Promover el acceso a las tecnologías y la innovación en medicina: Intersecciones entre la salud pública, la propiedad intelectual y el comercio

ACNUDH

Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos

ACP

Acuerdo sobre Contratación Pública

ACTA

Acuerdo Comercial de Lucha contra la Falsificación

Acuerdo MSF

Acuerdo sobre la Aplicación de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias

Acuerdo OTC

Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos al Comercio

Acuerdo sobre los ADPIC

Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio

ADPIC

aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio

AELC

Asociación Europea de Libre Comercio

AFRO

AGCS

Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios

ALC

AMF

Access to Medicine Foundation

AMM

Asociación Médica Mundial

AMRH

(Iniciativa de) Armonización del Registro de Medicamentos en África

ANDI

Red Africana para la Innovación en Materia de Medicamentos y Medios Diagnósticos

ANTM

acuerdo normalizado de transferencia de material

APD

años perdidos por discapacidad

ARIPO

Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual

ASAQ

artesunato y amodiaquina

ASEAN

Asociación de Naciones de Asia Sudoriental

AVAD

años de vida ajustados en función de la discapacidad

AVP

años de vida perdidos

BPAR

buenas prácticas agrícolas y de recolección

BPF

buenas prácticas de fabricación

BVGH

BIO Ventures for Global Health

CAFTA-DR

Tratado de Libre Comercio entre República Dominicana, Centroamérica y los Estados Unidos

CAM

compromiso anticipado de mercado

CAMR

Canada's Access to Medicines Regime

CAN

Comunidad Andina

CAO

Comunidad de África Oriental

CARIFORUM

Foro del Caribe del Grupo de Estados de África, del Caribe y del Pacífico

CCG

Consejo de Cooperación del Golfo

CDIP

Comité sobre Desarrollo y Propiedad Intelectual

CESCR

Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales

CEWG

Grupo Consultivo de Expertos en Investigación y Desarrollo: Financiación y Coordinación

CHAI

Clinton Health Access Initiative (Iniciativa Clinton de Acceso a la Salud)

CIOMS

Consejo de Organizaciones Internacionales de Ciencias Médicas

CIPIH

Comisión de Derechos de Propiedad Intelectual, Innovación y Salud Pública

COHRED

Consejo de Investigaciones Sanitarias para el Desarrollo

Comisión Económica para África

Comisión Económica de las Naciones Unidas para África

Comité OTC

Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio

Convenio de París

Convenio de París para la Protección de la Propiedad Industrial

CPE

Convenio sobre la Patente Europea

DCI

denominación(es) común(es) internacional(es)

Declaración de Doha

Declaración relativa al Acuerdo sobre los ADPIC y la salud pública

DMEPA

Servicio de prevención y análisis de errores de medicación

DNDi

Iniciativa Medicamentos para las Enfermedades Desatendidas

EDCTP

Asociación de Europa y los países en desarrollo para la realización de ensayos clínicos

EMA

Agencia Europea de Medicamentos

EMPA-SIP

Estrategia mundial y plan de acción de la OMS sobre salud pública, innovación y propiedad intelectual

EMRO

Oficina Regional de la OMS para el Mediterráneo Oriental

EPOC

enfermedad pulmonar obstructiva crónica

EWG

Grupo de expertos en investigación y desarrollo: coordinación y financiación

FDA

Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos

Fondo Mundial

Fondo Mundial de Lucha contra el Sida, la Tuberculosis y la Malaria

FTC

Comisión Federal de Comercio de los Estados Unidos

GATT

Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio

GHTF

Grupo de Trabajo Mundial de Armonización del Instrumental Médico

GPO

Government Pharmaceutical Organization

GPP/GCC

Group Purchasing Program of Gulf Cooperation Council

HAI

Health Action International

HRC

Consejo de Derechos Humanos

I+D

investigación y desarrollo

IAVI

Iniciativa internacional para una vacuna contra el sida

ICDRA

Conferencia Internacional de Autoridades de Reglamentación de Medicamentos

ICESCR

Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales

ICH

Conferencia Internacional sobre Armonización de los Requisitos Técnicos aplicables al Registro de Sustancias Farmacéuticas para Uso Humano

ICTRP

Plataforma de Registro Internacional de Ensayos Clínicos

ICTSD

Centro Internacional de Comercio y Desarrollo Sostenible

IFPMA

Federación Internacional de Asociaciones de Fabricantes de Productos Farmacéuticos

IGC

Comité Intergubernamental sobre Propiedad Intelectual y Recursos Genéticos, Conocimientos Tradicionales y Folclore

IGPA

Alianza Internacional de la Industria de Fármacos Genéricos

IGWG

Grupo de Trabajo Intergubernamental sobre Salud Pública, Innovación y Propiedad Intelectual

IMDRF

Foro Internacional de Reguladores de Productos para la Salud

IMPACT

Grupo Especial Internacional contra la Fabricación de Productos Médicos

Iniciativa Clinton

Clinton Health Access Initiative (Iniciativa Clinton de Acceso a la Salud)

INTERPOL

Organización Internacional de Policía Criminal

IRCH

Cooperación Internacional para la Reglamentación de las Plantas Medicinales

IUPAC

Unión Internacional de Química Pura y Aplicada

KEI

Knowledge Ecology International

Marco de PIP

Marco de preparación para una gripe pandémica: intercambio de virus gripales y acceso a las vacunas y otros beneficios

MATH

Medicines, Access, Trade & Health (Medicinas, acceso, comercio y salud)

MERCOSUR

Mercado Común del Sur

MSF

Médicos Sin Fronteras

NCI

Instituto Nacional del Cáncer de los Estados Unidos

NEPAD

NRG

ODM

Objetivo de Desarrollo del Milenio

OECO

Organización de Estados del Caribe Oriental

OEP

Oficina Europea de Patentes

OMC

Organización Mundial del Comercio

OMPI

Organización Mundial de la Propiedad Intelectual

OMS

Organización Mundial de la Salud

ONG

organización no gubernamental, organizaciones no gubernamentales

ONUSIDA

Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA

OPS

Organización Panamericana de la Salud

OTC

obstáculos técnicos al comercio

OWEG

Grupo de Trabajo de Composición Abierta de Estados miembros sobre Preparación para una Gripe Pandémica: intercambio de virus gripales y acceso a las vacunas y otros beneficios

PARLATINO

Parlamento Latinoamericano

PATH

Programa de Tecnología Sanitaria Apropiada

PBI

países de bajos ingresos

PCT

Tratado de Cooperación en materia de Patentes

PEPFAR

Plan de Emergencia del Presidente de los Estados Unidos para el Alivio del Sida

PhRMA

Pharmaceutical Research and Manufacturers of America

PIB

producto interno bruto

PIM

países de ingresos medianos

PLoSNTD

Public Library of Science-Neglected Tropical Diseases (Biblioteca pública de enfermedades tropicales desatendidas por la ciencia)

PNUD

Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo

PQR

Price and Quality Reporting (Instrumento de información sobre precio y calidad)

Productos médicos CSEEEFI

productos médicos de calidad subestándar, espurios, de etiquetado engañoso, falsificados o de imitación

Protocolo de Nagoya

Protocolo de Nagoya sobre acceso a los recursos genéticos y participación justa y equitativa en los beneficios que se deriven de su utilización al Convenio sobre la Diversidad Biológica

Red PARF

Red Panamericana de Armonización de la Reglamentación Farmacéutica

SARS

síndrome respiratorio agudo grave

SCP

Comité Permanente sobre el Derecho de Patentes

SCT

Comité Permanente sobre el Derecho de Marcas, Dibujos y Modelos Industriales e Indicaciones Geográficas

Sistema de Madrid

Sistema de Madrid para el Registro Internacional de Marcas

SMVRG

Sistema Mundial OMS de Vigilancia y Respuesta a la Gripe

TDR

Programa Especial UNICEF/PNUD/Banco Mundial/OMS de Investigaciones y Enseñanzas sobre Enfermedades Tropicales

TKDL

TWN

Red del Tercer Mundo

UNCTAD

Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo

UNFPA

Fondo de Población de las Naciones Unidas

UNICEF

Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia

WASH

Campaña Agua, saneamiento e higiene para todos