La presente grabación incluirá las declaraciones que las partes han convenido en poner a disposición para su visionado posterior y las declaraciones de cualesquiera terceros que hayan consentido en la grabación de sus declaraciones orales para su visionado posterior. La grabación se presentará en inglés solamente; no se dispondrá de servicios de interpretación.

Para inscribirse, sírvanse cumplimentar el formulario de solicitud. Los formularios cumplimentados deberán enviarse por correo electrónico, como documento adjunto, a [email protected]. Se aceptarán solicitudes hasta el 26 de abril de 2019 a las 17 h (hora de Ginebra). Las personas cuya solicitud de inscripción haya sido aceptada recibirán una confirmación por correo electrónico a más tardar el 1º de mayo de 2019.

Cabe señalar que se podrá comunicar el nombre de los asistentes a las partes, la Unión Europea y los Estados Unidos, si así lo solicitan. Las plazas en la sala se asignarán por orden de inscripción.

Todas las personas inscritas deberán presentar in situ un documento de identidad válido (pasaporte, permiso de conducir, etc.) para poder acceder a la sala.

Sírvanse tener en cuenta que está terminantemente prohibida cualquier forma de grabación o filmación y que los teléfonos móviles deberán estar apagados durante las reuniones.

La OMC no puede ofrecer asistencia, ni financiera ni de otro tipo, para alojamiento, viajes aéreos ni visados.