Resumen de la reunión del Consejo General, 20 de febrero de 2015

1. Informe del Presidente del Comité de Negociaciones Comerciale

El Director General informó de que, habida cuenta del nuevo plazo para elaborar un programa de trabajo claramente definido sobre las cuestiones restantes del PDD, se habían redoblado esfuerzos entablando un debate que había seguido varias vías paralelas, pero complementarias: el proceso de los Presidentes, las consultas que había celebrado en calidad de Presidente del CNC a nivel de embajadores y las reuniones de la sala W. Presentó un resumen de los avances en las esferas de negociación: la agricultura, el AMNA, los servicios, el desarrollo, los ADPIC, las normas, el comercio y el medio ambiente, y el ESD. Dijo que los Miembros estaban tratando de convenir un programa de trabajo claro, detallado y semejante a unas modalidades, que permitiera una rápida conclusión de la Ronda, por lo que debían estar dispuestos a estudiar diversos escenarios y pasar a buscar soluciones. La declaración completa puede consultarse en el documento JOB/GC/74. Hicieron uso de la palabra 17 delegaciones.

2. Aplicación de los resultados de Bali - Declaración del Presidente

El Presidente se centró en las esferas en que había habido novedades pertinentes desde diciembre. Informó de los avances en los preparativos del Quinto Examen Global de la Ayuda para el Comercio y de los resultados de la reunión de alto nivel sobre la puesta en práctica de la exención para los PMA en la esfera de los servicios celebrada el 5 de febrero, así como del debate específico acerca del Programa de Trabajo sobre el Comercio Electrónico celebrado el 16 de febrero. En cuanto a la facilitación del comercio, señaló que el Comité Preparatorio había seguido recibiendo notificaciones relativas a la categoría A y que, desde la adopción del Protocolo, tres Miembros habían depositado su instrumento de aceptación tras la ratificación del Acuerdo sobre Facilitación del Comercio a nivel nacional. La declaración completa puede consultarse en el documento JOB/GC/75.

3. Protocolo por el que se enmienda el Acuerdo sobre los ADPIC: Situación actual - Declaración del Director General

El Director General instó a los Miembros que aún no habían aceptado la enmienda a que lo hicieran. Se necesitaban 27 aceptaciones más para que la enmienda pudiese entrar en vigor. El Director General había escrito a los Ministros de todos los países pertinentes que aún no habían dado ese paso para exhortarlos a que aceptaran formalmente la enmienda del Acuerdo sobre los ADPIC, y esperaba que las delegaciones responderían a su llamamiento. Hicieron uso de la palabra la República Dominicana (Grupo Informal de Países en Desarrollo), el Canadá y los Estados Unidos.

4. Programa de Trabajo sobre las Pequeñas Economías - Informe del Presidente del Comité de Comercio y Desarrollo en Sesión Específica

El Presidente, en nombre del Presidente del CCD, informó de que en ese momento la Secretaría estaba llevando a cabo una investigación sobre las pequeñas economías y las cadenas de valor mundiales que se preveía concluir en el plazo de unos meses. Hicieron uso de la palabra Guatemala (economías pequeñas y vulnerables) y la Unión Europea.

5. Examen de la exención prevista en el párrafo 3 del GATT de 1994 (WT/L/948)

Conforme al procedimiento convenido por el Consejo en 2002, las declaraciones formuladas en las reuniones del Consejo General de 2015, las preguntas planteadas a los Estados Unidos y las respuestas conexas constituirían la base del examen del presente año, junto con el informe anual presentado por los Estados Unidos (WT/L/948). El Consejo General volverá a ocuparse del tema en su reunión de diciembre. Varias delegaciones expresaron preocupaciones con respecto a la exención, y solicitaron que se llevara a cabo un examen significativo en el que debía considerarse si subsistían las condiciones que crearon la necesidad de la exención. Los Estados Unidos se mostraron dispuestos a responder a las preguntas de los Miembros sobre esta cuestión.

6. Exenciones de conformidad con el artículo IX del Acuerdo sobre la OMC

a. Jordania - Solicitud de exención relativa al período de transición para la eliminación del programa de subvenciones a la exportación de Jordania

(G/C/W/705) — Declaración del Presidente del Consejo del Comercio de Mercancías

El Presidente del Consejo del Comercio de Mercancías, de conformidad con el párrafo 3 del artículo IX del Acuerdo sobre la OMC, informó de que el Consejo del Comercio de Mercancías no había completado el examen de la solicitud de exención presentada por Jordania relativa al período de transición para la eliminación del programa de subvenciones a la exportación de Jordania. El Consejo General acordó autorizar al Consejo del Comercio de Mercancías a continuar el examen de la solicitud de Jordania.

7. Programa de la OMC para Jóvenes Profesionales - Declaración del Director General

El Director General presentó la propuesta de crear un Programa de la OMC para Jóvenes Profesionales. El objetivo del programa era lograr que jóvenes profesionales de los países Miembros que participaran en él mejoraran sus conocimientos y competencias con respecto a las cuestiones relacionadas con la OMC.

8. Mejora de las directrices para la concesión de la condición de observador permanente a las organizaciones intergubernamentales en la OMC - Declaración del Presidente

El Presidente instó a todos a que prosiguieran los debates para tratar de resolver la cuestión, de manera constructiva y con ánimo de hallar soluciones, particularmente con miras a la Décima Conferencia Ministerial. Dijo que informaría a su sucesor para que pudiera estudiar la manera de abordar la cuestión. Hicieron uso de la palabra la Arabia Saudita (Grupo Árabe) y la Federación de Rusia.

9. Comité de Asuntos Presupuestarios, Financieros y Administrativos - Informe sobre las reuniones de febrero de 2015 (WT/BFA/147)

El Consejo General adoptó el informe del Comité de Asuntos Presupuestarios que figura en el documento WT/BFA/147 y aprobó las recomendaciones específicas formuladas en el mismo.

10. Nombramiento de los Presidentes de los órganos de la OMC

En consonancia con las directrices para el nombramiento de Presidentes de los órganos de la OMC (WT/L/510), el Consejo General tomó nota del consenso respecto de la lista de los presidentes de los órganos de la OMC que se indican en el anexo I. El Consejo General acordó que el actual Presidente del Comité Preparatorio sobre Facilitación del Comercio, el Embajador Esteban Conejos (Filipinas), continuase ejerciendo la presidencia del mismo. Hicieron uso de la palabra dos delegaciones.

11. Elección del Presidente

El Consejo eligió por aclamación al Embajador Fernando De Mateo (México) como Presidente para 2015. Tanzanía hizo uso de la palabra.

En el marco del punto "Otros asuntos", el Director General formuló una declaración sobre los planes para la jornada de puertas abiertas denominada “Merci Genève” y el Presidente hizo un anuncio en relación con los Miembros y observadores con atrasos en el pago de sus contribuciones.