La Directora General Okonjo-Iweala agradeció a las delegaciones el “espíritu constructivo” que habían demostrado tener durante la reunión del Consejo General.

“Todos están dispuestos a trabajar juntos para lograr un resultado basado en ello,” afirmó. “Me parece magnífico. Todavía queda mucho por hacer pero, en mi opinión, si centramos nuestra atención en ello, podremos lograrlo.”

Después de un estancamiento de más de un año en el Consejo de los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio (ADPIC), el texto fue transmitido por la Directora General Okonjo-Iweala y compartido de inmediato por el Presidente del Consejo de los ADPIC, el Embajador Lansana Gberie (Sierra Leona), con todas las delegaciones, quienes tuvieron la oportunidad de expresar sus opiniones iniciales acerca de la propuesta en una reunión formal del Consejo de los ADPIC celebrada el 6 de mayo.

En sus debates, propiciados por la Directora General Okonjo-Iweala en colaboración con la Directora General Adjunta Anabel González, la Cuadrilateral adoptó un enfoque basado en la solución de problemas con el fin de identificar formas prácticas de aclarar, racionalizar y simplificar la forma en que las medidas de los Gobiernos pueden prevalecer, en determinadas condiciones, sobre los derechos de patente, en aras de diversificar la producción de vacunas contra la COVID-19.

Si bien reconocieron que la propuesta sentaba unas bases sólidas para seguir celebrando debates y podía desembocar en un resultado largamente esperado y urgentemente necesario, muchas delegaciones dijeron que necesitaban más tiempo para examinar el documento a nivel interno antes de poder entablar debates sustantivos. Algunos Miembros señalaron que era necesario un mayor compromiso para evaluar cuestiones específicas como, por ejemplo, qué Miembros podían beneficiarse de la nueva propuesta.

China anunció en la reunión que no aprovechará las flexibilidades previstas en el texto de la exención elaborado por la Cuadrilateral siempre y cuando se formule de manera que todos los Miembros en desarrollo se beneficien de ella y aliente a aquellos Miembros con capacidad para exportar vacunas a no recurrir a ella. China y otros Miembros rechazaron una segunda opción prevista en el texto por la que se restringía la posibilidad de acogerse a la exención a aquellos países en desarrollo que habían exportado más del 10% de las dosis de vacunas del mundo en 2021.

Varias delegaciones tomaron la palabra para elogiar a China por haber mostrado liderazgo en este proceso. La Directora General también agradeció a China su anuncio. 

“Hoy China ha dado un paso audaz y debemos reconocerlo,” dijo.  “En mi opinión, esto contribuye al espíritu constructivo que espero que adopten nuestros Miembros para que de aquí salga una propuesta viable.”

El Embajador Gberie instó a los Miembros a que fueran pragmáticos en sus esfuerzos por lograr un resultado respecto del texto de la exención antes de que los ministros se congregaran en Ginebra para la Duodécima Conferencia Ministerial (CM12) de la OMC, del 12 al 15 de junio.

“Creo que deberíamos examinar el documento en cuanto al fondo y valorar si contiene elementos que podemos presentar en la fase de negociación,” afirmó. “Considero importante que reflexionemos sobre esto porque, francamente, esto es lo que tenemos y no hay otra alternativa. No disponemos de mucho tiempo."

El Presidente del Consejo General, el Embajador Didier Chambovey (Suiza), también alentó a todas las delegaciones a “seguir participando de manera positiva y adoptar una actitud pragmática y constructiva” en el marco de los debates sobre el proyecto de texto final.

La cuestión de la seguridad alimentaria y las consecuencias de la crisis de Ucrania también se abordó en la reunión del Consejo General. El Reino Unido presentó una declaración conjunta respaldada por más de 50 Miembros de la OMC en la que se subrayaba la importancia de mantener abiertos y previsibles los mercados y el comercio de productos agrícolas para asegurar el flujo constante de alimentos. A continuación, los Miembros tomaron la palabra para expresar sus opiniones acerca de la mejor manera de hacer frente al fuerte incremento de los precios de los productos básicos y garantizar la seguridad alimentaria, en particular en los países más dependientes de las importaciones de alimentos.

La Directora General Okonjo-Iweala dijo que esperaba que los Miembros lograran llegar a una solución multilateral respecto de esta cuestión apremiante. Instó a los Miembros que podía introducir más alimentos en el mercado a que lo hicieran teniendo en cuenta las sensibilidades de algunos de ellos a este respecto.

“En mi opinión, podemos ser más abiertos de mente y encontrar la manera de ayudar a todos esos Miembros a lograr reducir los elevados precios de los alimentos que están en el mercado,” dijo la Directora General.