NOTICIAS: NOTICIAS 2004

9 de junio de 2004
LOS CURSOS DE FORMACIÓN DE LA OMC

Inauguración oficial del Curso Regional de Política Comercial de la OMC y la Universidad de Hong Kong para Asia y el Pacífico

La inauguración oficial del primer Curso Regional de Política Comercial de la OMC para Asia y el Pacífico, en asociación con la Universidad de Hong Kong, tuvo lugar el miércoles 9 de junio en Hong Kong, China. Participan en el curso, de tres meses de duración -7 de junio a 27 de agosto de 2004-, que se imparte en la Universidad de Hong Kong, funcionarios públicos de 31 países de Asia y el Pacífico. El curso se ha diseñado teniendo presentes las necesidades de la región de Asia y el Pacífico, y lo imparten funcionarios de la OMC y especialistas comerciales de la región.

El curso fue inaugurado oficialmente por el Sr. Paul Rolian, Director del Instituto de Formación y Cooperación Técnica de la OMC, y el Dr. Victor Fung, Presidente del Consejo de la Universidad de Hong Kong. Asistieron a la ceremonia de inauguración muchos representantes del Gobierno de la Región Administrativa Especial de Hong Kong, de la industria privada y de instituciones académicas, así como varios funcionarios consulares.

En su discurso inaugural, el Sr. Rolian, en nombre del Director General de la OMC, dio la bienvenida a los participantes en el curso. Expresó su agradecimiento a la Universidad de Hong Kong por haber colaborado eficazmente a impartir el curso, así como por su entusiasmo y adhesión al proyecto. Añadió que el principal objetivo del CRPC para Asia y el Pacífico era aumentar el número de funcionarios públicos de la región con una sólida base de conocimientos sobre la OMC que les permitiese contribuir a fomentar una participación más activa de sus países en la labor de la Organización y aumentar la capacidad de los gobiernos de la región para formular y defender sus intereses nacionales. Otros objetivos eran establecer asociaciones institucionales al nivel regional para la realización de actividades de creación de capacidad; establecer acuerdos para la formación conjunta con académicos y especialistas de la región; y desarrollar la investigación sobre temas de la OMC entre universidades e instituciones de la región y organizaciones internacionales, incluida la OMC.


En su discurso, el Dr. Fung dijo que el curso abordaría la necesidad de que los países en desarrollo reforzasen las capacidades y los conocimientos de sus funcionarios públicos a fin de hacer frente a los desafíos del Programa de Doha para el Desarrollo. Dijo también que el curso contaría con el útil apoyo proporcionado por las actividades de investigación y creación de capacidad del programa de la Universidad de Hong Kong sobre derecho y política económica de Asia Oriental, primer programa multidisciplinario de Hong Kong centrado estratégicamente en las cuestiones relativas al cumplimiento de las obligaciones dimanantes de la OMC.

Tanto el Sr. Rolian como el Dr. Fung desearon a los participantes el mayor de los éxitos para el curso y les alentaron a aprovechar al máximo las oportunidades que éste les ofrece.

Los Cursos Regionales de Política Comercial son parte del programa de asistencia técnica y creación de capacidad de la OMC, y se basan en el modelo de los cursos de política comercial de tres meses de duración que organizan el GATT y la OMC en Ginebra desde hace más de 40 años. Se introdujeron por primera vez en 2002 y desde entonces se han celebrado en África y el Caribe. Está previsto ampliarlos a la región de América Latina en 2005.
  

Lista de participantes  volver al principio

Afganistán

Sr. Ghulam DASTGIR, Director, Departamento de Comercio Exterior, Ministerio de Comercio

Bangladesh

Sr. Pradip ROYHAN, Subsecretario Principal, Dependencia sobre la OMC, Secretaría de Bangladesh, Ministerio de Comercio

Bhután

Sr. Tandin TSHERING, Director Regional, Oficina Regional de Comercio e Industria, Ministerio de Comercio e Industria

Brunei Darussalam

Sra.  Kamilah HAJI MOHO HANIFAH, Funcionario de Tareas Especiales, División de Relaciones y Comercio Internacionales, Ministerio de Industria y Recursos Primarios

Camboya

Sr. Yuvaroath TAN, Director Adjunto, Oficina del Comercio de Servicios, Departamento para Asuntos de la ASEAN y de las Organizaciones Internacionales, Ministerio de Comercio

China

Sr. Defeng E, Director, División de Agricultura, Departamento de Asuntos de la OMC, Ministerio de Comercio

Fiji

Sr. Laitia Saqarere KOROIWASA, Subsecretario Principal interino, Asuntos Económicos Internacionales, Ministerio de Relaciones Exteriores y Comercio Exterior

Hong Kong, China

Sra. Sui King LAI, Funcionario de Comercio, División de Cooperación Regional, Departamento de Comercio e Industria

Hong Kong, China

Sr. Tommy Yiu-Wai LAI, Subsecretario, División de Rehabilitación, Oficina de salud, bienestar y alimentación, Secretaría del Gobierno

India

Sr. Anil AGGARWAL, Director General Adjunto de Comercio Exterior, División de Políticas y División de Intercambio Electrónico de Datos, Dirección de Comercio

Indonesia

Sr. Boris SITUMORANG, Director, División de la OMC-Asuntos Nuevos, Dirección de Cooperación Multilateral, Dirección General de Industria y Cooperación Comercial Internacional, Ministerio de Industria y Comercio

Kiribati

Srta. Roreti ERITAI, Oficial Principal de Promoción del Comercio, División de Promoción del Comercio, Ministerio de Comercio, Industria y Cooperativas

Corea

Sr. Yung-Suh PARK, Director Adjunto responsable del Comité de Comercio de la OCDE, División de Organizaciones Económicas, Oficina de Asuntos Económicos Internacionales, Ministerio de Relaciones Exteriores y Comercio

Rep. Dem. Popular Lao

Sr. Somphouang PHIENPHINITH, Director General Adjunto, Instituto de Investigaciones Económicas para el Comercio, Ministerio de Comercio

Macao, China

Srta. Vai Man LEUNG, Funcionario Superior, División de Asuntos Económicos Internacionales, Servicios Económicos de Macao

Malasia

Sr. Said RASHIDI, Director Adjunto, División de Negociaciones y Política Comercial y Multilateral, Ministerio de Comercio Internacional e Industria

Maldivas

Sr. Ahmed NASHEED, Oficial Principal de Aduanas, División de Valoración y Aranceles, Servicio de Aduanas de Maldivas, Ministerio de Comercio e Industria

Mongolia

Srta. Nomuundari Na GALSANDORJ, Investigadora Asistente adjunta de Política Comercial Internacional, Departamento de Política Comercial y Cooperación, Ministerio de Comercio e Industria

Myanmar

Srta. Win Min PHYOE, Subdirectora, Sección de la OMC y las Organizaciones Internacionales, Departamento de Fomento del Comercio Internacional, Dirección de Comercio

Nepal

Sr. Prem Prasad GHIMIRE, Oficial encargado de Sección, División de la OMC, Ministerio de Industria, Comercio y Suministros

Pakistán

Sr. Muhammad Usman QURESHI, Oficial encargado de Sección, Unidad General de Exportación, Ministerio de Comercio

Papua Nueva Guinea

Sr. Matthew Tewi N'DREWEI, Funcionario Superior del Servicio Exterior, División de Asuntos Económicos y Cooperación para el Desarrollo, Departamento de Asuntos Exteriores e Inmigración

Filipinas

Sra. Maribel Gozun MARGES, Oficial Principal de Desarrollo de Fibras, Asuntos de la OMC y MSF, Servicios de Investigación de Políticas, Departamento de Agricultura

Samoa 

Srta. Azaria LESA, Secretaria del Registro de Inversiones Extranjeras, Unidad de Desarrollo Industrial e Inversiones, Ministerio de Comercio, Industria y Trabajo

Singapur

Sr. Joshua LEE, Subdirector, División de la Dirección de Comercio, Ministerio de Comercio e Industria, Hacienda Pública

Sri Lanka

Sr. Wesly Wimal Hemachandra ABEYNEYAKAGE, Subdirector de la División de Comercio, Relaciones Regionales y Bilaterales y Promoción del Comercio, Departamento de Comercio, Ministerio de Comercio y Asuntos del Consumidor

Taipei Chino

Sr. Bochia NI, Funcionario/Secretario, Sección de la China Continental, Hong Kong, Macao y Mongolia, Oficina de Comercio Exterior, Ministerio de Asuntos Económicos

Tailandia

Srta. Juntra SIRIUTHAIKORN, Oficial Comercial, Oficina de Negociaciones Comerciales Multilaterales, Departamento de Negociaciones Comerciales Multilaterales, Ministerio de Comercio

Tonga

Sr. Tevita Kilisimasi HA'APAI, Oficial de Desarrollo del Mercado, División de Comercio de Tonga, Ministerio de Trabajo, Comercio e Industria

Tuvalu

Sra. Palipa LAUTI, Oficial de Formación Comercial, Departamento de Industria, Ministerio de Hacienda, Planificación Económica e Industria

Vanuatu

Sr. Taman Noel MALOSU, Oficial Principal de Comercio y Aranceles, Unidad de Aranceles, Comercio y Apoyo a la Industria, Administración Fiscal y de Aduanas de Vanuatu

Viet Nam

Srta. Phuong Dzung DO, Experta, Departamento de Cooperación Internacional, Ministerio de Industria