La segunda actualización recoge las novedades registradas hasta el 17 de mayo de 2023. Ofrece un panorama de los retos afrontados en el marco de la pandemia de COVID-19 y de las respuestas e iniciativas formuladas para superarla. Los temas abarcados incluyen la repercusión de la COVID-19 en los sistemas de salud y las respuestas a nivel mundial, los desafíos de política, la satisfacción de la demanda de tecnologías sanitarias y servicios médicos, el comercio internacional, aspectos de la propiedad intelectual, las iniciativas internacionales de apoyo a la investigación y el desarrollo y el acceso equitativo, las respuestas reglamentarias, la transparencia y el trazado del camino a seguir.

Esta actualización responde al acuerdo de los Directores Generales de la OMS, la OMPI y la OMC de intensificar su cooperación para aumentar el acceso a nivel mundial a las tecnologías médicas necesarias para combatir la pandemia de COVID-19.  En su reunión de junio de 2021, los Directores Generales acordaron, entre otras cosas, recopilar y poner a disposición los datos completos y fiables que se necesitan para dar una respuesta eficaz a la pandemia de COVID-19, y con ese fin actualizar periódicamente la sección.

El estudio trilateral  es el resultado de casi 15 años de cooperación trilateral entre las Secretarías de la OMS, la OMPI y la OMC. Tiene por objeto que se comprenda mejor la interacción dinámica entre los ámbitos diferenciados de las políticas de salud, comercio y propiedad intelectual, y su efecto en la innovación y el acceso a las tecnologías de la salud, por ejemplo en el caso de los medicamentos, las vacunas, los medios de diagnóstico y los dispositivos médicos.

La segunda actualización de la sección se puede consultar aquí.