ATRC: ASISTENCIA TÉCNICA RELACIONADA CON EL COMERCIO

Financiación de la Asistencia Técnica relacionada con el Comercio (ATRC)

La ejecución de los planes bienales de asistencia técnica, presupuestada en unos 19 millones de francos suizos anuales, se financia con cargo al presupuesto ordinario (4,5 millones de francos suizos), con fondos extrapresupuestarios de las contribuciones voluntarias de algunos Miembros y mediante acuerdos de reparto de costos con algunos de los asociados de la OMC. Como ha sucedido durante muchos años, el grueso de la ejecución de esos planes de asistencia técnica se financiará con fondos extrapresupuestarios (14,5 millones de francos suizos). El Fondo Fiduciario Global seguirá desempeñando un papel fundamental a este respecto, ya que es el principal instrumento utilizado para canalizar las contribuciones de los donantes en apoyo a la asistencia técnica prestada por la OMC.

Consultar la lista de contribuciones.

Las contribuciones pueden realizarse contactando con la Sección de Presupuesto de la División de Administración y Servicios Generales.

 

volver al principio

Contribuciones voluntarias realizadas hasta el 2 de octubre de 2020 

El Fondo Fiduciario Global

El Fondo Fiduciario Global es el fondo fiduciario insignia de la OMC y financia una amplia gama de actividades de asistencia técnica relacionada con el comercio.

Donante (CHF) 2016 2017 2018 2019 2020
Australia      17.927    
Australia — Transferencia del TEVAL   52.756      
Australia — Transferencia del TNDAT         7.699
Austria 109.000 215.200 233.200 226.600 219.800
Canadá         62.633
Dinamarca          
Estonia 21.800 21.520 23.320 22.800 22.040
Unión Europea 1.294.800   1.164.800 1.128.400 1.095.200
Finlandia     1.159.000    
Francia 433.200 455.600 519.300 488.250 483.402
Alemania 1.083.000 1.139.000 1.133.000 1.099.000  
Japón 218.634 233.669   231.601 124.256
Corea 347.200 331.100 298.800   343.996
Liechtenstein 40.000 40.000 40.000 40.000 40.000
Lithuania   20.273 30.316 22.800 53.930
Países Bajos 490.000 490.000      
Países Bajos — Reembolso   (299.402)      
Noruega 1.059.571 722.022   541.213  
Noruega — Transferencia del TEVAL   55.158      
Suecia 1.253.700 1.929.722 2.154.955 1.955.184 2.008.127
Estados Unidos 529.036 571.172 600.547 485.122 87.570
Total de contribuciones recibidas 6.879.941 6.169.278 7.375.165 6.240.970 5.096.643
Contribuciones totales, incluidas las transferencias y el reembolso   5.977.790     5.104.342

 

Programa Franco-Irlandés de Pasantías (TIMM1)

El Programa Franco-Irlandés de Pasantías facilita recursos para que pasantes de países en desarrollo adquieran un buen conocimiento práctico del sistema multilateral de comercio trabajando en la misión de su propio país en Ginebra.

Donante (CHF) 2016 2017 2018 2019 2020
Francia 649.800 683.400 923.200 868.000 859.382
Irelanda 164.250 163.650 227.800 222.000 214.210
Total de contribuciones recibidas 814.050 847.050 1.151.000 1.090.000 1.073.592

 

El Programa de pasantías de los Países Bajos (TNL05)

El Programa de pasantías de los Países Bajos — ofrece recursos para que pasantes de países en desarrollo adquieran un buen conocimiento práctico del sistema multilateral de comercio trabajando en la Secretaría de la OMC.

Donante (CHF) 2016 2017 2018 2019 2020
Países Bajos   875.000 875.000 875.000 875.000
Total de contribuciones recibidas   875.000 875.000 875.000 875.000

 

El Programa de China para los PMA y las adhesiones (TCLAP)

El Programa de China para los PMA y las adhesiones — aporta recursos para que pasantes procedentes de los países menos adelantados (PMA) trabajen en cuestiones relativas a las adhesiones en la Secretaría de la OMC, para que los funcionarios de los PMA participen en reuniones celebradas en Ginebra y para organizar una mesa redonda sobre cuestiones relativas a las adhesiones.

Donante (CHF) 2016 2017 2018 2019 2020
China 485.000 473.000 494.000 499.500  
Total de contribuciones recibidas 485.000 473.000 494.000 499.500  

 

 

> volver a la puerta de acceso de la Asistencia Técnica relacionada con el Comercio