniones importantes, la OMC imparte sesiones informativas en su sede. A estas sesiones pueden asistir las ONG inscritas con sede en Ginebra y la región circundante.

Volver al principio

¿Cómo pueden las ONG asistir a los eventos de la OMC?

Por regla general, las ONG deben inscribirse de antemano para asistir a los eventos públicos. No obstante, las ONG locales también pueden pedir una tarjeta de identificación OMC-ONG válida durante un año. Esto les da acceso al edificio de la OMC y facilita su participación en eventos públicos o dedicados a las ONG, así como a las sesiones informativas de la Secretaría. La autorización no se concede de manera automática, y cada solicitud se examina de manera individual. Los eventos y sesiones informativas accesibles a las ONG se anunciarán en el calendario de “Reuniones” que figura en esta página.

En febrero de 2017, había 45 representantes de ONG locales registrados en la OMC.

  • Asistiendo a las Conferencias Ministeriales

Las ONG pueden obtener acreditación para participar en las Conferencias Ministeriales, el máximo órgano de adopción de decisiones de la OMC, que se reúne cada dos años. Durante las Conferencias Ministeriales, el Equipo de relaciones exteriores de la OMC informa a las ONG con regularidad sobre la evolución de los debates entre los Miembros de la OMC.

  • Asistiendo a procedimientos de solución de diferencias

Las ONG pueden asistir a las audiencias públicas de algunos procedimientos de solución de diferencias. Cuando se celebran audiencias de carácter público, la información se publica en el calendario de eventos que figura en esta página.

Volver al principio

¿Cómo pueden las ONG contribuir al debate de la OMC?

El Foro Público es el evento anual de proyección exterior más importante de la OMC. Ofrece un espacio para el debate público sobre una amplia gama de cuestiones y temas comerciales relacionados con la OMC. El Foro es también una ocasión para el intercambio de opiniones entre la OMC y las ONG.

Desde que se celebró por primera vez en 2001, han participado en el Foro Público (que hasta 2005 se conocía como Simposio Público) más de 9.000 representantes de las ONG, los círculos académicos y empresariales, los medios de comunicación, los gobiernos, los parlamentos y las organizaciones intergubernamentales. El Foro no solo brinda a los participantes la oportunidad de tomar parte en los debates, sino también de organizar sus propias sesiones. Los foros públicos anteriores se centraron en varias cuestiones relacionadas con el comercio, que van desde el futuro del comercio al modo de encauzar la globalización.

  • Presentando documentos de posición

Los documentos de posición son declaraciones escritas en las que se expone la posición de una ONG respecto de un tema específico de la OMC, deben estar relacionados con las actividades de la OMC y se distribuyen entre todos los Miembros. Pueden presentarse en cualquier momento, incluso durante las Conferencias Ministeriales.

Los documentos de posición más recientes pueden consultarse aquí.

Contact
E-mail: ngo@wto.org
Phone: 0041 22 739 56 77 

 

Undécima Conferencia Ministerial

 

Meetings open to NGOs
Please note that prior registration is required for some of the meetings.