Jeremy Green, Representante Permanente Adjunto ante la OMC, habló en nombre del Embajador James Baxter (Australia) y subrayó que por primera vez se habían integrado todos los artículos sobre pagos electrónicos, cuestiones de desarrollo y productos de la tecnología de la información y la comunicación que utilizan criptografía en el texto del Presidente. El Sr. Green dijo: “Esperamos que la inclusión de estos artículos en el texto nos acerque aún más al consenso.”

Los coorganizadores subrayaron: “Estamos logrando progresos sólidos; sin embargo, tenemos que pisar el acelerador para asegurarnos de que concluimos este acuerdo en las próximas semanas.”

El último día de la ronda de negociaciones, los coorganizadores proporcionaron información actualizada de alto nivel a los jefes de delegación que participaron en las conversaciones sobre los progresos realizados hasta la fecha en las negociaciones y compartieron sus reflexiones sobre los planes futuros.

En sus observaciones introductorias para los jefes de delegación, el Embajador Atsuyuki Oike (Japón) expuso los próximos objetivos, entre ellos que la ronda de negociaciones prevista para abril fuese el último “debate técnico” del texto de negociación. Después, se enviará la versión definitiva del texto del Presidente a los Miembros para que reciba el visto bueno de sus Gobiernos y para su debate interno a nivel de altos funcionarios y cargos políticos, en caso necesario, con vistas a finalizar el acuerdo.

En su examen de la última versión del texto del Presidente, los Miembros se centraron en los artículos relativos a las definiciones y las disposiciones finales e institucionales. Entre los temas adicionales figuraban el alcance y las excepciones horizontales, los derechos de aduana y las disposiciones recientemente añadidas sobre la criptografía, el desarrollo y los pagos electrónicos.

Los coorganizadores también adelantaron la forma que debía adoptar, en su opinión, el proceso de revisión jurídica y aclararon los principios sobre los cuales los Miembros debían basarse para poder avanzar en el proceso de revisión jurídica de artículos anteriormente “aparcados”.

El Embajador Hung Seng Tan (Singapur) alentó a los Miembros a hacer gala de la máxima flexibilidad y a aceptar compromisos para lograr el objetivo general de revitalizar el sistema multilateral de comercio. El Embajador Tan dijo: “Debemos concentrarnos plenamente en el objetivo sistémico más amplio de la Iniciativa Conjunta sobre el Comercio Electrónico, es decir, contribuir a que la OMC siga siendo pertinente.”