DS: Estados Unidos — Investigación en materia de derechos compensatorios acerca del ganado en pie procedente del Canadá

volver al principio

Situación actual 

 

volver al principio

Hechos fundamentales 

 

volver al principio

Documento más reciente

  

volver al principio

Resumen de la diferencia hasta la fecha 

El resumen que figura a continuación se actualizó el

Consultas

Reclamación presentada por el Canadá.

El 19 de marzo de 1999 el Canadá solicitó la celebración de consultas con los Estados Unidos respecto de la iniciación por ese país de una investigación en materia de derechos compensatorios, el 22 de diciembre de 1998, acerca del ganado en pie procedente del Canadá. El Canadá alegaba que:

• la iniciación de esa investigación era incompatible con las obligaciones contraídas por los Estados Unidos en virtud del Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias (SMC), entre otras razones porque la solicitud escrita presentada al Departamento de Comercio de los Estados Unidos no había sido hecha por la rama de producción nacional o en nombre de ella y además no se había proporcionado suficiente información sobre las medidas que constituían supuestas subvenciones a efectos de la iniciación de una investigación en virtud del Acuerdo SMC;
   
• las medidas que constituían supuestas subvenciones, o bien no eran, de hecho o de derecho, subvenciones en el sentido del Acuerdo SMC, o bien no conferían más que un nivel de subvención sujeta a derechos compensatorios que era de minimis; y
   
• se trataba de una iniciación incompatible con las obligaciones contraídas por los Estados Unidos en virtud del Acuerdo sobre la Agricultura relativas a la “debida moderación”.

El Canadá alegaba infracciones de los artículos 1, 2 y 10, los párrafos 1 a 5 del artículo 11 y el párrafo 1 del artículo 13 del Acuerdo SMC, y el artículo 13 del Acuerdo sobre la Agricultura.