Gracias Ministro Haiashi. Hola a todos.
Es para mí un placer acoger este Acuerdo.

El Acuerdo sobre Tecnología de la Información (ATI) original de la OMC se firmó en 1996. Se trataba de un Acuerdo innovador que impulsaba el comercio en un importante sector emergente.

Desde 1996, el valor de las exportaciones de los productos comprendidos en dicho Acuerdo se ha más que triplicado.

Pero, claro está, desde entonces no han dejado de surgir tecnologías y productos nuevos a un ritmo fenomenal, del mismo modo que la evolución del sector ha sido continua.

Este es el motivo por el cual, en julio de este año, este grupo de Miembros de la OMC acordó ampliar el ATI original eliminando los aranceles aplicables a 201 productos de tecnología de la información adicionales, entre los que cabe mencionar los siguientes:

• una nueva generación de semiconductores
• sistemas de navegación GPS
• instrumentos para la fabricación de circuitos impresos
• satélites de telecomunicaciones
• pantallas táctiles

• algunos productos médicos avanzados.

Hace 20 años, la mayoría de estos productos sencillamente no existía. Hoy, forman parte de la realidad cotidiana. Este Acuerdo ampliado tiene por objeto ajustarse a esta nueva realidad.

Tras meses de consultas y negociaciones intensivas, los participantes han logrado cerrar el Acuerdo.

Felicito por este logro a los Gobiernos participantes y a todos los Ministros aquí presentes.

El comercio de los productos abarcados en el Acuerdo está valorado en unos 1,3 billones de dólares anuales.

Esta cifra supera la del comercio mundial de productos de la industria del automóvil o, por poner otro ejemplo, la del comercio mundial de productos textiles, prendas de vestir, hierro y acero juntos.

De hecho, con este Acuerdo se eliminarán los aranceles sobre aproximadamente el 10% del comercio mundial.

Según el plan acordado hoy, en torno al 65% de las líneas arancelarias se eliminarán en 2016 (lo que representa más o menos el 88% de las importaciones). Para 2019 este porcentaje aumentará al 89% de las líneas arancelarias (lo que corresponderá al 95% de las importaciones). En el plazo de 7 años se habrá eliminado el 100% de las líneas.

Los aranceles actualmente aplicables a algunos de estos productos son muy elevados. Por ejemplo, en algunos mercados, el arancel de importación de cámaras de vídeo es del 35% y en el caso de las tarjetas magnéticas, del 30%.

Este porcentaje es mucho mayor que el arancel medio a nivel mundial, que es del 9%. Gracias a este Acuerdo, los aranceles se reducirán a cero y quedarán legalmente consolidados en cero.

Hoy celebramos un logro muy significativo. La eliminación de los aranceles sobre un volumen de comercio de esta magnitud tendrá una repercusión enorme.

Esta medida contribuirá a reducir los precios, lo que ayudará a muchos otros sectores que utilizan productos de tecnología de la información como insumos. Contribuirá también a crear empleo y a impulsar el crecimiento del PIB en todo el mundo. Asimismo, permitirá mejorar la productividad y el acceso a los mercados, y asegurar una mayor previsibilidad a los comerciantes y a los inversores.

Este es el primer Acuerdo importante de reducción arancelaria en la OMC desde 1996.

Y se ha logrado poco después del histórico Paquete de Bali.

En el plazo de dos años hemos llegado a dos acuerdos que permitirán obtener resultados reales e importantes desde el punto de vista económico.

Esto demuestra el afán de negociación de los Miembros.

Y demuestra también que los Miembros están dispuestos a ser innovadores y creativos.

Por otra parte, tratándose de un Acuerdo de la OMC, todos los Miembros de la Organización se beneficiarán de él en virtud del principio de la nación más favorecida, lo que significa que podrán exportar esos 201 productos en franquicia arancelaria a cada uno de esos mercados. Y, por supuesto, también se beneficiarán de las repercusiones positivas que tendrá en otros sectores. Además, el Acuerdo está abierto a todos los Miembros de la OMC que deseen adherirse a él.

Seguiré trabajando con los participantes en el ATI que están ultimando sus planes para aplicar este Acuerdo.

Este resultado es muy positivo. Y me complace estar celebrando también otro resultado de la 10ª Conferencia Ministerial: la aprobación de la adhesión de Liberia por los Ministros hace tan solo unos instantes.

Este avance decisivo que constituye la ampliación del ATI no ha sido fácil de lograr. Se ha dedicado mucho tiempo a realizar una ardua labor. Pero, lo que es más importante, ha requerido flexibilidad y espíritu de avenencia

Estos ingredientes son cruciales. Espero que este éxito sirva de inspiración para avanzar en otros ámbitos de nuestra labor.

De nuevo, felicitaciones a todos.

Gracias por su atención.