ADHESIONES

Estonia

Esta página contiene información esencial sobre las negociaciones de Estonia para adherirse a la OMC. Estonia pasó a ser el 135° Miembro de la OMC el 13 de noviembre de 1999. Desde el 1° de mayo de 2004 es Estado miembro de la Unión Europea (más información). Los Estados miembros de la UE son Miembros de la OMC, como lo es, por derecho propio, la UE (hasta el 30 de noviembre de 2009 conocida oficialmente en la OMC por razones jurídicas como las Comunidades Europeas).

Página de Miembro: Estonia

Perfiles 

 

Noticias

 

Resumen del proceso de adhesión a la OMC

Haga clic en la imagen para agrandar su tamaño

Compartir


Fotos

Si tiene problemas para visualizar esta página,
sírvase ponerse en contacto con webmaster@wto.org, y proporcionar detalles sobre el sistema operativo y el navegador que está utilizando.

Cronología del proceso de adhesión de Estonia

I. Panorama general
Recepción de la solicitud de adhesión al GATT 10/03/1994  L/7421
Establecimiento del Grupo de Trabajo sobre la Adhesión al GATT 23/03/1994  C/M/271
Mandato y composición del Grupo de Trabajo sobre la Adhesión al GATT  06/04/1994  L/7437
Recepción de la solicitud de adhesión a la OMC y establecimiento del Grupo de Trabajo sobre la Adhesión a la OMC 27/02/1995
  •  WT/L/50 (Documento en el que se solicita que el Grupo de Trabajo sobre la Adhesión de Estonia al Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1947 siga funcionando como Grupo de Trabajo sobre la Adhesión a la OMC. Como consta en el documento WT/L/50 de 31 de enero de 1995, el Grupo de Trabajo sobre la Adhesión de Estonia al GATT de 1947 fue transformado en Grupo de Trabajo sobre la Adhesión a la OMC, conforme a la decisión adoptada por el Consejo General el 31 de enero de 1995. En el documento WT/L/50 también figura el nombre del Presidente y el mandato del Grupo de Trabajo.)
Mandato y composición del Grupo de Trabajo sobre la Adhesión a la OMC  21/11/1995  WT/ACC/EST/7   (+  revision)
~updated 17/02/1997  WT/ACC/EST/14
Presidente del Grupo de Trabajo sobre la Adhesión:   
01/11/1995 Embajador Donald KENYON (Australia)
Reuniones formales del Grupo de Trabajo Fecha de la reunión Aviso/fax de convocatoria Declaraciones del Jefe de la Delegación Declaraciones de los miembros del Grupo de Trabajo Integrantes de la delegación Otros documentos para la reunión Noticias
1ª 25/11/1994
06/06/1995
3ª 14/11/1995 WT/ACC/EST/8
28/03/1996 WT/ACC/EST/10
18/09/1996
11/02/1997
24/03/1999
07/04/1999
24/04/1999
Reuniones informales del Grupo de Trabajo Fecha de la reunión Aviso de convocatoria Declaraciones del Jefe de la Delegación
Reuniones plurilaterales Fecha de la reunión Aviso de convocatoria Declaraciones del Jefe de la Delegación
II. Negociaciones multilaterales
Memorándum sobre el régimen de comercio exterior  28/03/1994  L/7423
Ciclos iniciales de preguntas y respuestas, tras la distribución del Memorándum sobre el régimen de comercio exterior 13/10/1994  L/7529
02/11/1994  L/7529/Add.1
20/01/1995  L/7529/Add.2
23/05/1995  WT/ACC/EST/2
Resumen fáctico de las cuestiones planteadas 
Preguntas y respuestas adicionales 21/08/1995  WT/ACC/EST/4
15/02/1996  WT/ACC/EST/9 (+  corrigendum)
28/03/1996  WT/ACC/EST/9/Rev.1
21/06/1996  WT/ACC/EST/11
28/08/1996  WT/ACC/EST/12
11/09/1996  WT/ACC/EST/12/Corr.1
03/09/1997  WT/ACC/SPEC/EST/3
Elementos para un proyecto de informe del Grupo de Trabajo  11/09/1996  WT/ACC/SPEC/EST/1
Proyecto de informe del Grupo de Trabajo  18/12/1996  WT/ACC/SPEC/EST/2  (+  revisiones & corrigendum)
~updated 18/03/1999  WT/ACC/SPEC/EST/7  (+  revisione)
Agricultura (WT/ACC/22/Add.1), incluidas las preguntas y respuestas  12/02/1999  WT/ACC/SPEC/EST/4
Lista ilustrativa de cuestiones en materia de MSF (WT/ACC/22/Add.2
Lista ilustrativa de cuestiones en materia de OTC (WT/ACC/22/Add.2
Cuestionario sobre los ADPIC (WT/ACC/22/Add.2
Cuestionario sobre procedimientos para el trámite de licencias de importación (WT/ACC/22 + revisiones
Lista ilustrativa de cuestiones en materia de valoración en aduana (WT/ACC/22 + revisiones
Cuestionario sobre comercio del Estado (WT/ACC/22 + revisiones
Proyecto de notificación de subvenciones (WT/ACC/22/Add.2 03/09/1997  WT/ACC/EST/20
Plan integral de acción legislativa 
Planes de acción de normas específicas 
Legislación y reglamentos de aplicación    Haga clic para obtener
información detallada
Notificación de legislación Legislación notificada
28/03/1994  L/7423
  •  Ley de Tributación
  •  Ley de la Propiedad
  •  Ley de Derechos Estatales
  •  Ley de Arriendo
  •  Ley dei Impuesto sobre Licencias
  •  Ley dei Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas. Con las reformas dei 15 de octubre de 1991, el 29 de enero de 1992 y el 24 de agosto de 1992
  •  Ley sobre la Frontera Económica
  •  Ley dei Tribunal de Arbitraje de la Cámara de Comercio e Industria
  •  Ley de Inversiones Extranjeras
  •  Ley dei Impuesto sobre el Valor Añadido
  •  Ley dei Impuesto sobre la Renta de las Sociedades
  •  Ley de Reforma Agraria
  •  Ley dei Impuesto Especial sobre las Pieles
  •  Decreto dei Ministerio de Hacienda N° 1 de 6 enero de 1992 "sobre la confirmación de las directrices para la aplicación dei Impuesto sobre el Valor Añadido"
  •  Ley dei Impuesto Especial sobre el Alcohol
  •  Decreto dei Gobierno N° 92 de 20 de marzo de 1992 "sobre la organización de la venta de bosques y productos silvícolas de los bosques administrados por el Departamento de Silvicultura"
  •  Decreto dei Gobierno N° 112 de 6 de abril de 1992 "sobre las actividades en las que el establecimiento de empresas con capital extranjero o la participación de inversores extranjeros en una empresa establecida se sustentan en una licencia expedida para realizar inversiones extranjeras"
  •  Ley de Divisas. Reformada el 26 de enero de 1993
  •  Ley Monetaria
  •  Ley sobre la Cobertura de la Corona Estonia
  •  Ley de Quiebras
  •  Constitución de Estonia
  •  Ley del Impuesto Especial sobre el Tabaco
  •  Decreto del Gobierno N° 238 de 10 de agosto de 1992 "sobre la expedición y confirmación de certificados de origen para mercancías"
  •  Decreto del Gobierno N° 243 de 14 de agosto de 1992 "sobre la aprobación de un monopolio dei Estado sobre el alcohol y el tabaco"
  •  Ley de Marcas de Fábrica y de Comercio
  •  Decreto dei Ministerio de Hacienda N° 75 de 16 de octubre de 1992 "sobre las enmiendas a las directrices para la aplicación dei Impuesto sobre el Valor Añadido"
  •  Decreto dei Gobierno N° 300 de 19 de octubre de 1992 "sobre la aplicación dei control de frontera por la Inspección de Sanidad de Especies Vegetales"
  •  Ley de Derechos de Autor
  •  Decreto dei Gobierno N° 53 de 27 de febrero de 1993 "sobre la organización dei comercio de los metales"
  •  Decreto dei Gobierno N° 72 de 16 de marzo de 1993 "sobre la aplicación dei Sistema Armonizado de Designación y Codificación de las Mercancías"
  •  Ley dei Banco Central de la República de Estonia
  •  Ley de Valores
  •  Ley sobre la Competencia
  •  Ley de Privatización
  •  Ley dei Impuesto Especial sobre los Combustibles,
  •  Decreto dei Gobierno N° 231 de 20 de julio de 1993 "sobre el procedimiento para el almacenamiento provisional de mercancías y para su depósito en aduana"
  •  Ley de Aduanas
11/11/1994  L/7529/Add.1
  •  Ley dei Impuesto sobre el Valor Añadido
  •  Ley dei Impuesto Especial sobre el Tabaco: Nuevo texto
  •  Ley de Patentes
  •  Ley de Modelos de Utilidad
  •  Estatutos dei Organismo Estonio de Inversiones Extranjeras
  •  Ley dei Presupuesto dei Estado
  •  Ley de Enmienda de la Ley dei Banco Central de la República de Estonia
  •  Ley de Enmienda de la Ley de Tributación
  •  Ley de Exportación y Tránsito de Mercancías Estratégicas
  •  Ley de Tributación
  •  Ley dei Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas
  •  Ley de la Contribución Territorial
  •  Ley de Enmienda de la Ley de Aduanas
21/08/1995  WT/ACC/EST/5
  •  Ley de 10 de marzo de 1994 sobre el impuesto de timbre
  •  Ley de 30 de junio de 1994 sobre las fronteras del Estado
  •  Ley de 8 de febrero de 1995 sobre el impuesto especial sobre los vehículos automóviles
  •  Ley de 8 de febrero de 1995 sobre la valoración en aduana (SG I 1995)
  •  Normas de origen incluidas en los acuerdos de libre comercio con la Unión Europea y Ucrania y en el acuerdo trilateral de libre comercio con Letonia y Lituania
  •  Normas de origen incluidas en los acuerdos de libre comercio con los países de la AELC (Noruega y Suiza)
  •  Ley de 9 de febrero de 1995 sobre los alimentos
21/04/1995  WT/L/60
  •  Ley sobre las Instituciones de Crédito
18/05/1995  WT/L/60/Add.1
  •  Proyecto de Ley sobre Contratación Pública
04/12/1996  WT/ACC/EST/13
  •  Código de Comercio (texto refundido el 12 de junio de 1996)
  •  Ley de Envasado (en vigor desde el 26 de mayo de 1996)
  •  Ley de Productos Medicinales (texto refundido el 15 de octubre de 1996)
  •  Ley sobre el Régimen Jurídico de la Propiedad (texto refundido el 8 de octubre de 1996)
14/02/1997  WT/ACC/EST/15
  •  Ley de Contratación Pública (en vigor desde el 1º de enero de 1996)
  •  Ley por la que se modifica la Ley de Contratación Pública (en vigor desde el 1º de enero de 1997)
  •  Proyecto de Ley sobre el Arancel de Aduanas
10/03/1997  WT/ACC/EST/16
  •  Ley sobre las restricciones a la transferencia a extranjeros, estados extranjeros y personas jurídicas de la propiedad de bienes inmuebles
05/05/1997  WT/ACC/EST/18
  •  Traducción no oficial de la Ley de Reforma de la Ley del Impuesto Especial sobre el Alcohol
  •  Proyecto de Ley de Defensa de la Competencia
  •  Disposiciones legislativas de Estonia relativas al Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio
  •  Disposiciones legislativas de Estonia relativas a las medidas sanitarias y fitosanitarias
  •  - Disposición legislativas en materia de medidas veterinarias
  •  - Proyectos de leyes sobre medidas veterinarias
  •  - Requisitos veterinarios para la importación de mercancías
  •  - Reglamentaciones para la importación de plantas y partes de plantas en Estonia
  •  - Ley de la República de Estonia sobre Servicios Veterinarios
  •  - Orden de Inscripción de los Medicamentos Veterinarios
  •  - Requisitos veterinarios para la importación de mercancías en Estonia
09/10/1997  WT/ACC/EST/21
  •  Ley sobre los Cereales (8 de junio de 1994)
22/01/1998  WT/ACC/EST/22
  •  Ley del Arancel de Aduanas de Estonia, de 14 de octubre de 1997, que entró en vigor el 22 de noviembre de 1997
05/11/1998  WT/ACC/EST/23
  •  Ley de Aduanas de 17 de diciembre de 1997, texto refundido de 13 de mayo de 1998
  •  Ley sobre Arancel de Aduanas de 14 de octubre de 1997
  •  Ley de Marcas de Fábrica y de Comercio de 27 de agosto de 1992, texto refundido de 17 de diciembre de 1997
  •  Ley de Envasado de 3 de mayo de 1995, texto refundido de 30 de junio de 1997
  •  Ley de Protección de los Diseños y Dibujos Industriales de 18 de noviembre de 1997
  •  Ley del Impuesto Especial sobre el Envasado de 19 de diciembre de 1996
  •  Ley del Impuesto Especial sobre el Alcohol de 8 de noviembre de 1995, texto refundido de 15 de abril de 1997
  •  Ley del Impuesto Especial sobre el Tabaco de 29 de junio de 1994, texto refundido de 22 de octubre de 1997
  •  Ley del Servicio Público de 25 de enero de 1995
  •  Ley de Defensa de la Competencia de 11 de marzo de 1998
  •  Proyecto de Ley de normas y reglamentos técnicos, última modificación de 6 de octubre de 1998
  •  Legislación estonia sobre medidas sanitarias y fitosanitarias al mes de octubre de 1998, que incluye las siguientes disposiciones legales en inglés
  •  - Ley de Protección de los Animales de 17 de diciembre de 1992, texto refundido de 22 de febrero de 1998
  •  - Ley sobre el ganado de reproducción de 25 de junio de 1995, texto refundido de 9 de diciembre de 1997
  •  - Ley de Derechos sobre las obtenciones vegetales de 1º de julio de 1998
  •  - Ley sobre los Fertilizantes de 1º de julio de 1998
  •  - Ley sobre la Agricultura Orgánica de 17 de julio de 1997
11/02/1999  WT/ACC/EST/24
  •  Resolución Nº 249 de 5 de noviembre de 1998 - Aprobación de la Orden sobre la emisión de licencias estatales para la importación de productos alimenticios en Estonia
  •  Ley de Derechos de Autor, Código de Delitos Administrativos, Código Penal, Ley de Protección del Consumidor y Ley de Enmienda de la Ley de Aduanas
  •  Nota Explicativa de la Ley por la que se modifica la Ley de Derechos de Autor, el Código de Delitos Administrativos, el Código Penal, la Ley de Protección del Consumidor y la Ley de Aduanas
24/02/1999  WT/ACC/EST/26
  •  Ley de protección fitosanitaria Nº 332 de 1º de enero de 1999
  •  Proyecto de Ley de normas y reglamentos técnicos de la República de Estonia
  •  Proyecto de Orden relativa a la expedición de una licencia estatal para la importación de productos alimenticios a Estonia
  •  Proyecto de Ley sobre servicios de veterinaria
30/03/1999  WT/ACC/EST/27
  •  Proyecto de ley por la que se modifica la Ley de Valoración en Aduana
Documentos de consulta    Haga clic para obtener
información detallada
Notificación de consulta Documentos de consulta notificados
04/04/1995  WT/L/59
  •  Figura a continuación el proyecto de lista de compromisos específicos relativos al comercio de servicios presentado por el Ministerio de Asuntos Exteriores de la República de Estonia
21/04/1995  WT/L/60
  •  Comunicación de Estonia que comprende una nota sobre servicios, sobre propiedad intelectual y sobre legislación de comercio exterior y una oferta inicial relativa a las negociaciones sobre el acceso al mercado de las mercancías
16/05/1995  WT/ACC/EST/1
  •  Lista recapitulativa de documentos
18/05/1995  WT/L/60/Add.1
  •  Información relativa al derecho estatal aplicado a las declaraciones de aduana, y proyecto de Ley sobre Contratación Pública
21/08/1995  WT/ACC/EST/5
  •  Lista de los anexos que se citan en el texto de las "Nuevas preguntas y respuestas referentes al Memorándum sobre el régimen de comercio exterior
  •  Información sobre la aplicación y administración del Acuerdo sobre Valoración en Aduana
  •  Notificaciones incluidas en el documento G/SPS/N/COUNTRY (medidas sanitarias y fitosanitarias)
  •  Memorándum sobre el régimen de control de las exportaciones de Estonia
  •  Estadísticas económicas y comerciales
02/09/1996  WT/ACC/EST/1/Rev.1
  •  Lista recapitulativa de documentos
04/12/1997  WT/ACC/EST/13
  •  La privatización en Estonia (resumen)
10/03/1997  WT/ACC/EST/16
  •  Información relativa al Fondo para Innovaciones
  •  Una comparación entre la antigua y la nueva versión de la Ley sobre Alimentos, relativa al control de alimentos en Estonia
11/04/1997  WT/ACC/EST/17  Proyecto de notificación
05/05/1997  WT/ACC/EST/18
  •  Información relativa a la normalización en Estonia
30/05/1997  WT/ACC/EST/19  Información relativa a los servicios nacionales de información
22/01/1998  WT/ACC/EST/22  Arancel de Aduanas de Estonia
05/11/1998  WT/ACC/EST/23
  •  Información sobre normalización en Estonia al mes de julio de 1998
16/02/1999  WT/ACC/EST/25  Informe resumido sobre la privatización en Estonia, 1993-1998
24/02/1999  WT/ACC/EST/26
  •  Armonización de las prescripciones relativas a la notificación de obstáculos técnicos al comercio en Estonia
25/02/1999  WT/ACC/SPEC/EST/5  (+  corrigenda)
  •  Lista preliminar de concesiones y compromisos en materia de servicios presentada con carácter provisional
25/02/1999  WT/ACC/SPEC/EST/6 
  •  Lista preliminar relativa a productos agropecuarios
15/03/1999  WT/ACC/EST/7/Rev.1
  •  Grupo de Trabajo sobre la Adhesión de Estonia - Composición
III. Negociaciones bilaterales sobre el acceso a los mercados 
Oferta(s) sobre mercancías  21/08/1995  WT/ACC/EST/3
Oferta(s) relativa a los servicios  21/08/1995  WT/ACC/EST/6
Registro de los acuerdos bilaterales sobre el acceso a los mercados 
Proyecto de Lista relativa a las mercancías  19/03/1999  WT/ACC/SPEC/EST/7/Add.1
Proyecto de Lista relativa a los servicios  19/03/1999  WT/ACC/SPEC/EST/7/Add.2
Reuniones de verificación técnica de mercancías y servicios 
IV. Resumen de la última reunión del Grupo de Trabajo
V. Conjunto de documentos de adhesión (“Condiciones de adhesión”, supresión del carácter reservado) 
Decisión de la Conferencia Ministerial/Consejo General sobre la Adhesión 21/05/1999  WT/ACC/EST/29
Protocolo de Adhesión  21/05/1999  WT/ACC/EST/30
Informe del Grupo de Trabaj 09/04/1999  WT/ACC/EST/28
Lista relativa a las mercancías (Lista de concesiones y compromisos anexa al GATT de 1994)  06/04/1999  WT/ACC/EST/28/Add.1
Lista relativa a los servicios (Lista de compromisos específicos anexa al AGCS)  07/04/1999  WT/ACC/EST/28/Add.2 (+  corrigendum)
VI. Base de datos sobre los compromisos contraídos en virtud de una adhesión (ACDB) 
Compromisos específicos contraídos en virtud de la adhesión   http://acdb.wto.org/ Haga clic en “Informe por Miembro”, seleccione “Estonia” en la lista desplegable y pulse “Ver informe”
VII. Instrumento de aceptación 
Notificación de la aceptación y entrada en vigor del Protocolo de Adhesión 14/10/1999  WT/LET/313
VIII. Fecha efectiva de la condición de Miembro
13/11/1999 Miembro N° 135  Noticia
IX. Desde 1995, con esta adhesión...
ya son 7 las economías que se han adherido a la OMC de conformidad con las disposiciones del artículo XII del Acuerdo de Marrakech.

Nota:
La supresión del carácter reservado de los documentos es un factor esencial de las obligaciones de transparencia del Sistema Multilateral de Comercio. Los párrafos 1 y 2 (e) de la Decisión del Consejo General tomada el 14 de mayo de 2002 y recogida en WT/L/452 establecen que “los documentos relativos a los Grupos de Trabajo sobre la Adhesión tendrán carácter reservado y lo perderán automáticamente tras la adopción del informe del Grupo de Trabajo” por parte del Consejo General/Conferencia Ministerial. El momento en que concluye el proceso de supresión del carácter reservado depende del número y las complejidades de los documentos en cuestión. Antes de 2002, la supresión del carácter reservado de los documentos referentes al proceso de adhesión se regía por un conjunto de normas distinto (a saber, la Decisión del Consejo General de 26 de julio de 1996) WT/L/160/Rev.1, que sólo afecta a los documentos distribuidos antes de 2002.